"Katastropheneinsatz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKATASTROPHENEINSATZの発音

Katastropheneinsatz  Katastro̲pheneinsatz [katasˈtroːfn̩|a͜inzat͜s]

ドイツ語でKATASTROPHENEINSATZはどんな意味ですか？

災害救援

Katastrophenhilfe

災害救助は、自然災害、戦争または流行の影響を受けた人々を短期および中期に生存させることを目的としています。 ドイツ連邦共和国は、食糧援助のような緊急援助と、自立発展のための基礎となる6ヶ月から3年の任期の中期プロジェクトとの間の政策を区別している。 長期的な援助は、自己援助の助けとなる開発援助として提供される。 緊急援助、緊急援助、長期開発援助といった個々の措置の間の移行は流動的で理想的には収束している。 災害救援を提供する最大の国際機関は、ICRCと国連です。 ドイツの民間防衛・災害救助法では、災害救援に関する情報を提供しています。 ドイツでは、様々な救援組織が、大災害の際に行動を起こす同盟を形成するために力を合わせています。

Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

ドイツ語辞典でのKatastropheneinsatzの定義

災害時の援助サービス。

Hilfe leistender Dienst im Falle einer Katastrophe.

KATASTROPHENEINSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKatastropheneinsatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatastropheneinsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katastropheneinsatz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 救灾
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Respuesta a desastres
• ドイツ語翻訳家 - 英語: disaster Response
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आपदा रिस्पांस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاستجابة للكوارث
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ликвидации последствий стихийных бедствий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: resposta a desastres
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দুর্যোগ রেসপন্স
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Réponse en cas de catastrophe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Response bencana
• ドイツ語: Katastropheneinsatz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 災害時の対応
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재난 대응
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Response bilai
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đáp ứng thảm họa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பேரழிவு பதில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आपत्ती प्रतिसाद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: afet Tepki
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: risposta ai disastri
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: reagowania w przypadku katastrof
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ліквідації наслідків стихійних лих
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Răspuns în caz de dezastre
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αντιμετώπιση των καταστροφών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ramp Response
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: katastrof Response
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: katastrofe Response

«KATASTROPHENEINSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatastropheneinsatzの使いかたを見つけましょう。Katastropheneinsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Katastropheneinsatz und Entwicklungsarbeit als komplementäre ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar, 21 Quellen im ...

Goulnaz Abdoullaeva, 2007

Disaster Nursing: Das Erleben von Pflegekräften im ...

Eine Zunahme der Komplexität von Anforderungen an Pflegekräfte im Katastropheneinsatz geht damit einher. Deutsche Pflegekräfte werden regelmäßig von diversen Organisationen in solche Einsätze entsendet. Wenig bekannt ist bisweilen ...

Thomas Grochtdreis, 2014

Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager

Sabine Schalm München (Katastropheneinsatz) Zwischen 5. Februar 1945 und 21. April 1945 bestand in München das Außenlager Katastropheneinsatz.1 Es ist bislang nicht möglich, dieses Außenlager zu lokalisieren. Bis zu 85 Häftlinge ...

Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005

Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 4/2006: kostenloser ...

kostenloser Download; Gigabytes im Katastropheneinsatz - die Rolle der EDV in der Stabsarbeit Walhalla Fachverlag. NV 4/2006 Die Zeitschrift für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe NOTFALLVORSORGE Themenheft: Gigabytes im ...

Walhalla Fachverlag, 2006

Einführung in das Katastrophenmanagement

Für das Führungsverfahren im Katastropheneinsatz haben sich entsprechende Richtlinien und Standards herausgebildet. In Deutschland ist die Feuerwehrdienstvorschrift 100 das gängige Regelwerk, in Österreich die SKKM- Richtlinie ...

Siegfried Jachs, 2011

Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte

Für den Katastropheneinsatz wurde eine eigene Joint Task Force Tohoku (als Tohoku wird der Landesteil von Japan bezeichnet, in dem die Naturkatastrophen gewütet haben) gebildet, in der gleichberechtigt alle Teilstreitkräfte integriert ...

Harald Pöcher, 2014

Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall

Weitere polizeiliche Befugnisse sind für den Katastropheneinsatz der Streitkräfte nicht erforderlich183. Ein Ausführungsgesetz, das in etwa diese Befugnisse enthielte, wäre geeignet, dem Katastropheneinsatz der Streitkräfte durch die ...

