アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Keuchhusten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKEUCHHUSTENの発音

Keuchhusten  Ke̲u̲chhusten [ˈkɔ͜yçhuːstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEUCHHUSTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEUCHHUSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Keuchhusten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Keuchhusten

百日咳

Keuchhusten

膵臓は、Bordetella paraussussisによって引き起こされる細菌であるBordetella pertussisによって引き起こされる、高度に感染する疾患である。 非特定の初期段階の後、それは通常数週間にわたって実行されます。 初期段階では、風邪のような咳で、痙攣段階では、典型的なスタッカート様の咳の発作といわれている。 乳児では、咳の発作は典型的には呼吸停止として現れ、生命を脅かす症状を引き起こす可能性がある。 最後に、減量の段階で咳の発作が徐々に減少し、重症度が低下する。 原因治療は初期段階でのみ可能です。 予防のために、一般に推奨される効果的な予防接種が存在する。 これまでのドイツでは、死亡の場合にのみ報告義務があった。 2013年3月29日のドイツでの感染予防法の改正により、ドイツでは百日咳の疑いと検査室の診断が通知されています。 オーストリアの伝染病法は、病気や死亡の場合に通知義務を規定しています。 Keuchhusten ist eine durch das Bakterium Bordetella pertussis, seltener durch Bordetella parapertussis ausgelöste hochansteckende Infektionskrankheit. Nach einem unspezifischen Anfangsstadium verläuft sie regelhaft über mehrere Wochen. Auf das Anfangsstadium mit erkältungsartigem Husten, das Stadium catarrhale genannt wird, folgen im Stadium convulsivum anfallsartig typische stakkatoartige Hustenattacken. Bei Säuglingen können sich die Hustenanfälle untypisch als Atemstillstände äußern und somit lebensbedrohlich verlaufen. Schließlich nehmen die Hustenattacken an Zahl und Schwere im Stadium decrementi allmählich ab. Eine ursächliche Therapie ist nur im Anfangsstadium möglich. Zur Prophylaxe existiert eine allgemein empfohlene wirksame Impfung. In Deutschland bestand bisher eine Meldepflicht nur im Todesfall. Verdacht auf und Erkrankung an Keuchhusten sowie der labordiagnostische Nachweis sind mit der Änderung des Infektionsschutzgesetzes vom 29. März 2013 in Deutschland meldepflichtig geworden. Das Epidemiegesetz Österreichs schreibt die Anzeigepflicht im Erkrankungs- und Todesfall vor.

ドイツ語辞典でのKeuchhustenの定義

重度の痙攣性咳を伴う粘膜の感染症。 Infektionskrankheit der Schleimhäute mit schweren, krampfartigen Hustenanfällen.
ドイツ語辞典で«Keuchhusten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEUCHHUSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Austen
[ɔːstɪn] 
Raucherhusten
Ra̲u̲cherhusten [ˈra͜uxɐhuːstn̩]
Reizhusten
Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]
Susten
Sụsten
abhusten
ạbhusten
anpusten
ạnpusten
aufpusten
a̲u̲fpusten
auspusten
a̲u̲spusten
durchpusten
dụrchpusten
fausten
fa̲u̲sten
frusten
frụsten
herausprusten
hera̲u̲sprusten
husten
hu̲sten 
prusten
pru̲sten [ˈpruːstn̩]
pusten
pu̲sten 
verkrusten
verkrụsten
verpusten
verpu̲sten
wegfausten
wẹgfausten
wegpusten
wẹgpusten
überkrusten
überkrụsten

KEUCHHUSTENのように始まるドイツ語の単語

Keule
keulen
Keulenärmel
keulenförmig
Keulengymnastik
Keulenlilie
Keulenpilz
Keulenschlag
Keulenschwingen
Keulung
Keuper
keusch
Keusche
Keuschheit
Keuschheitsgelübde
Keuschheitsgürtel
Keuschlammstrauch
Keuschler
Keuschlerin

