"Schott"辞典でのドイツ語の意味

SCHOTTの語源

französisch chott < arabisch šaṭ.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHOTTの発音

Schott  [Schọtt ]

ドイツ語でSCHOTTはどんな意味ですか？

バルクヘッド

Schott

隔壁は閉鎖された区画であり、古い意味では早送り閉鎖である。 バルクヘッドは、気密性、耐火性に設計することができます。

Ein Schott ist eine geschlossene Trennwand oder, in der älteren Bedeutung, ein schnell vorschiebbarer Verschluss. Ein Schott kann sowohl luft- oder flüssigkeitsdicht als auch brandhemmend ausgelegt sein.

ドイツ語辞典でのSchottの定義

北アフリカの塩分で満たされた流域。

mit Salzschlamm gefülltes Becken in Nordafrika.

SCHOTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchottを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchottの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schott»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 舱壁
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mamparo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bulkhead
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दिवार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الحاجز
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: переборка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: anteparo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cloison
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bulkhead
• ドイツ語: Schott
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バルクヘッド
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 칸막이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bulkhead
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vách ngăn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கட்டுத்தலை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gemi bölmesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: paratia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przegroda
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перебирання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: perete despărțitor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διάφραγμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: afskorting
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skott
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skott

«SCHOTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchottの使いかたを見つけましょう。Schottに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verhandeln: Sicher, kreativ, erfolgreich

Dieser TaschenGuide will helfen, Verhandlungssituationen zu bestehen - und das erfolgreich!

Barbara Schott, 2006

Walachische Mährchen

Arthur Schott, Albert Schott. oder eine bütte zu suchen wo sie die tauben braten könnten. Der bote kam bald mit der nachricht zurück dass er ganz in der nähe ein schönes festes schloss gefunden habe, das ihm gänzlich unbekannt sei, und in ...

Arthur Schott, Albert Schott, 1845

Wilhelm Schott (1802-1889): Leben und Wirken des Orientalisten

Wilhelm Schott (1802-1889) war ein vielseitiger Orientalist und fruchtbarer Publizist.

Hartmut Walravens, 2001

Sammlungen zu den deutschen Land- und Stadtrechten

August Friedrich Schott. > . Ich. Carl Heinrich Dreyer Zusätze und Verbesserungen dtt SlatMn- Historie des Herrn Professors Riccius so viel das XIV. XV. XVI. XVII. Hauptstück von den Statuten der in Thüringen i Meißen, Chur- Kreises und in ...

August Friedrich Schott, 1772

Deutsche Wirtschaftsarchive

JENAer GLASWERK GmbH Otto-Schott-Straße 13 07745 Jena Tel. [phone] Zuständig: Achim George (n) Fax [phone] Bezeichnung bis 1989: VEB JENAer Glaswerk im Kombinat VEB Carl Zeiss JENA; Branche Porzellan, ...

Klara van Eyll, 1994

Meister Schott und seine Familie: Eine Erzählung aus der ...

Eine Erzählung aus der Belagerung von Strassburg im Jahre 1870 Robert Koenig (i.e. Otto Alfred Albert). Abends gegen 10 Uhr ertönte ein neuer noch furchtbarerer Knall; eine Brücke über die Kinzig war durch eine Pulvermine in die Luft ...

Robert Koenig (i.e. Otto Alfred Albert), 1872

Berufliche Kompetenzen

„Wer auf eine Kompetenzdefinition hofft, hofft vergeblich.“ (John Erpenbeck) Der Begriff der Kompetenz begegnet uns in diesen Tagen in sämtlichen Bereichen unseres Lebens.

Eileen Schott, 2003

Franz Joseph Hartlebens Fortsetzung der Schott'schen ...

für das Jahr 1789 August Friedrich Schott, Franz Joseph Hartleben. tungder römifchenß-Gefetze 7 wozu *der-*F_:>r. Beef. in der-'Vorrede Hofftijing*giebt 7 wird jedem* Reäztsgeniize'ten7-“ der feine Kenntiiifie 'in 'geh'öi-ige20-c'd“nniia zu ...

