アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Katasteramt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKATASTERAMTの発音

Katasteramt  [Katạsteramt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATASTERAMTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATASTERAMTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Katasteramt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

調査事務所

Vermessungsamt

測量は、一般に、公式測量の任務を遂行する州または地方自治体の権限またはその組織部分の指定です。 個々の国の組織のタイプに応じて、測量所、指導所、調査および指導所または土地管理事務所は、土地を測定し、土地の公式リストとして資産の目録を管理する権限または組織単位です。 いくつかの国が既存の指定を廃止し、通常は地理地理測量または地理情報という単語を含む他の名前を見つけました。 包括的な意味で、土地の管轄管理は、測量と資格管理と呼ばれます。 さらに、これらの機関の多くは公式カードを発行しており、カード発行者でもあります。 測量、地図作成、機密に関する独自の要件を備えた軍事地理は、しばしば別々に行われます。 Vermessungsamt ist allgemein eine Bezeichnung für eine staatliche oder kommunale Behörde oder deren organisatorischen Teil, die Aufgaben des amtlichen Vermessungswesens wahrnimmt. Je nach Organisationsform in den einzelnen Ländern bezeichnet Vermessungsamt, Katasteramt, Vermessungs- und Katasteramt oder Amt für Bodenmanagement die Behörde oder Organisationseinheit, die für die Grundstücksvermessung und die Führung des Liegenschaftskatasters als amtliches Verzeichnis der Grundstücke zuständig ist. Mehrere Länder haben die bisherige Bezeichnung aufgehoben und andere Bezeichnungen gefunden, die meist den Wortstamm Geo- für Geodäsie oder Geoinformation enthalten. Im umfassenden Sinne nennt man die liegenschaftskatasterführende Verwaltung Vermessungs- und Katasterverwaltung. Außerdem publizieren viele dieser Institutionen die amtliche Karte, und sind dahingehend auch Kartenverlage. Oft getrennt geführt wird – bzw. wurde – die Militärgeografie mit ihren eigenen Ansprüchen an Vermessung, Kartografie und Geheimhaltung.

ドイツ語辞典でのKatasteramtの定義

特定の地区のすべての物件の登録を保持する公的機関。 amtliche Stelle, die die Register über alle Grundstücke eines bestimmten Bezirks führt.
ドイツ語辞典で«Katasteramt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KATASTERAMTと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländeramt
A̲u̲sländeramt
Bundeskanzleramt
Bụndeskạnzleramt
Bürgermeisteramt
Bụ̈rgermeisteramt
Einwohneramt
E̲i̲nwohneramt
Hohepriesteramt
Hohepri̲e̲steramt
Kanzleramt
Kạnzleramt
Kulturamt
Kultu̲ramt
Lehramt
Le̲hramt
Ministeramt
Minịsteramt [miˈnɪstɐ|amt]
Pfarramt
Pfạrramt
Priesteramt
Pri̲e̲steramt [ˈpriːstɐ|amt]
Richteramt
Rịchteramt [ˈrɪçtɐ|amt]
Seewetteramt
Se̲e̲wetteramt
Steueramt
Ste̲u̲eramt
Veterinäramt
Veterinä̲ramt
Wetteramt
Wẹtteramt [ˈvɛtɐ|amt]
Wächteramt
Wạ̈chteramt [ˈvɛçtɐ|amt]

KATASTERAMTのように始まるドイツ語の単語

Katastase
Katastasis
Kataster
Katasterauszug
Katasterismus
Katasterkarte
Katasternummer
Katasterparzelle
Katasterschatzung
Katastersteuer
Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst

KATASTERAMTのように終わるドイツ語の単語

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

ドイツ語の同義語辞典にあるKatasteramtの類義語と反意語

同義語

«Katasteramt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATASTERAMTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Katasteramtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatasteramtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katasteramt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土地注册处
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Registro de la Propiedad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Land Registry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि रजिस्ट्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجل العقاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Земельный реестр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Registo Predial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমি রেজিস্ট্রি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Registre foncier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pendaftaran tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Katasteramt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土地登記
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토지 레지스트리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Registry Land
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Registry đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனை பதிவகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमीन नोंदणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tapu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

catasto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hipoteka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

