アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speckknödel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPECKKNÖDELの発音

Speckknödel  Spẹckknödel [ˈʃpɛkknøːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECKKNÖDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPECKKNÖDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speckknödel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Speckknödel

Speckknödel

Speckknödel

Speckknödelはドイツ南部とオーストリア料理の代表的な料理です。 調製のために、餃子混合物をベーコンと混合し、塩水で沸騰させる。 それらはサプリメントとメインディッシュの両方として使用されます。 Speckknödel sind eine typische Speise der süddeutschen und österreichischen Küche. Für die Zubereitung wird eine Kloßmasse mit Speck vermengt und in Salzwasser gekocht. Sie werden sowohl als Beilage als auch als Hauptspeise verwendet.

ドイツ語辞典でのSpeckknödelの定義

ベーコンのビットと餃子©rotoGraphics - Fotolia.com©rotoGraphics - Fotolia.com。 Knödel mit Speckstückchen© rotoGraphics - Fotolia.com© rotoGraphics - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Speckknödel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPECKKNÖDELと韻を踏むドイツ語の単語


Aschenbrödel
Ạschenbrödel
Blödel
Blö̲del
Dödel
Dö̲del
Flödel
Flö̲del
Geblödel
Geblö̲del
Germknödel
Gẹrmknödel
Grammelknödel
Grạmmelknödel
Grießknödel
Gri̲e̲ßknödel
Kartoffelknödel
Kartọffelknödel [karˈtɔfl̩knøːdl̩]
Kirschenknödel
Kịrschenknödel [ˈkɪrʃn̩knøːdl̩]
Kirschknödel
Kịrschknödel
Knödel
Knö̲del 
Leberknödel
Le̲berknödel [ˈleːbɐknøːdl̩]
Marillenknödel
Marịllenknödel [maˈrɪlənknøːdl̩]
Powidlknödel
Po̲widlknödel
Semmelknödel
Sẹmmelknödel [ˈzɛml̩knøːdl̩]
Serviettenknödel
Serviẹttenknödel
Topfenknödel
Tọpfenknödel [ˈtɔp͜fn̩knøːdl̩]
Trödel
Trö̲del
Zwetschkenknödel
Zwẹtschkenknödel

SPECKKNÖDELのように始まるドイツ語の単語

Speckbauch
speckbäuchig
Speckdeckel
Speckfalte
Speckgriebe
Speckgürtel
Speckhals
speckig
Speckjäger
Speckkäfer
Speckkuchen
Specknacken
Speckpolster
Speckröllchen
Speckscheibe
Speckschicht
Speckschwarte
Speckseite
Specksoße
Speckstein

SPECKKNÖDELのように終わるドイツ語の単語

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeckknödelの類義語と反意語

同義語

«Speckknödel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECKKNÖDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speckknödelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeckknödelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speckknödel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Speckknödel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Speckknödel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bacon dumplings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Speckknödel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Speckknödel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Speckknödel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Speckknödel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Speckknödel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Speckknödel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Speckknödel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speckknödel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Speckknödel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Speckknödel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Speckknödel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Speckknödel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Speckknödel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Speckknödel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Speckknödel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Speckknödel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Speckknödel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Speckknödel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Speckknödel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Speckknödel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Speckknödel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Speckknödel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Speckknödel
5百万人のスピーカー

Speckknödelの使用傾向

傾向

用語«SPECKKNÖDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Speckknödel»の使用頻度を示しています。
Speckknödelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speckknödel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPECKKNÖDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speckknödel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speckknödel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speckknödelに関するニュースでの使用例