August Friedrich Schott, Franz Joseph Hartleben, 1791

Kurtz viler Historien Handbüchlein. - Straßburg, Schott 1536

„M .:„,.„ „.. ä xx"- -* *-7F--.f*Rey-fee* Da rczaed J dan-1.28 '5.11.' *.7 VBK-* NSUdeßfecouymusz Magdejßeglefch * ~ . x;- - Imfecjcveebmndt auclz_queclfch. . j 'Mgctipraed zümBabfi ecke-jut.- - 7 : : _Da-nach [fCh-dNSC-onlefum endt.

Nachhaltiges Personalmanagement in der Praxis: Mit ...

Ein Coaching- und Entwicklungsprogramm für Schichtführer bei SCHOTT Grit Petzoldt-Gühne und Judith Zimmermann 1 . Das Unternehmen SCHOTT am Standort Jena SCHOTT entwickelt und produziert Spezialglas und Spezialwerkstoffe ...

Jürgen Weissenrieder, Marijan Kosel, 2010

用語«SCHOTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchottという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Saison-Aus für Bock - Schott darf auf EM hoffen

Dagegen darf Ex-Meisterin Nicole Schott aus Essen auf einen Start bei den Europameisterschaften Ende Januar im tschechischen Ostrau hoffen. «sport.de, 12月 16»

Unfall beim Boßeln: 19-Jähriger schwer verletzt

Beim Boßeln ist ein 19-Jähriger am Sonntag in Upgant-Schott (Ostfriesland) von einem Rollerfahrer angefahren und schwer verletzt worden. Symbolfoto: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»

Schwimmen: Auch Schott will Präsident beim Schwimm-Verband ...

Der Vorsitzende des Hamburger Schwimm-Verbandes, Dietmar Schott, erklärte seine Kandidatur in einem Schreiben an den DSV-Hauptausschuss, das der ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»

SCHOTT AG ausgezeichnet

Ministerpräsidentin Malu Dreyer, stellvertretende Vorsitzende der ZIRP, übergab den Preis am Mittwoch an den Vorstandsvorsitzenden der SCHOTT AG, Dr. «Rheinland Pfalz, 10月 16»

Thüringenpokal: Rot-Weiß Erfurt lässt bei Schott Jena nichts ...

Jubel nach dem Ausgleichstreffer von Christopher Bieber: Nach dem 1:1 erzielte Rot-Weiß Erfurt bei Schott Jena im Thüringenpokal noch vier weitere Tore und ... «Thüringen24, 10月 16»

Fußballerin des TSV Schott Mainz bei Verkehrsunfall im Odenwald ...

MAINZ - Larissa Gördel, Spielerin des Fußballzweitligisten TSV Schott Mainz, ist in der Nacht zum Samstag bei einem Verkehrsunfall im Odenwald tödlich ... «Allgemeine Zeitung, 10月 16»

TSV Schott trauert um Larissa Gördel

Schock für den Zweitligisten TSV Schott Mainz: Abwehrspielerin Larissa Gördel ist in der Nacht auf Samstag tödlich verunglückt. Die ehemalige U-15- und ... «kicker, 10月 16»

Schott gewinnt Innovationspreis 2016 Glas - dünner als ein ...

Es ist "ultradünn, ultraflexibel und ultrastabil", sagt der Mainzer Spezialglashersteller Schott über eines seiner Gläser. Jetzt wurde er mit dem Innovationspreis ... «SWR Nachrichten, 4月 16»

Schott: In einigen Jahren könnte es Glas zum Falten geben

Spezialglas wird immer dünner, ohne zu sehr an Stabilität zu verlieren, was unter anderem biegsame Elektronik möglich macht. Der deutsche Hersteller Schott ... «Heise Newsticker, 3月 16»

Spezialglas von Schott: Mainzer machen Autos gläsern

Die Braunsche Röhre für klassische Fernseher und das Ceran-Kochfeld haben das Unternehmen Schott groß und bekannt gemacht. Mit neuen „gläsernen“ ... «Handelsblatt, 1月 16»