земельний реєстр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Land Registry
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποθηκοφυλακείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

land Registry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

land Registry
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

land Registry
5百万人のスピーカー

Katasteramtの使用傾向

傾向

用語«KATASTERAMT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Katasteramt»の使用頻度を示しています。
Katasteramtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Katasteramt»で最も広く使用されている表現です。

用語«KATASTERAMT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Katasteramt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Katasteramt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Katasteramtに関するニュースでの使用例

例え

«KATASTERAMT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatasteramtの使いかたを見つけましょう。Katasteramtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Ing., VermD Außenstelle Wittlich, Behçrdenhaus, Kurfürstenstr. 67, 54516 Wittlich % 06571/101-0, -425, -424, Fax: 101-292 Vermessungs- und Katasteramt Birkenfeld, Schneewiesenstr. 24, 55765 Birkenfeld % 06782/992-0, Fax: 992-134 , ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
Bodenmarkt und Bodenpolitik in der Bundesrepublik Deutschland
I. aus Hessen: (1) Katasteramt Frankfurt a. M. (Stadt): Die Katasterbezirke 38, 43 und 47 (2) Katasteramt Alsfeld: Die Gemeinden Brauerschwend, Elbenrod, Eudorf, Grebenau, Groß Eichen, Groß Felda, Heimertshausen, Helpershain, Homberg ...
Günter Epping, 1977
3
Die Besteuerung deutsch-spanischer Erb- und Schenkungsfälle
Hierzu legt sie dem Katasteramt den privatschriftlichen Vertrag vor. Die Umschreibung erfolgt. Da die Ehefrau der Zahlung der anfallenden Schenkungsteuer entgehen möchte, zeigt sie dem Finanzamt die Schenkung nicht an. Anhand der ...
Sabine Hellwege, 2002
4
Unvergessene Nachbarn
Laut Eintragung im Katasteramt Limburg (heute: Amt flir Bodenmanagement) wurde das Wohnhaus im Jahr 1910 fertiggestellt.76 Brumb V!!!" II . Nr.des .n _ suche— Numm" l;:tg:"“ Gummi.- _:_-_E 2“2“12“3'i Baujahr Bemerkungen INS» :.. er l' u ...
Bernd A. Weil, 2013
5
Das Kaufrecht nach dem Zivilgesetzbuch der Tschechischen und ...
Im Eintragungsverfahren hat das Katasteramt nämlich auch die Pflicht zu überprüfen, ob die vorgeschriebene Form eingehalten wurde.115 Ein sicherer und vom Katasteramt anerkannter Beweis ist dafür eine vom Notar verfasste oder  ...
Thomas Rosa, 2009
6
Zeitschrift für Vermessungswesen
Februar 1896) wie bisher, so auch hinfort von dem Amtsgericht unmittelbar dem Katasteramt mitgetheilt. Das Katasteramt hat alsdann entweder 1) der Gemeinde zu gestatten, durch ihre eigenen Organe in den Geschäftsräumen des ...
Deutscher Verein für Vermessungswesen, 1896
7
Die Bestände des Staatsarchivs Wolfenbüttel
Jh. / 0,6 lfdm 5 A Nds Katasteramt Braunschweig 1 9.-E. 20. Jh. / 1 8,6 lfdm 5 B Nds Katasteramt Bad Gandersheim 1949-1974 / 8,0 lfdm 5 С Nds Katasteramt Goslar 1862-1977 / 1 5,4 lfdm 5 D Nds Katasteramt Helmstedt 1 850-1959 / 7 Л lfdm ...
Horst-Rüdiger Jarck, 2005
8
Übersicht über die Bestände des Niedersächsischen ...
Hannover und Lüneburg) 582 Katasteramt Alfeld 582 Katasteramt Burgdorf 583 Katasteramt Celle 584 Katasteramt Clausthal-Zellerfeld 584 Katasteramt Duderstadt 585 Katasteramt Einbeck 585 Katasteramt Fallingbostel 586 Katasteramt ...
Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv in Hannover, Carl Haase, 1983
9
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz. Vermessungs- und Katasteramt Bad Neuenahr- Ahrweiler 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Joerresstr. 11; Tel. (0 26 41) 97 81-0; Fax (0 26 41) 97 81-70; E-Mail: katasteramt.ahrweiler ...
10
Übersicht über die Bestände des Niedersächsischen ...
.__ î _ Katasteramt Lüneburg Hann. 129 Lüneburg Zeit: 1663-1968 Umfang: 407 Nummern = 10 m Findmittel: Ar (1963), mschr., mit Nachträgen Das für die Stadt und den Kreis Lüneburg zuständige Katasteramt Lüneburg wurde 1876 ...
Niedersächsisches Staatsarchiv in Hannover, 1983

