アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kielboot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKIELBOOTの発音

Kielboot  Ki̲e̲lboot [ˈkiːlboːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIELBOOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIELBOOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kielboot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kielboot

keelboat

Kielboot

キールボートは、船体の底部にあるフィン形状の重いバラストキールを運ぶセーリング船です。 キールは、通常、鉛または鋳鉄で構成され、キールボルトを使用して船体にボルト止めされています。 キールの重量はボートの総重量の50%以上を占めます。 Ein Kielboot ist ein Segelfahrzeug, das an seiner Rumpfunterseite einen schweren Ballastkiel in Form einer Flosse trägt. Der Kiel besteht meist aus Blei oder Gusseisen und ist in der Bilge mittels der Kielbolzen mit dem Schiffsrumpf verschraubt. Das Gewicht des Kiels kann mehr als 50 % des Gesamtgewicht des Bootes ausmachen.

ドイツ語辞典でのKielbootの定義

©キリスト教のダグマーリチャード - Fotolia.com©ダグマーリチャード - Fotolia.com。 Segelboot mit einem Kiel © Dagmar Richardt - Fotolia.com© Dagmar Richardt - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kielboot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIELBOOTと韻を踏むドイツ語の単語


Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fellboot
Fẹllboot
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Modellsegelboot
Modẹllsegelboot
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Skullboot
Skụllboot
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tragflügelboot
Tra̲gflügelboot
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

KIELBOOTのように始まるドイツ語の単語

Kieker
Kiekindiewelt
Kiel
Kieler
Kielerin
Kielfeder
Kielflügel
Kielgang
kielholen
Kielinstrument
Kielkropf
Kiellegung
Kiellinie
kieloben
Kielplanke
Kielraum
Kielschwein
Kielschwert
Kielwasser

KIELBOOTのように終わるドイツ語の単語

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Moonboot
Paketboot
Patrouillenboot
Rennboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Unterseeboot

ドイツ語の同義語辞典にあるKielbootの類義語と反意語

同義語

«Kielboot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIELBOOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kielbootを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKielbootの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kielboot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

龙骨船
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

keelboat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कीलबोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

keelboat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

keelboat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

keelboat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

keelboat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quillard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Keelboat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kielboot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

keelboat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하는 keelboat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keelboat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

-Thuyền một thân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

keelboat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

keelboat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Keelboat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

keelboat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

keelboat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

keelboat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ambarcațiune cu chilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

keelboat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

persoon se kiel boot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kölbåt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjølbåt
5百万人のスピーカー

Kielbootの使用傾向

傾向

用語«KIELBOOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Kielboot»の使用頻度を示しています。
Kielbootの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kielboot»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIELBOOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kielboot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kielboot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kielbootに関するニュースでの使用例

例え

«KIELBOOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKielbootの使いかたを見つけましょう。Kielbootに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Größere Boote mit Raasegel- tatelnng sühren auch wohl noch ein Topsegel. Der Bauart nach sind die Segelboote Kielboote oder Schwertboote. Die Bezeichnung Kielboot ist eine zu geläusige, als daß sie einer näheren Erklärung bedürste.
Jan Daniel Georgens, 1982
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
Das Kielboot trägt an seiner tiefsten Stelle den Bleiballast, der einen guten Puff vertragen kann, ohne dass er irgendwie beschädigt wird. Das Ruder ist durch die Flosse vollständig geschützt und keinerlei Gefahren ausgesetzt. Kommt man ...
Ernst Kühl, 2011
3
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Und riefen in Baton Rouge ein Flachboot an, das mit Mehl, Whisky und Kramwaren den Mississippi herabkam, und dieses sagt uns, daß ein Kielboot nachkäme, mit dem wir einen guten Handel machen konnten. Und kam das Kielboot richtig ...
Charles Sealsfield, 2012
4
Das blutige Blockhaus
In Baton Rouge riefen wir ein Flachboot an, dasmit Mehl, Whisky und anderenSachen den Mississippi herab kam, und dieses sagte uns, ein Kielboot käme nach,mit dem wir einen Bargain – einen vorteilhaften Handel – machen könnten.
Charles Sealsfield, 2013
5
Lebensbilder aus der westlichen hemisphäre
Whisky und Notions den Miffifippi herab kam. und diefes fagt uns. daß ein Kielboot nachkäme. mit dem wir einen Bargain l) machen könnten.“ ..Und kam das Kielboot richtig hinterdrein. und erhandelten uns ein Dußend Wälfchkorm. und ein ...
Charles Sealsfield, 1843
6
Moravia. Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Whisky und Notions den Miffifippi herabkam. und diefes fagt' uns. daß ein Kielboot nachkc'ime. mit dem wir einen ... Dutzend Mehl-nnd Whiskyfäffer -» mit allerhand andern Notions; und kauften das Kielboot. das feine übrige Ladung auf das ...
Rudolph Rohrer, 1839
7
Gesammelte Werke von Charles Sealsfield (pseud.)- Stuttgart, ...
Whisky und Notions den Miffifippi herab kam. und diefes fagt uns. daß ein Kielboot nahkäme. mit dem wir einen Bargain 1) mahen könnten.“ „Und kam das Kielboot rihtig hinterdrein. und erhandelten uns ein Dußend Wälfhkorn-. und ein  ...
Carl Postl, 1846
8
Gesammelte werke...
-s 53 herab kam, und dieses sagt uns, daß ein Kielboot nachkäme, mit dem wir einen Bargain *) machen könnten. " »Und kam das Kielboot richtig hinterdrein, und erhandelten uns ein Dutzend Wälschkorn-, und ein halbes Dutzend Mehl- und ...
C. Sealsfield, 1846
9
Gesammelte Werke
Charles Sealsfield. mit Mehl, Whisky und Notions den Missisippi herab kam, und dieses sagt uns, daß ein Kielboot nachkäme, mit dem wir einen Bargain ') machen könnten." „Und kam das Kielboot richtig hinterdrein , und erhandelten uns ein ...
Charles Sealsfield, 1846
10
Moravia: Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Und riefen in Baton Rouge ein Flachboot an, das mit Mehl, Whisky und Notions den Missisippi herabkam, und dieses sagt' uns, daß ein Kielboot nachkäme, mit dem wir einen Bar- gain *) machen könnten. Und kam das Kielboot richtig ...

