アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"katabatisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KATABATISCHの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKATABATISCHの発音

katabatisch  [kataba̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATABATISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATABATISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«katabatisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
katabatisch

カタール風

Katabatischer Wind

断熱的な風は沖合の風です。 カタバ風の中で:ボラ▪アドリア海沿岸で、ローヌ渓谷のミストラル、コーカサス南部の▪Reshabar、アリューシャン列島で▪Williwaw、▪Elvegust▪ノルウェーのフィヨルドとグリーンランドでPiteraqを▪。 氷河の風はまた、断熱的な風に属する。 断熱風は、通常、重力の影響下にある安定した雰囲気層と、より暖かい空気との圧力均等化の結果として生じる。 高原、氷河、氷河の氷の上空で空気が冷たくなり、密度が上がります。 寒さ、断熱的な秋の風は、より暖かい環境との均等な流れの圧力として作り出されます。 南極の海氷の形成、したがって南極の土壌水の形成ならびに海岸近くのポリニャンの形成には、カタバティカルな風が重要な役割を果たす。 この現象は、ロス海とウェッデル海の広大な氷の前で特に顕著です。 Der katabatische Wind ist ein ablandiger Fallwind. Zu den katabatischen Winden zählen: ▪ Die Bora an der Adriaküste, ▪ der Mistral im Rhone-Tal, ▪ der Reshabar im Süden des Kaukasus, ▪ der Williwaw bei den Aleuten, ▪ der Elvegust der norwegischen Fjorde und ▪ der Piteraq in Grönland. Gletscherwinde gehören ebenfalls zu den katabatischen Winden. Ein katabatischer Wind entsteht in der Regel als Folge einer stabilen Atmosphärenschichtung unter der Einwirkung der Gravitation und eines Druckausgleichs mit wärmerer Luft. Über der Eisfläche eines Hochplateaus, eines Gebirges oder eines Gletschers kühlt sich Luft ab, so dass ihre Dichte zunimmt. Als Druckausgleichsströmung mit der wärmeren Umgebung entsteht der kalte, katabatische Fallwind. Katabatische Winde spielen eine wesentliche Rolle bei der Bildung von antarktischem Meereis und damit der Entstehung von antarktischem Bodenwasser sowie bei der Entstehung von küstennahen Polynjas. Das Phänomen ist vor den ausgedehnten Schelfeisfeldern im Ross-Meer und im Weddell-Meer besonders ausgeprägt.

ドイツ語辞典でのkatabatischの定義

下降、傾斜。 absteigend, abfallend.
ドイツ語辞典で«katabatisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KATABATISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KATABATISCHのように始まるドイツ語の単語

katabol
Katabolie
Katabolismus
Katabothre
Katachrese
Katachresis
katachrestisch
Katadynverfahren
Katafalk
Katakana
Katakaustik
katakaustisch
Kataklase
Kataklasstruktur
kataklastisch
Kataklysmentheorie
Kataklysmus
kataklystisch

KATABATISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkatabatischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KATABATISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«katabatisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
katabatischのドイツ語での同義語

ドイツ語で«KATABATISCH»の反義語

次のドイツ語の単語は、«katabatisch»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
katabatischのドイツ語での反義語

«katabatisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATABATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katabatischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkatabatischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«katabatisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

katabatisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

katabatisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

katabatisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

katabatisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

katabatisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

katabatisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

katabatisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

katabatisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

katabatisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

katabatisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

katabatisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

katabatisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

katabatisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katabatisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

katabatisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

katabatisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

katabatisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katabatisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

katabatisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

katabatisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

katabatisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

katabatisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

katabatisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katabatisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

katabatisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

katabatisch
5百万人のスピーカー

katabatischの使用傾向

傾向

用語«KATABATISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«katabatisch»の使用頻度を示しています。
katabatischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katabatisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KATABATISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«katabatisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«katabatisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、katabatischに関するニュースでの使用例

例え

«KATABATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkatabatischの使いかたを見つけましょう。katabatischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gottesdienst in Zeitgenossenschaft: Positionsbestimmungen 40 ...
Die Katabasis, der Dienst Gottes an der Gemeinde, wird gerade im anabatischen Handeln der Gemeinde, im verstehenden Sich- Hinwenden des Herzens zu der ( in menschlichen Zeichen als katabatisch verstandenen) Gegenwart des Herrn ...
Martin Klöckener, Benedikt Kranemann, 2006
2
Der sprechende Gott: gesammelte Studien zum Hebräerbrief
... ein Aspekt des umgreifenden Zusammenhangs einer staurologischen Deutung des Kultes, der sich im Licht neutestamentlicher theologia crueis zuerst als theozentrisch, katabatisch, anamnetisch und dann als responsorisch-anabatisch (auf ...
Knut Backhaus, 2009
3
Theologie des Gottesdienstes: eine Verhältnisbestimmung von ...
35 Wendebourg auf der einen und H. C. Schmidt-Lauber/F. Schulz auf der anderen Seite die Frage strittig ist, ob das Herrenmahl exklusiv katabatisch bzw. kerygmatisch (Wendebourg) oder aber zwar primär katabatisch, aber auch anabatisch ...
Jochen Arnold, 2004
4
Liturgik
... sehr grundsätzliche liturgietheologische Weichenstellung folgt unmittelbar aus dieser heilsgeschichtlichen Sicht der Liturgie. Sie betrifft das Verhältnis zwischen ihren katabatisch-heilshaften und anabatisch-latreutischen Aspekten (vgl. 8.4).
Karl-Heinrich Bieritz, 2004
5
Schweizerisches Jahrbuch für Musikwissenschaft
Katabatisch-reli- giöser Zustand der Seele bedeutet nicht einfach Passivität, sondern Entsübjektivierung. In wesentlichen Punkten ist daher im Bereich des Christentums das katholische Bekenntnis katabatischer Art. Fordert man aber vom ...
6
Zeitschrift für katholische Theologie
Es sei wesentlich Gabe, Tun Gottes an der Gemeinde, darum nur „katabatisch" zu bestimmen43. Wie steht es dann mit dem Darbringen der Gotteskinder (Röm 8 ,14) an den Vater im Eucharistiegebet? Im Blick auf Jesus ist zu sagen: Schon ...
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... in bestimmter Prozenthöhe vom Rechnungsbetrag bei Barzahlung und somit ein geringerer Kaufpreis) 307 Kastor und Polydeukes, Pollux katabatisch/ anabatisch Katabolismus/Anabolismus Kataklase/Protoklase katalcktisch/ akatalektisch ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Text und Mystik: Zum Verhältnis von Schriftauslegung und ...
... ignatianischen Übungen sowohl anabatisch die drei Aufstiegswege zu Gott ( einschließlichvita – nicht via – unitiva) als auch katabatisch Erkennen und Verwirklichen des Willens Gottes wie im Himmel so auf Erden in der Wahl anzielen.71 ...
Regina Polak, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Karl Baier, 2013
9
Praktische Theologie: Modul 4
Diese Dimension der Liturgie wird als „katabatisch“, d.h. (von Gott zum Menschen) herabsteigend, bezeichnet. „[In der Liturgie wird] vom mystischen Leib ]esu Christi, d.h. dem Haupt und den Gliedern, der gesamte 0fi%ntliche Kult vollzogen.
Clauß Peter Sajak, 2011
10
Aus dem Tode das Leben: eine Untersuchung zu Karl Barths ...
Der Weg zur Erlösung wird nicht anabatisch, durch die eigenen Werke des sündigen Menschen, sondern nur katabatisch, von Gott aus, eröffnet. Diese theozentrische Fassung der Erlösung zeigt sich deutlich insbesondere im letzten Abschnitt ...
Yo Fukushima, 2009

用語«KATABATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkatabatischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noten-Tipps 2016/09
Alle drei Sätze sind beherrscht von einem deutlich ana- oder katabatisch orientierten melodischen Thema und einer geschickten Abwandlung und Erweiterung. «nmz - neue musikzeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. katabatisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/katabatisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z