アプリをダウンロードする
educalingo
Katze

"Katze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KATZEの語源

mittelhochdeutsch katze, althochdeutsch kazza, gemeineuropäisches Wanderwort, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKATZEの発音

Kạtze 


KATZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATZEはどんな意味ですか?

飼い猫

国内の猫は、ペットとして人間によって飼われている猫の家族に属する肉食性の哺乳類です。 国内の猫は、最も人気のあるペットの1つです。 「家畜」という用語は、人間と接触する多かれ少なかれ多種多様な品種や毛皮の色の猫によって制限的に使用されているため、家畜として分類されていますが、特定の猫種には属しません。 彼らは、数年間の標的と文書化された繁殖によって開発された繁殖猫に反対している。 しかし、生物学的意味では、両方の群は家畜の猫であり、猫の属の中の野生の猫の種に属する。

ドイツ語辞典でのKatzeの定義

国内の猫の女性の女性の動物、ワイルドキャット、Lynxやマモットは、世界的にほとんどの種のネコの捕食者の財布»9尾の猫«。 国内の猫©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg例:灰色のかわいらしくて、漂う、迷子になっている、迷子の猫猫は、マウスで猫のように彼と一緒に遊び、戯れ、傷、ひどい笑い声、 、

KATZEと韻を踏むドイツ語の単語

Federkernmatratze · Fratze · Glatze · Hauskatze · Kratze · Laufkatze · Luftmatratze · Matratze · Matze · Miezekatze · Naschkatze · Perserkatze · Platze · Pratze · Ratze · Raubkatze · Schmusekatze · Siamkatze · Tatze · Wildkatze

KATZEのように始まるドイツ語の単語

Kätzchen · Katzelmacher · Katzelmacherin · katzenartig · Katzenauge · Katzenbaum · Katzenbuckel · Katzendreck · Katzenfell · Katzenfrett · Katzenfreund · Katzenfreundin · katzenfreundlich · Katzenfutter · katzengleich · Katzengold · katzenhaft · Katzenhai · Katzenjammer · Katzenklo

KATZEのように終わるドイツ語の単語

Angorakatze · Bärentatze · Eichkatze · Falbkatze · Geldkatze · Geschmatze · Geschwatze · Großkatze · Halbglatze · Meerkatze · Miesekatze · Schleichkatze · Schmeichelkatze · Schneekatze · Sprungfedermatratze · Stirnglatze · Tigerkatze · Vakuummatratze · Vollglatze · Zibetkatze

ドイツ語の同義語辞典にあるKatzeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KATZE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Katze»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Katze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Katzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кот
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gato
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kucing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Katze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kucing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con mèo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांजर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gatto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kot
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кіт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pisică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

katt
5百万人のスピーカー

Katzeの使用傾向

傾向

用語«KATZE»の使用傾向

Katzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Katze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Katzeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KATZE»の引用

Katzeという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Defoe
Wer eine Katze hat, braucht das Alleinsein nicht zu fürchten.
2
Douglas Adams
Wenn man eine Katze auseinandernehmen will, um zu sehen, wie sie funktioniert, hat man als erstes eine nicht funktionierende Katze in den Händen.
3
Edgar Degas
Renoir kann machen, was er will. Haben Sie vielleicht schon einmal eine Katze gesehen, die mit vielfarbigen Seidenknäueln spielt?
4
George Mikes
Du kannst Dir einen Hund halten; aber es ist die Katze, die sich Menschen hält, weil sie ihr nützliche Haustiere sind.
5
Heiner Geißler
Wenn die Katze ein Pferd wäre, könnte man die Bäume hinauf reiten.
6
Karel Capek
Es gibt wohl nichts Schöneres, als eine Katzenmutterschaft. Man sollte sich eine Katze schon wegen ihrer Jungen anschaffen.
7
Karl Bleibtreu
Man füttert und liebkost die Katze nicht des Mausens wegen, sondern weil man sie gern hat. Tierliebe ist noch der anständigste Zug im Durchschnittsmenschen; wo sie fehlt, setzt der Unmensch ein, alle Verbrecher beginnen als Tierquäler.
8
Kurt Tucholsky
Die Katze ist ein freier Mitarbeiter, der Hund ein Angestellter.
9
Marie Corelli
Ich habe nie geheiratet, weil ich drei Haustiere zu Hause habe, die den gleichen Zweck erfüllen wie ein Ehemann. Ich habe einen Hund, der jeden Morgen knurrt, einen Papagei, der den ganzen Nachmittag flucht und eine Katze, die spät in der Nacht nach Hause kommt.
10
Markus Höhner
Die Katze zieht 'ne Fratze.

«KATZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatzeの使いかたを見つけましょう。Katzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krankheiten der Katze
"Katze komplett" - so lässt sich der Inhalt dieses profunden Fachbuches auf den Punkt bringen: Vom Verhalten über Krankheiten, Notfälle, Zucht, bis Rechtsfragen im Umgang mit Katzen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz - the ...
Marian C. Horzinek, Vera Schmidt, Hans Lutz, 2005
2
Akupunktur bei Hund und Katze: Wissenschaftliche Grundlagen ...
Jeder Punkt wird Ihnen mit Lokalisation, Tiefe, Indikation, aber auch mit dem "morphologischen Substrat", der zugrundeliegenden anatomischen Struktur, beschrieben. Ein Rundum-Einblick in die Akupunktur bei Hund und Katze!
Andreas Zohmann, Dirk Draehmpaehl, 2009
3
Schrödingers Katze auf dem Mandelbrotbaum: Durch die ...
Ernst Peter Fischer, der es wie kein zweiter versteht, die Faszination von Wissenschaft ebenso anschaulich wie unterhaltsam zu vermitteln, erklärt, was es mit diesen Konzepten auf sich hat und liefert so durch die Hintertür eine ...
Ernst Peter Fischer, 2009
4
Sind Sie noch Katze oder schon Hund?: Hochbegabung nach dem ...
Der Ratgeber von Manon Garc a gibt Antworten und motiviert, die Hochbegabung anzunehmen und zu leben. 4., berarbeitete Auflage von Sind Sie noch Katze oder schon Hund?
Manon García, 2011
5
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Bei Papel, Pustel, Kruste, Schuppenkranz und Furunkel der Katze sind Pathogenese (siehe Kapitel 8) und Ursache (Tabelle 18.1) denen beim Hund sehr ähnlich. Es gibt allerdings Formen der Pathogenese, die nur bei der Katze vorkommen, ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
6
Praxis der endokrinologischen Krankheitsbilder bei Hund und ...
Die Endokrinologie gilt aufgrund ihrer Komplexität als schwieriges Fach.
Renate Hämmerling, 2009
7
Meine Katze macht was sie will
Dieses und anderes unerwünschtes Katzenverhalten ist für den Halter oft vollkommen unverständlich und sehr belastend. Lernen Sie mit der Tierpsychologin Birgit Kieffer zu verstehen, was Ihnen Ihre Katze mit diesem Verhalten sagen will.
Birgit Kieffer, 2009
8
Endlich eine Katze: Anschaffung und Haltung
Edition Welt der Katzen - Band II Der Ratgeber "Endlich eine Katze" beantwortet alle wesentlichen Fragen, die sich k nftige Katzenbesitzer stellen (sollten).
Marcus Skupin, 2010
9
Homöopathische Arzneimittel-Bilder bei Hund und Katze: ...
Humorvolle Bilder statt Bleiwüste - So macht Lernen Spaß. 50 homöopathische Arzneimittelbilder: der schnelle Weg zum richtigen homöopathischen Arzneimittel für die häufig in der tägliche Praxis vorkommenden Erkrankungen bei Hund und ...
Gabriele Pfeiffer, Julia Drinnenberg, 2010
10
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
Einziges Fachbuch zur ganzheitlichen Verhaltenstherapie mit einer Kombination aus klassischer, psychopharmakologischer und vor allem regulationsmedizinischer Therapie.
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010

用語«KATZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiger, Katze oder Wolf: Wer wird das Fußball-WM-Maskottchen?
Seit Freitag dürfen russische Fans per Online-Abstimmung über das Maskottchen der Fußball-WM 2018 abstimmen. Zur Auswahl stehen ein Tiger, eine Katze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Wittenberge in Brandenburg: Katze löst Explosion in Wohnhaus aus
Und auch für die Katze ging die Geschichte glimpflich aus. "Der Katze geht es gut", sagte Polizeisprecherin Ariane Feierbach dem Tagesspiegel. Das Tier habe ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Traumhochzeit: So hat die Katze geheiratet
Traumhochzeit: So hat die Katze geheiratet. Am Samstagabend (4.6.) war es endlich so weit. Daniela Katzenberger hat ihren Liebsten Lucas Cordalis das ... «Mallorca Zeitung, 6月 16»
4
Daniela Katzenberger - Mit diesem Trick zaubert sie ihre Taille schmal
Ihr Wunschgewicht von 59 Kilo hat die Katze bereits erreicht, jetzt geht's ans Body-Forming. Und siehe da, sie macht dabei gar keine schlechte Figur. «BUNTE.de, 5月 16»
5
Scooter aus Texas ist die älteste Katze der Welt
Scooter ist seit Dienstag im Guinness-Buch der Rekorde als älteste Katze der Welt geführt. „Der Kater lebt gemeinsam mit seinem Frauchen, Gail Floyd, seit er ... «Berliner Kurier, 5月 16»
6
Post in Großbritannien verweigert Briefe wegen aggressiver Katze
... Probleme, wenn er die Briefe durch den Schlitz werfe. Eine schwarz-weiße Katze würde nach "den Umschlägen schnappen und seine Finger gefährden". «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Starkes Tier: Cupcake die Katze überlebt acht Tage im Postpaket
Julie Baggott wollte eigentlich nur DVDs vom englischen Cornwall in die Grafschaft West Sussex schicken, doch Katze Cupcake schlich sich mit ins Paket. «DIE WELT, 3月 16»
8
Golden Kitty Award: Katzenvideo-Festival kürt Sieger
Beim ersten deutschen Katzenvideo-Festival verhilft ausgerechnet eine mutige Maus Thomas Baitinger zum Sieg. Außerdem werden viele Katzen angeschaut. «DIE WELT, 2月 16»
9
Skurriler Trend: Das letzte Geheimnis der Katzen sind Gurken
Dass sie Angst vor Wasser und manchmal vor Hunden haben, ist bekannt. Doch nun stellt sich heraus: Was vielen Katzen einen besonders großen Schreck ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Zwischenlandung: Flugzeug hat wegen einer Katze 28 Stunden ...
Eine Frau wollte ihre Katze mit ins Flugzeug nehmen – weigerte sich aber, das Tier wie vorgeschrieben zu transportieren. Schließlich musste der Flieger, von ... «DIE WELT, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Katze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/katze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA