アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Katasternummer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKATASTERNUMMERの発音

Katasternummer  [Katạsternummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATASTERNUMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATASTERNUMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Katasternummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKatasternummerの定義

地区内の小包を指定する番号。 Nummer, die ein Flurstück innerhalb einer Gemarkung bezeichnet.

ドイツ語辞典で«Katasternummer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KATASTERNUMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

KATASTERNUMMERのように始まるドイツ語の単語

Katastase
Katastasis
Kataster
Katasteramt
Katasterauszug
Katasterismus
Katasterkarte
Katasterparzelle
Katasterschatzung
Katastersteuer
Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst

KATASTERNUMMERのように終わるドイツ語の単語

Brummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

ドイツ語の同義語辞典にあるKatasternummerの類義語と反意語

同義語

«Katasternummer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATASTERNUMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Katasternummerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatasternummerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katasternummer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地籍号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

número catastral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cadastral number
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूकर संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد المساحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кадастровый номер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

número cadastral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তফসিলভুক্ত সংখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéro cadastral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nombor kadaster
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Katasternummer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地籍数
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지적 숫자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nomer Cadastral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số địa chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆ எண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅडेस्ट्रल क्रमांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadastro sayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numero catastale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

numer katastralny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кадастровий номер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numar cadastral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτηματολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kadastrale nommer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lantmäteri antal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Matrikkelverdien nummer
5百万人のスピーカー

Katasternummerの使用傾向

傾向

用語«KATASTERNUMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Katasternummer»の使用頻度を示しています。
Katasternummerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Katasternummer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KATASTERNUMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Katasternummer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Katasternummer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Katasternummerに関するニュースでの使用例

例え

«KATASTERNUMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatasternummerの使いかたを見つけましょう。Katasternummerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Feuerversicherungs-Schilder /German Fire Marks
Es war die Pflicht der öffentlich-rechtlichen Brandkassen, alle versicherten Gebäude in ein örtliches Brandkataster einzutragen. Jedes Gebäude wurde unter einer Katasternummer registriert. In jeder Stadt und jedem Ort wurden Lokalkataster, ...
William L Evenden, 1989
2
Vergleichende terminologische Untersuchung ausgewählter ...
Katasternummer (f/ж.) einer Immobilie*(f/ж.) Russ.: кадастровый номер (m / м.) Definitionen bzw. Erklärungen / Определения или объяснения: Rechtliche Verbindlichkeit /Действительно на территории: RF / РФ Die Katasternummer ist die ...
Rimma Alperowitsch, 2013
3
Allgemeine Zeitung München
1V2 Tagwerk Feld, da« vierte Gewend, Katasternummer 5i«, belastet mit Z kr. Grund: flkuersimxliiin, l kr. Erbzins. »/z. Wetzen Hafergül«, Schärzungswerih t«»> fl. 9) 2 Tagwerk FeN, das fünfte Gewend, Kata- Nerniimmer !i,°il', belastet mit 5'/^  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
4
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Das Gegenteil war der Fall, wenn verschiedene Häuser auf einmal mit derselben Katasternummer bezeichnet werden. Dies ist ein untrügliches Zeichen dafür, dass das Haus als Einzelgebäude gar nicht mehr existierte, sondern in einem ...
Holger Starke, 2005
5
Entwurf zu einem Berggesetze für das Königreich Sachsen
N. Schema. eines. «Ichursscheins. Vermöge gegenwärtigen Schurfscheins wird dem w. w. gestattet, innerhalb des ihm auf der Flur Kleinschirma zugetheilten Schurffeldes, welches sich von der füdwestlichen Ecke des, mit der Katasternummer ...
‎1850
6
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
In der Flur Claußnitz bei Frauenstein, wo auf die Katasternummer 16 Acker kommen, haben die von den Gehöften auslaufenden Streisen eine Länge von 3030 — 394« Ellen. — Bei dem Dorfe Ran deck unweit Freiberg beträgt die Breite des ...
Karl Heinrich Rau, Georg Hanssen, 1846
7
Die Städte Tirols. 2. Südtirol
Museumstraße (Katasternummer 288-329) sowie ohne Viertelbezeichnung die Gebäudegruppe beim hl. -Geist-Spital und bei der Pfarrkirche (Katasternummer 330-338) dem Stadtgericht zuordnet und als letztes Objekt desselben als ...
Franz-Heinz Hye, 1980
8
Genealogisches Jahrbuch
18) Weimarer Bürgerbuch 1692-1725 (Stadtarchiv Weimar, Hist. Archiv Abt. I Loc, 37 Nr. 3). 19) Katasternummer 141, bei Einführung der straßenweisen Häusernumerierung 1876: Windischengasse 27; vgl. dazu meinen Aufsatz: H 67  ...
9
Das Recht des Grundstückskaufs: eine rechtsvergleichende ...
Wurde das Grundstück irrtümlicherweise falsch bezeichnet, etwa durch eine falsche Katasternummer, so schadet diese falsa demonstratio nicht. Der Vertrag ist mit dem gewollten Inhalt zustande gekommen79. Für das Zustandekommen des ...
Bernd von Hoffmann, 1982
10
Strafgesetzbuch - StGB. Sammlung
... bei juristischen Personen den Namen des Unternehmens der Landwirtschaft sowie des gesetzlichen Vertreters, 2. die dem Unternehmen der Landwirtschaft von der zuständigen Berufsgenossenschaft zugeteilte Mitglieds-/Katasternummer , ...
Deutschland, 2013