KEUCHHUSTENのように終わるドイツ語の単語

Kasten
Kirsten
Kosten
Krampfhusten
Posten
Stickhusten
Versandkosten
am besten
anhusten
aushusten
herausfausten
kosten
lasten
leisten
listen
losprusten
osten
posten
umpusten
vertrusten

ドイツ語の同義語辞典にあるKeuchhustenの類義語と反意語

同義語

«Keuchhusten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEUCHHUSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Keuchhustenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKeuchhustenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Keuchhusten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

百日咳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tos ferina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

whooping cough
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काली खांसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سعال ديكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коклюш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coqueluche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুণ্ড়ি কাশি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coqueluche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batuk kokol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Keuchhusten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

百日咳
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백일해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watuk whooping
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bịnh ho gà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கக்குவான் இருமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डांग्या खोकला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boğmaca öksürüğü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pertosse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krztusiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коклюш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tuse convulsivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκύτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kinkhoes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kikhosta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kikhoste
5百万人のスピーカー

Keuchhustenの使用傾向

傾向

用語«KEUCHHUSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Keuchhusten»の使用頻度を示しています。
Keuchhustenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Keuchhusten»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEUCHHUSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Keuchhusten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Keuchhusten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Keuchhustenに関するニュースでの使用例

例え

«KEUCHHUSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKeuchhustenの使いかたを見つけましょう。Keuchhustenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homöopathische Tipps bei Keuchhusten - Pertussis: Ein ...
Keuchhusten ist eine ansteckende Infektionskrankheit, die meist bis zum10. Lebensjahr auftritt. Es können aber auch ältere Personen an Pertussis erkranken . Der Erreger ist das Bakterium Bordetella pertussis. Nach überstandener Krankheit ...
Robert Kopf, 2013
2
Keuchhusten - Pertussis behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Keuchhusten ist eine ansteckende Infektionskrankheit, die meist bis zum 10. Lebensjahr auftritt. Es können aber auch ältere Personen an Pertussis erkranken . Der Erreger ist das Bakterium Bordetella pertussis. Nach der 12. Woche herrscht ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
3
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Gewiss ist ein zweimaliges Befallenwerden vom Keuchhusten öfter beobachtet als beschrieben ! Wie könnte sonst Matthäi (Horn's »Archiv für medizinische Erfahrungen«, Bd. III.), der in einer Abhandlung über den Keuchhusten gegen St oll, ...
4
Zeitschrift des Königlich-Bayerischen Statistischen Bureaus
Krankheitsfälle werden viel seltener einen tödtlichen Verlauf nehmen, als zu einer anderen Jahreszeit, wie diess bei allen' Krankheiten der Respirationsorgane der Fall ist. Aerztlich behandelt wurden von den am Keuchhusten Gestorbenen ...
Bayern Statistisches Bureau, 1872
5
Das Scharlachfieber, die Masern, der Keuchhusten, die ...
3. Das letet- nerorclnete leon-arme lle() belcam cler k'atientin iniebt iibel, lejllete ilir aber aneli (lie von mir Zebol'te Wirkung in l-lintiebt (ler LrleiebterunZ uncl gan:' lieben [Ieieitigung ilirer Zebmereen niclit. nlle anclere nacli uncl nacli 'erlueliten ...
6
Handbuch der homöopathischen Arzneibeziehungen
... 2-3 Wochen' Bemerkungen: Sulph und Verat sind die passendsten interkurrenten Mittel bei Keuchhusten26. Wir werden davor gewarnt, dieses Mittel (bei Keuchhusten) zu wiederholen, ohne Verat oder Sulph interkurrierend zu geben56.
Abdur Rehman, Thomas Schreier, 2007
7
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Ebenso wenig ist der Antagonismus begründet, welcher von Manchen zwischen Varieellen, Blattern und Vaccine einerseits und dem Keuchhusten andrerseits angenommen wird. Die Beobachtung von Okes (Med. and phys. Journ. Nov. 1802) ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
8
Allgemeine homöopathische Zeitung
Merc. sol. gegen Keuchhusten. 105. — heilt Stomatitis mercurial. 46. Metrorrhagieeu geh. d. Ergotin. 114. Mezer. gegen Keuchhusten. 105. — gegen Kopfausschlag. 29. Muriat. ac. gegen Keuchhusten. 105. Muskelrhemnat. chron. geheilt ...
9
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 5
Ebenso wenig ist der Antagonismus begründet, welcher von Manchen zwischen Varicellen, Blattern und Vaccine einerseits und dem Keuchhusten andrerseits angenommen wird. Die Beobachtung von Okes (Med. and phys. Journ. Nov. 1802) ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
10
Handbuch der historisch-geographischen Pathologie
Man hat auf das räumliche und zeitliche Zusammentreffen von Keuchhusten mit einer oder mehrerer dieser Krankheitsl'ormen , und namentlich mit Masern, ein besonderes Gewicht bezüglich der pathogenetischen Verhältnisse beider ...

