"karthagisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKARTHAGISCHの発音

karthagisch  [kartha̲gisch]

ドイツ語でKARTHAGISCHはどんな意味ですか？

カルタゴ

Karthago

36.85305555555610.323055555556Coordinates：36°51'11 "N、10°19 '23" Oカルタゴチュニジアカーセージの遺跡カーセージとカルタゴの帝国の位置は、264 v。 カルタゴ古代カルタゴの計画は、チュニジアの現在のチュニス近くの北アフリカの大都市であった。 古代では、カルタゴは海の首都であり、同じ名前の商人であった。 カルタゴの住民は、ローマ人によってプニニクとして指定された。 紀元前2世紀のカルタゴ帝国ローマ人によるカルタージュの破壊の後、 ローマ帝国では、 カルタゴはガウウス・イウリュウス・シーザーのもとで再建され、すぐに大都市に再び昇った。 古代の終わりにだけ、その場所の意味の終わりが来た。 今日、カルタゴはチュニスの郊外です。 カルタゴの考古学的発掘現場は1979年に世界文化遺産に登録され、観光名所です。

36.85305555555610.323055555556Koordinaten: 36° 51′ 11″ N, 10° 19′ 23″ O Karthago​ Tunesien Die Ruinen von Karthago Lage von Karthago und karthagischer Machtbereich um 264 v. Chr. Plan des antiken Karthago Karthago war eine Großstadt in Nordafrika nahe dem heutigen Tunis in Tunesien. In der Antike war Karthago zunächst Hauptstadt der gleichnamigen See- und Handelsmacht. Die Einwohner Karthagos wurden von den Römern als Punier bezeichnet. Nach der Zerstörung Karthagos durch die Römer ging das karthagische Reich im 2. Jahrhundert v. Chr. im römischen Imperium auf; Karthago wurde unter Gaius Iulius Caesar neu gegründet und stieg bald erneut zu einer bedeutenden Großstadt auf. Erst mit dem Ende der Antike kam auch das Ende der Bedeutung des Ortes. Heute ist Karthago ein Vorort von Tunis. Das archäologische Ausgrabungsgelände von Karthago wurde 1979 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen und ist eine touristische Attraktion.

ドイツ語辞典でのkarthagischの定義

カルタゴに関するカルタージュ; カルタゴから来ている。

Karthago, die Karthager betreffend; aus Karthago stammend.

KARTHAGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkarthagischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkarthagischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«karthagisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 迦太基
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cartaginés
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Carthaginian
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कथेजीनियन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القرطاجي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: карфагенский
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cartaginês
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কার্থেজবাসী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: carthaginois
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Carthage
• ドイツ語: karthagisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カルタゴ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 카르타고의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Carthaginian
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Carthage
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கார்தீஜினியனைப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Carthaginian
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Kartacali
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cartaginese
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kartagiński
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: карфагенский
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cartaginez
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Καρχηδονίων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Carthager
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Carthaginian
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: karthagenske

«KARTHAGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkarthagischの使いかたを見つけましょう。karthagischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Erste Kontakte zwischen Rom und Karthago - Der 1. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meinecke-Institut), Veranstaltung: Proseminar Die Punischen Kriege, Sprache: Deutsch, ...

Nadine Bliedtner, 2007

Geschichte der Karthager

KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Quellen Polyb. III22f.; 25,6-9; Liv. IX43,6; perioch. XIII. Literatur R. Werner, in: H. Bengtson , Staatsverträge II, Nr. 121 (mit der früheren Literatur); außerdem H. Ortwein, Die  ...

Werner Huss, 1985

Die Karthager

KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Der 1. Karthagisch-römische Vertrag, der für die Kenntnis einer wichtigen Phase sowohl der karthagischen als auch der römischen Geschichte von großer Bedeutung ist,  ...

Werner Huß, 1994

Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...

... bei Homer 125, 141, 143f., 149, 155-164, 183-198, 199-211,223,225 Ratsherreneid 155, 188f. Ratsherrenwein 155, 187f. Ratspräsidium 205-207 karthagisch 253,256 Recht 261-268 bei Homer 141, 156-160, 162, 189,228,230 karthagisch ...

Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001

Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen

Um der Masse des Mörtelwerks größere Dichtigkeit zu geben, wandten sie den Prozeß des karthagisch-spanischen Erdpisäbaus an, der durch die punischen Kriege in ihren Gesichtskreis gekommen war, und übernahmen daraus den Aufbau ...

Richard Delbrück

Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...

Karthagisch-Römischen Krieges zwei Hinweise auf Ehrenstatuen gibt, wovon eine mit einer Ehrensäule verbunden und die andere von unbekannter Gestalt war. Das ist für weitergehende Schlüsse hinsichtlich eines Formwandels bei ...

Markus Sehlmeyer, 1999

Römische Geschichten übersetzt von Ferdin & J. Dillenius

... daß sie «l« Gesandte trotz ihre« SchmH« h«ngen, Cap. 8>. geachttt worden sehe«. ") Einig« blieben im Lage« der Römer. Frelnshelm. 9>, Indessen schaute ein Theil der Carthager von den Mauern. Römisch. Karthagisch«. Geschichte. 4» »

Alexandrinus Appianus, F. L. J. Dillenius, 1830

Geographische Zeitschrift

Als Bezeichnung des Hanno Heutige Bezeichnung Thymiaterion (vermutlich karthagisch: Dnmiathiria = Stadt in der Ebene *) An der Mündung des Sebu Soloeis (karthagisch: "Selaim = Fela?) K;c|. Ohir oder Kap Cantin Karikon Teichos ...

Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1927

Die Phönizier: ¬Das phönizische Alterthum ; 2. Theil: ...

Sie kommt in dieser Beziehung nach ihren Attributen, dem Helm und der Waffenrüstung, mit der karthagisch-sidonischen Thanit überein. Die Libyerinnen am Triton pflegten am Feste der Göttin eine Jungfrau, in Nachbildung ihrer Kriegsgöttin ...

Franz Carl Movers, 1850

Vergils Äneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...

In seiner eigenen Interpretation rekurrierte Kranz auf die Angabe des Dichters, daß Iopas von Atlas in seiner Kunst unterwiesen worden sei (741); sein Gesang werde somit als ein Stück karthagisch-libyscher Weisheit vorgestellt und füge sich ...

Tilman Schmit-Neuerburg, 1999

用語«KARTHAGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarthagischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

War die "Neue Welt" gar nicht so neu?

Auch der Lebensmitteltransport über längere Strecken sei unproblematisch gewesen. "Im gesamten phönizisch-karthagisch-römischen Einflussbereich wurden ... «Telepolis, 7月 16»