用語«KATASTERNUMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatasternummerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altlasten sorgen für Diskussionen
Auf der Katasternummer 10 982 ist eine kreisförmige Stelle markiert. Dort ist gemäss einem Gutachten der Magma AG, das die Kibag in Auftrag gegeben hat, ein ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
2
Küsnacht gleist neues Projekt für Sozialwohnungen auf
Das Bauvolumen, das auf den 1500 Quadratmetern der Katasternummer 11782 möglich ist, erhöht sich damit markant, von 3800 auf 4500 Kubikmeter. «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»
3
Grundstück mit Bauruine wurde für 3 Millionen Franken ersteigert
Rund fünfzig Männer mittleren Alters, viele in Begleitung von Frauen, blickten gespannt in Richtung des Redners, der Paragrafen, Katasternummern und ... «Zürichsee-Zeitung, 12月 15»
4
Hartberg - Ringana soll Vorkaufsrecht für Schloss bekommen
Interessant ist, was sich hinter dieser Katasternummer verbirgt - es ist das historische Schloss Hartberg. Vergeben werden sollte das Recht an Unternehmer ... «Kleine Zeitung, 11月 15»
5
Entscheid des Verwaltungsgerichts: Über dreissig Jahre altes ...
Von der Liegenschaft an der «C-Strasse» mit der «Katasternummer 02» ist die Rede, nicht einmal das Quartier wird genannt. Nehmen wir einmal an, das ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
6
Weltkulturerbe: Digitalisierung syrischer Kulturschätze: Aleppo, wie ...
Gebäude werden mit Katasternummer erfasst. Zawiyya as-Siyadiyya, das Gebäude des Mufti Abu al-Huda as Sayyadi in Aleppo. Das Bild zeigt die Fassade des ... «Tagesspiegel, 7月 15»
7
Aus Jubel wurde Verzweiflung
... den Vierteln, auf die Hausnummern schauen, dann sehen wir die Katasternummern, die von den Habsburgern . . . eingeführt worden sind." Das Projekt wurde ... «Wiener Zeitung, 4月 15»
8
Wie gefährlich leben Höhlenforscher?
... Höhlenforscher auf eine Expedition, sagen sie vor Eintritt in die Höhle einer unbeteiligten Person über Einstiegssort und Katasternummer der Höhle Bescheid. «DiePresse.com, 6月 14»
9
Grundsteuer wird erhöht
Neben der Angabe einer Vielzahl von Referenznummern, einschließlich der Katasternummer (referencia catastral) folgt der Hinweis darauf, ob es sich um einen ... «Mallorca Magazin, 7月 13»
10
Sack oder Haufen?
Dabei müssen sie die Katasternummern der Bäume vor ihrem Haus angeben. Auf ähnliche Weise lässt Nuthetal das Laub entsorgen. Hier zahlen die Bürger ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Katasternummer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/katasternummer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z