用語«KEUCHHUSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKeuchhustenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infektionskrankheit - Keuchhusten-Impfung schützt nur kurz
Wollte man den Keuchhusten als Comic darstellen, käme wohl eine Figur mit weit aufgerissenen Augen und rundem Mund heraus. Über ihrem Kopf würde eine ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Ungewöhnlich viele Fälle von Keuchhusten in Weilheim-Schongau
Bei länger anhaltendem Husten könnte es sich um Keuchhusten handeln – ein Artztbesuch ist wegen der Ansteckungsgefahr dringend erforderlich. «Merkur.de, 9月 16»
3
Wegen fehlender Impfung: Baby stirbt an Keuchhusten - verzweifelte ...
Erst hier wurde der Keuchhusten erkannt. Eine Antibiotika-Therapie brachte eine kurze Besserung, doch dann nahmen die Hustenanfälle wieder zu. „Manchmal ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
Ihr Baby starb an Keuchhusten – um was die Mutter jetzt auf ...
Jonas hat sich mit Keuchhusten angesteckt, bevor er selbst dagegen geimpft werden konnte. Für Babys eine lebensgefährliche Infektion, für Jonas tatsächlich ... «Express.de, 8月 16»
5
Keuchhusten-Fälle haben sich in Hamburg verdoppelt
Insgesamt erkrankten im vergangenen Jahr 168 Hamburger an Keuchhusten – 2014 lag die Zahl mit 224 Keuchhusten-Fälle jedoch weitaus höher. Bundesweit ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
6
Keuchhusten und Masern: Das bringt die Impfung
Keuchhusten, in der Fachsprache "Pertussis" genannt, ist eine hoch ... Die Grafik unten zeigt, dass die Keuchhusten-Impfung das Erkrankungsrisiko deutlich ... «Apotheken Umschau, 4月 16»
7
Kommentar zu Lieferengpässen bei Pertussis-Impfstoffen
Die Lieferengpässe der Keuchhusten-Impfstoffe kommen zur Unzeit. Denn eigentlich müsste der Schutz in Deutschland ausgeweitet werden. So gibt es wegen ... «Ärzte Zeitung, 4月 16»
8
Keuchhusten: Mutter bereut bitter, nicht geimpft gewesen zu sein
In einem eindringlichen Video-Appell berichtet eine Australierin, warum sie sich gegen eine Keuchhusten-Impfung entschied - und warum sie das heute als ... «STERN, 4月 16»
9
Keuchhusten: "Lebenslangen Schutz gibt es nicht"
Erwachsene sollten sich erneut gegen Keuchhusten impfen lassen. Denn es besteht kein lebenslanger Schutz. Impf-Expertin Wiebke Hellenbrand erklärt, was ... «Apotheken Umschau, 4月 16»
10
Warum der Keuchhusten wieder auf dem Vormarsch ist
Der Keuchhusten breitet sich aus – auch bei Säuglingen. Nun wird diskutiert, ob sich schon schwangere Frauen impfen lassen sollen. Denn Neugeborene ... «Badische Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Keuchhusten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keuchhusten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z