用語«KATASTERAMT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatasteramtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rintelner „Urgestein“ verabschiedet sich aus dem aktiven Dienst ...
Vielen Kunden im Schaumburger Land ist Udo Schobeß vom Katasteramt Rinteln aus der Beratung zu Liegenschaftsvermessungen und aus Fragen rund um ... «Rinteln-Aktuell.de, 8月 16»
2
Katasteramt Meppen 50 Jahre an Obergerichtsstraße
Nach dem Auszug des Gesundheitsamtes 1985 wurde auch der eingeschossige Teil vom Katasteramt mit genutzt. Aufgrund veränderter Rahmenbedingungen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
3
Ins ehemalige Katasteramt ziehen Senioren ein
In das ehemalige Katasteramt in Mühlhausen ziehen nach Umbau bad Senioren ... In das einstige Katasteramt in der Johannisstraße sollen Senioren und auf ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
4
Schweden könnte bald ein Blockchain Katasteramt einführen
Die Verwendung der Blockchain in schwedischen Registern nimmt zu. Das skandinavische Land könnte bald schon ein neues Grundbuchamt mithilfe eines ... «BTC-Echo, 6月 16»
5
Chemie-Alarm im Celler Katasteramt
Den Mitarbeitern "stank" es im wahsrten Sinne: Nach der Verlegung des neuen Fußbodens im Celler Katasteramt fiel den Angestellten ein unangenehmer ... «Cellesche Zeitung, 3月 16»
6
Ausbildung zum Geomatiker im Katasteramt möglich
Das liege auch daran, dass es den Beruf noch nicht sehr lange gibt, erklärt Claus-Jürgen Baaden, Ausbildungsleiter beim Vermessungs- und Katasteramt in ... «Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Katasteramt prüft Gebäude in Henstedt-Ulzburg
Das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (Katasteramt) überprüft zurzeit in Henstedt-Ulzburg die Aktualität der Liegenschaftskarte und vergleicht, ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
Neuer Chef im Katasteramt
Syke - Rene Gudat heißt der neue Chef beim Katasteramt Syke. Der 33-Jährige trat gestern seinen Dienst als Dezernatsleiter des Katasteramtes Syke der ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
9
Katasteramt Nordhorn hat einen neuen Leiter
Der Leiter der Regionaldirektion Osnabrück-Meppen, Uwe Strauß, begrüßte Sebastian Zaddach (rechts) als den neuen Leiter des Katasteramtes Nordhorn. «Grafschafter Nachrichten, 12月 15»
10
Katasteramt jetzt im Rathaus
Nachdem das Katasteramt in der Dr.-Wolfgang-Krämer-Straße in St. Ingbert geschlossen wurde, mussten Bürgerinnen und Bürger zur Zentralen Außenstelle ... «St. Ingberter Anzeiger, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Katasteramt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/katasteramt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z