アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaschott"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KASCHOTTの語源

lateinisch-galloromanisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKASCHOTTの発音

Kaschott  [Kaschọtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASCHOTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASCHOTTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaschott»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaschottの定義

暗い刑務所の厳格な逮捕。 finsteres Gefängnis strenger Arrest.

ドイツ語辞典で«Kaschott»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASCHOTTと韻を踏むドイツ語の単語


Bott
Bọtt
Elektroschrott
Elẹktroschrott [elɛkˈtroːnɪkʃrɔt]
Foxtrott
Fọxtrott
Gott
Gọtt 
Komplott
Komplọtt [kɔmˈplɔt] 
Nouakchott
[nwakˈʃɔt] 
Pott
Pọtt 
Ruhrpott
Ru̲hrpott
Schott
Schọtt 
Schrott
Schrọtt 
Scott
Scọtt
Spott
Spọtt 
Trott
Trọtt 
bankrott
bankrọtt 
bigott
bigọtt
flott
flọtt 
hott
họtt
polyglott
polyglọtt
rott
rọtt
sott
sott

KASCHOTTのように始まるドイツ語の単語

Kascheurin
kaschieren
Kaschiermaschine
Kaschierpapier
Kaschierung
Kaschiri
Kaschmir
Kaschmirer
Kaschmirerin
Kaschmirgarn
Kaschmiri
kaschmirisch
Kaschmirschal
Kaschmirwolle
Kaschmirziege
Kaschnitz
Kascholong
Kaschube
Kaschubei
Kaschubin

KASCHOTTのように終わるドイツ語の単語

Abgott
Alltagstrott
Boykott
Elektronikschrott
Fagott
Fürchtegott
Halbgott
Herrgott
Kohlenpott
Kompott
Rhabarberkompott
Schafott
Schamott
Schutzgott
Sonnengott
Sprott
Staatsbankrott
Traugott
Wettergott
helfgott

ドイツ語の同義語辞典にあるKaschottの類義語と反意語

同義語

«Kaschott»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASCHOTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaschottを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaschottの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaschott»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kaschott
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaschott
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kaschott
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kaschott
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kaschott
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kaschott
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaschott
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kaschott
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kaschott
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaschott
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaschott
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kaschott
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kaschott
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaschott
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaschott
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kaschott
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kaschott
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaschott
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaschott
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kaschott
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kaschott
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaschott
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kaschott
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaschott
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kaschott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kaschott
5百万人のスピーカー

Kaschottの使用傾向

傾向

用語«KASCHOTT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaschott»の使用頻度を示しています。
Kaschottの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaschott»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASCHOTT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaschott»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaschott»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaschottに関するニュースでの使用例

例え

«KASCHOTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaschottの使いかたを見つけましょう。Kaschottに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn die Weiche gestellt ist
Nachdem ich mich mit meiner leichten Arbeit durchgesetzt hatte, blieb ich für den Hauptsteiger ein Dorn im Auge und wurde Stammgast im Kaschott! Nach der Schicht bekam der führende Wachposten eine Liste überreicht, auf der die ...
Reinhold Czekalla, 2004
2
Die Verrohung des Franz Blum
... da würd ich streiken.” „Streiken, mein Lieber, das heißt hier Gefangenen- meuterei. Dafür gibt's Kaschott und ein zwei Jahre Hachel nach.” „Kaschott?” „Ja, Bunker, Affenkäfig, in Hamburg nennen sie's Glocke. Was willste 38 Burkhard Driest.
Burkhard Driest, 2014
3
Wolfs Geschichten um ein Bürgerhaus
Im Übrigen denke sie von diesen wie der alte Polizeidiener Hermges vom Kaschott: Wer hinein soll, entgeht ihm nicht. Noch bevor der Bürgermeister antworten konnte, lenkte sein Sohn, sich erinnernd, dass die Eltern in solchen Fragen ...
Wilhelm Langewiesche, 2013
4
Das Odfeld (Erweiterte Ausgabe)
Infames Kaschott! Noch der selbige Geruch — pfui Teufel — Brrr! Na, euch gönne ich schon noch ein halb Dutzend Male dem Broglio und seinen Schuften zum Quartier.« Er bezwang sich merkwürdig. Er trat weder die Pforte der Sekunda ...
Wilhelm Raabe, 2012
5
Satz – Text – Diskurs
Beispiele für Nicht-Aufnahme: knast (umgangssprachlich), wegen zahlreicher Wörter für 'Gei'angnis' im Kernwortschatz der Masematte (granigen, kaschott, motschove, pitrennann, schem, schemmbeis, stillepertrt). So auch besengr ' verrückt', ...
Susanne Beckmann, Sabine Frilling, 1994
6
Karl Schneeberg und Das Alte Testament
As hei uns vertellt hett, sitt hei ok unschüllig bi di in' t Kaschott 111." Nu kreg de Pharao wedder Hoffnung un schickt gliek einen Kamerdeiner hen, Josephen to halen. Ach, wo wör den' nu to Maud as des' Nahricht kern! Hei 161 6611 В66611  ...
Karl-Heinz Madauß, 2013
7
Die Entjudung des Wohnraums - Judenhäuser in Bochum: die ...
... wir einem alten Rabauken, der als Schildträger des Führers in der Kampfzeit manche Schmarre mitgekriegt hat. Dieser Rabauke hat auch das französische Kaschott mit all seinen zweifelhaften Annehmlichkeiten kennen lernen müssen.
Hubert Schneider, 2010
8
Aus dänischer Zeit
Koppabslagegesellschaft und verklage Ihnen, dass Sie aus das Kaschott gebrochen sind, was doch gewiss nich sein soll. Denn von Rechts wegen sollen alle Aristokratens zu die Gartine, oder wie das Ding heißt, hin, weil doch Egalität und ...
Charlotte Niese, 2013
9
Batzi ein Hundeleben
Sein Leben hatte sich mit kurzen Inten/alten in Heimen und im Knast abgespielt Günter war gewiß intelligent. Darauf deutete schon hm, daß er im Knest eine Gefangenenzeitschrift herausgegeben hatte: Kaschott. Wirholten ihn em halbes Jahr ...
Günter Wagner, 1993
10
Das Französische in den deutschsprachigen Ländern: ...
... Assise "Schwurgericht" < (cour d') assises, Bajasch "Heeresgepäck; Gepäck; unangenehme Menschen, Kinder" < bagage, beforsch "mit Gewalt" < par force, Kaschott, Kaschöttche "Haftzelle" < cachot, Schandarm "Polizist" < gendarme (vgl .
Wolfgang Dahmen, 1993

用語«KASCHOTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaschottという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hier saßen früher die Eschweiler Übeltäter ein
Das Gefängnis, im Volksmund früher auch Kaschott genannt, liegt hinter dem Amtsgericht an der Kaiserstraße und ist in der Bevölkerung heute fast unbekannt ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
2
Stadtführungen in Düsseldorf: Sie kennen die besten Orte der Stadt
Beim Filmmuseum an der Schulstraße steht beispielsweise noch ein Stück Mauer von dem alten Kaschott, wie damals umgangssprachlich das Gefängnis hieß. «RP ONLINE, 10月 15»
3
Theater: Schneider Wibbel und das Theater ums Platt
Rheinischer Schneider mit fürwitznäsgem Hippekopp beleidigt die französischen Besatzer und wird zum Kaschott verdonnert. Ein Malheur. Der Mann ist ... «Derwesten.de, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kaschott [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaschott>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z