例え

«SPECKKNÖDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeckknödelの使いかたを見つけましょう。Speckknödelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bayerische Köchin in Böhmen
Ordinäre Speckknödel. Man schneidet um 4 kr. Semmeln, 1 Pfund guten frischen Speck, klein gewürfelt, auf, auch etwas grüne Petersilie, Zwiebel und Schalotten, läßt die Speckbröckeln in einem Tiegel auf der Glut anlaufen, gibt sie sodann ...
Maria Anna Neudecker, 1863
2
Ritta's Kochwelt: Rezepte aus drei Generationen für jeden ...
Speckknödel. für 2 Personen Zutaten 80 g Knödelbrot 250 g Schinkenwürfel 2 Eier 1 EL gehackte Zwiebel 50 ml Milch ca. 1 EL Mehl Salz Pfeffer Petersilie nach Belieben Öl nach Belieben Butter geriebener Parmesan Zubereitung Die ...
Ritta Jehmlich, 2012
3
Südtiroler Küchenkalender
Südtiroler. Speckknödel. 400 g Knödelbrot 1⁄4 l Milch 200 g Südtiroler Speck, fein gewürfelt 4 Eier 2 EL Mehl 1/2 Zwiebel, gewürfelt 1 Bund Petersilie Salz, Pfeffer Das Knödelbrot mit der lauwarmer Milch aufweichen lassen. Den Speck ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009
4
Gedichte Gedanken Rezepte
Semmelknödel/Speckknödel/Leberknödel. Auch wenn meine Toleranz gegenüber Fertigprodukten aus dem Supermarkt oder gar Discounter sehr groß ist, so habe ich dennoch noch kein einziges Semmelknödelprodukt finden können, ...
Ernesto Cansado, 2008
5
Knödel & Co.: Runder Genuss von Klassik bis Kult
B. Brust oder Schulter) 2 Lorbeerblätter 6 Pimentkörner je 1 TL schwarze Pfefferkörner und Wacholderbeeren Salz | Pfeffer frisch geriebene Muskatnuss Für die Speckknödel: 250 g altbackene Brötchen oder Weìßbrot 200 ml Milch 100 g ...
Marianne Zunner, 2013
6
Die Köchinn: wie sie seyn soll und muss, oder sichere ...
Böhmische Speckknödel. 7n. Schink.nknSdel. 71. Abgetriebene Schinkenknödel. 72. Ordinär geräucherte Fleischknödel. 7Z. Bayerische Speckknödel. 75. Abgetriebene Speckknödel. 7Z. Leberknödel. 76. Andere Art ordinärer Leberknödel.
Lina, 1839
7
Der heilige Bürokrazius
ganz eigentümlichen chemifchen Prozeß. über den fich der hochwürdige Pater Hilarius fehr eingehend verbreitet. haben die Speckknödel die merkwürdige und nicht genug zu fchäizende Eigenfchaft. daß fie zu einem großen Teile unmittelbar  ...
Rudolf Greinz, 2013
8
Vollständiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände
Speckknödel. Zu 4 Personen werden 4 Semmeln würflicht geschnitten, ein Stück Speck ebenfalls klein würfiicht geschnitten, mit etwas Wasser und Salz aufgekocht, und die Semmeln heiß damit angeblüht. Nun wird etwas Salz, ein Ei, nebst 2 ...
Mar. Cathar Daisenberger, 1843
9
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
70. Speckknödel. Für 8 Personen. Man röstet 10 dkg in kleine Würfel geschnittenen Speck licht an, gibt 8 ganze, in kleine Würfel geschnittene Semmeln dazu, läßt sie mitrösten und gibt sie hierauf zum Auskühlen in eine Schüssel.
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
10
“Die” bürgerliche Küche oder neuestes österreichisches ...
Fleifch mit Mufchelfauce.Carviol mit Käfe. :Gebratener Hafe. Compot. ' 67. Speckknödel. Fleifch mit Zwiebelfauce. Kohlrr'iben mit Paul-anerwürfichen. Gebratene Repphühner. 68. Leberpfanzel. Fleifch mit Schwammenfauce. 61.
Elisabeth Stöckel, 1833

用語«SPECKKNÖDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeckknödelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wülfrath: Gelungener Abschluss mit schöner Musik
Richtig Herzhaftes gab es "Beim Südtiroler": Speckknödel, Meraner Wurst und Kaminwurzen boten eine deftige Stärkung bei dem kalten Wetter. Die eisige Luft ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
„AUFGETISCHT im Mühlviertel“: auf kulinarischer und kultureller ...
Im Kulturwirtshaus Pammer in Hirschbach tischt die Wirtin in traditionellem Ambiente typisch Mühlviertler Speckknödel auf. Weiter geht die Begegnungsreise ... «Tourismuspresse, 12月 16»
3
Defa-Film-Kochbuch: Defa-Kochbuch zeigt, was auf den Tisch kam
Aber auch Essen und Trinken spielt eine große Rolle: die Lieblingsspeisen Speckknödel können nach dem Buch nachgekocht werden. Im Film "Der geteilte ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
4
Speckknödel und Sauerampfersuppe
Ob nun Berliner Kartoffelsuppe, Speckknödel, kalte Sauerampfersuppe oder Maibowle - zu jedem der Filme gibt es ein entsprechendes Rezept. Nach einer ... «Freie Presse, 10月 16»
5
1. Kochbuch für DDR-Filmfans | Deftiges à la DEFA
Speckknödel in kochendes Wasser legen, dann 25 Minuten garen lassen. SIE SIND BEI FACEBOOK? WERDEN SIE FAN VON BILD LEIPZIG! HIER GEHT ES ... «BILD, 10月 16»
6
Meraner Brauchtum: Ewig lockt das Törggelen
Danach darf natürlich die Schlachtplatte mit Sauerkraut, manchmal auch mit original Rübenkraut und natürlich mit Speckknödeln als Beilage nicht fehlen. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
19:45 Uhr Zu Tisch in ... Den Lechtaler Alpen | arte
... kocht ihre Mutter Maria am liebsten traditionell. Ihr Wissen möchte sie an ihre Enkelin Rosa weitergeben. Sie zeigt ihr, wie man Tiroler Speckknödel macht. «ARD.de, 8月 16»
8
18:45 Uhr Zu Tisch in ... Den Lechtaler Alpen | arte
Sie zeigt ihr, wie man Tiroler Speckknödel macht. Zu kleinen Kompromissen ist Maria jedoch bereit: Weil die Kinder es lieber mögen, verwendet sie anstelle des ... «ARD.de, 8月 16»
9
Neues Restaurant: Burger mitten in der Nacht
... neuen Speisekarte finden sich, weil Unterrainer aus Tirol kommt, jetzt auch Schmankerl aus dem Westen wie Kaspressknödel, Kasspätzle oder Speckknödel. «Kurier, 3月 16»
10
Es ist noch immer gut gegangen
Die vier Forellen-Wochen im Gasthof Gröppel sind gerade vorbei. Jetzt kommen die Österreich-Wochen mit Tiroler Speckknödeln und Steirischem Wurzelfleisch ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Speckknödel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speckknodel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z