用語«KIELBOOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKielbootという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Faszinierend und frustrierend"
So hat in der Kielboot Medium 2 Klasse eine dänische X99 die rasend schnelle Fareast 31R auf Rang zwei verwiesen, wie auch den Open32 Neigekieler “Black ... «SegelReporter.com, 9月 16»
2
Wieder Starkwind bei Silverrudder?
Um am Freitagmorgen das Gedränge an der Linie zu mindern, hat sich die Wettfahrtleitung entschlossen, die Klassen Kielboote "Small" und "Medium" in zwei ... «Yacht.de, 9月 16»
3
Interboot: Stehende Welle lädt Surfer zum Selbstversuch ein
Ein Kielboot mit Foils, einer Art Unterwasserflügeln, die dem Boot Auftrieb geben und es über das Wasser fliegen lassen. "Unser Ziel ist, geübten Amateuren die ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
4
Paralympics-Aus für Thomas Geierspichler
... Dreimann-Kielboote jeweils nur eine Wettfahrt absolvieren. Im Kielboot-Einer führte die Flaute für den Österreicher Sven Reiger zu einer erzwungenen Pause. «Kurier, 9月 16»
5
Flugzeug beeinflusst Paralympics-Race
Bislang ist es ein Auftakt nach Maß: Heiko Kröger ist nach zwei Tagen bei der paralympischen Regatta vor Rio de Janeiro im 2.4-mR-Kielboot Zweiter. «Yacht.de, 9月 16»
6
Kröger nach Riggschaden kämpferisch
Gesegelt wird einhand auf kleinen eleganten Ein-Personen-Kielbooten vom Typ 2.4 Norlin OD (bekannt als 2.4mR) mit Heiko Kröger aus Ammersbek bei ... «Yacht.de, 9月 16»
7
Paralympics 2016 in Rio: Alle Sportarten im Überblick
Es gibt Boote mit einem, zwei oder drei Seglern. Zunächst wurde in den Bootsklassen 2.4mR (Einmann-Kielboot) und Sonar (Dreimann-Kielboot) gestartet. «FOCUS Online, 9月 16»
8
Die Sportarten der Paralympics 2016
Beim Einmann-Kielboot messen sich unterschiedlich schwer Behinderte ohne Punktsystem. Im Kielboot mit zwei Personen muss eine Frau sitzen. «spox.com, 9月 16»
9
Paralympics - Die einzelnen Sportarten
Im Dreimann-Kielboot darf das Team die Summe von 14 Punkten nicht überschreiten. Im Kielboot mit Zweierbesetzung muss ein Teammitglied eine schwere ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
10
Quant 23: Ein Kielboot, das fliegen kann
Die Quant 23 wurde zur europäischen Jacht des Jahres ausgezeichnet. Sie gilt als erstes Kielboot der Welt, das auch foilen kann. Ein Zürcher Segler steht ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kielboot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kielboot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z