Dieter Keidel

Zum Schutz der Republik Österreich--

Die Hilfeleistungen gingen noch bis November 1965 weiter. Die letzten vier Arbeitskommandos der 7. Jägerbrigade rückten am 3. Dezember in ihre Garnisonen ein. Damit galt der Katastropheneinsatz in Kärnten und Osttirol als beendet.58 In ...

Wolfgang Etschmann, Hubert Speckner, 2005

Qualitätsmanagement in der Gesundheitsversorgung nach DIN EN ...

Pläne für den Katastropheneinsatz werden durch die Landesbehörden erlassen, das Krankenhaus sollte dafür entsprechende Vorkehrungen treffen, insbesondere einen Alarmierungsplan. Verweis auf das QM-Handbuch Die Darlegung ...

Ulrich Paschen, Dr. med., DIN e.V., 2013

Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...

g) Die KVP im Ernte- und Katastropheneinsatz^ Die eher negative Sicht auf die KVP als undisziplinierte Kommißtruppe — und seit den Juniereignissen von 1953 auch als Bürgerkriegstruppe — war in der Bevölkerung nur schwer zu ...

Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001

用語«KATASTROPHENEINSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatastropheneinsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

LH Platter dankt Helfern für Katastropheneinsatz

Am heutigen Freitag fand die Verabschiedung der Bundesheersoldaten, sowie des Katastrophenzugs der Feuerwehr Imst statt, die im Rahmen der ... «unsertirol24, 9月 16»

Um der Oma zu helfen, war eine Ulmer Familie im ...

Blut ist dicker als Wasser: Um der Großmutter beizustehen, war eine Ulmer Familie im Katastropheneinsatz im überschwemmten niederbayerischen Ort Triftern ... «Südwest Presse, 6月 16»

„Tatort“ Steiermark: Ein Katastropheneinsatz für Krassnitzer und ...

Wien (OTS) - Ein altes Bauernhaus auf tausend Meter Höhe mitten im Grünen. Doch was nach Urlaubsidylle klingt, wird für die beiden ORF-Ermittler Harald ... «APA OTS, 6月 16»

THW Landshut im Katastropheneinsatz im Raum Simbach

Der Ortsverband Landshut des Technischen Hilfswerkes (THW), befindet sich seit Mittwoch im Katastropheneinsatz im Landkreis Rottal-Inn. Ein Fachberater aus ... «Wochenblatt.de, 6月 16»

Junge Retter der ASJ Ruhr: Katastropheneinsatz im Fußballstadion

Das Team der Arbeiter Samariter Jugend (ASJ) Ruhr probte am Wochenende bei simulierten Einsätzen in Altenessen und beim Arbeiter Samariter Bund in ... «Lokalkompass.de, 5月 16»

Hightech für Florianis im Katastropheneinsatz

Hightech für Florianis im Katastropheneinsatz. Um für Großraumereignisse und Naturgewalten fit zu sein, wurden in moderne Kommunikations-Systeme ... «NÖN Online, 8月 15»

Autonome Motorik macht Athena fit für Katastropheneinsätze

Initiiert wurde Athenas Entwicklung von einem US Förderprogramm für Robotik im Katastropheneinsatz (DARPA Robotics Challenge), in Zusammenarbeit mit ... «Elektronikpraxis, 12月 14»

Neues Gerät für Katastrophenschutz

Die Pionierbataillone des Bundesheeres in Melk, Villach und Wals bei Salzburg haben 18 neue Lkws für den Katastropheneinsatz erhalten. Trotz Einsparungen ... «ORF.at, 12月 14»

Einsatzkräfte im Kreis Bayreuth im Katastrophen-Einsatz

Am Bahnhof von Haidenaab-Goeppmannsbuehl im Kreis Bayreuth waren die Einsatzekräfte am Samstag im Katastropheneinsatz. Sie übten das Verhalten bei ... «inFranken.de, 11月 14»

Tiroler Erinnerungsmedaille für Katastropheneinsatz in Osttirol ...

Tirols Landeshauptmann Günther Platter verlieh am Mittwoch an private Helfer und Einsatzkräfte die Tiroler Erinnerungsmedaille für den Katastropheneinsatz. «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 14»