アプリをダウンロードする
educalingo
Kirschgeist

"Kirschgeist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKIRSCHGEISTの発音

Kịrschgeist


KIRSCHGEISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRSCHGEISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKirschgeistの定義

チェリーから作られたブランディ。 キルシュ。


KIRSCHGEISTと韻を踏むドイツ語の単語

Berggeist · Erdgeist · Erfindergeist · Forschergeist · Freigeist · Himbeergeist · Kampfgeist · Pioniergeist · Poltergeist · Quälgeist · Schutzgeist · Schöngeist · Sportsgeist · Teamgeist · Unternehmergeist · Volksgeist · Waldgeist · Weingeist · Weltgeist · Zeitgeist

KIRSCHGEISTのように始まるドイツ語の単語

Kirschbaumfurnier · Kirschbaumholz · Kirschblüte · Kirsche · Kirschenaugen · Kirschenbaum · Kirschenknödel · Kirschenmund · Kirschenzeit · Kirschfliege · kirschgroß · Kirschholz · Kirschkern · Kirschknödel · Kirschkuchen · Kirschlikör · Kirschlorbeer · Kirschmarmelade · Kirschparadeiser · Kirschpflaume

KIRSCHGEISTのように終わるドイツ語の単語

Feingeist · Feuergeist · Gemeinschaftsgeist · Hausgeist · Kameradschaftsgeist · Kantönligeist · Kastengeist · Kleingeist · Klopfgeist · Korpsgeist · Mannschaftsgeist · Melissengeist · Menschengeist · Plagegeist · Salmiakgeist · Sportgeist · Ungeist · Unternehmungsgeist · Wassergeist · Widerspruchsgeist

ドイツ語の同義語辞典にあるKirschgeistの類義語と反意語

同義語

«Kirschgeist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIRSCHGEISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirschgeistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirschgeistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirschgeist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基尔希
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kirsch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

kirsch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kirsch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماء الكرز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кирш
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kirsch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kirsch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kirsch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kirsch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kirschgeist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キルシュ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

KIRSCH
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kirsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kirsch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிர்ஸ்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kirsch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırsch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kirsch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiśniówka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кірш
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kirsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kirsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kirsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kirsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kirsch
5百万人のスピーカー

Kirschgeistの使用傾向

傾向

用語«KIRSCHGEIST»の使用傾向

Kirschgeistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirschgeist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kirschgeistに関するニュースでの使用例

例え

«KIRSCHGEIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirschgeistの使いかたを見つけましょう。Kirschgeistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blutwurst und Sauerkraut, das Leibessen der Schwaben: ...
Kirschgeist. Diese Geschichte ist in Fellbach passirt. Dahin kommt eines Tages ein sogenannter Stundenhälter, ein aar wundersamer, frommer, got- tesfürchtiger Mann und hält einen Vortrag. Wie man aber in allen Stunden des Guten zu viel ...
‎1867
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Uebrigens »erden vom Mezen Kirschen nie mehr, als 2 Maß Kirschgeist, und zwar wo «an sagen kann: guter Kirschgeist , geläutert. Im Fall« man mehrer« Fässer zugleich ansezl, so «erden solche auch zugleich in der Gährung fertig.
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Gewöhnlich wendet man dazu die Nogellirschen , d, i, die Früchte von ?rui>u« » vium, an; wovon 80 Maß 8 bi« 9 Maß guten Kirschgeist geben, Herzlirschen geben sehr wenig. Je reifer die Kirschen sind, desto besser wird der Kirschgeist, Die ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Pazifik Exil: Roman
»Das Einzige, das dir in deinem Nachkriegsdeutschland wirklich helfen würde, werden nicht deine Stücke sein, sondern meine Steaks. Aber die gibt es nur hier, lieber Bert.« »Da ist Kirschgeist drin, oder?« »Rotwein.« »Rotwein?« »Nur ein ...
Michael Lentz, 2007
5
Die Pickwickier
Emma, den Kirschgeist! Jane, Nähnadel und Zwirn! Marie, Waschwasser und Handtücher! Flink, Mädels, rasch, rasch!« Drei oder vier handfeste Mägde eilten sogleich, um die verschiedenen Requisiten herbeizuschaffen, während zwei ...
Charles Dickens, 2014
6
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Die Kirschen liefern das sogenannte Kirsch wasser oder den Kirschgeist, welcher namentlich in der Schweiz, auf dem Schwarzwalbe und am Fuße der Alp gewonnen wird. Man benutzt dazu am liebsten die kleine schwarze Waldkirsche, die ...
Friedrich Julius Otto, 1855
7
Wigolant: Eine eher unwahrscheinliche Geschichte
Als Nächstes füllte sie ineineder Sektschalenein wenig vom Kirschgeist, den sie mittels eines verlässlichen Sturmfeuerzeugs entzündete.Dabei achtete sie, entsprechend den detaillierten Anweisungenihrer Amme,sorgfältig daraufdenscharf ...
Leo Lauwers, 2013
8
Technisches Wörterbuch oder Handbuch der Gewerbkunde: in ...
Ans gleicbc Weise, >vie de, Kirschgeist, N'ird in Bolmien >c, aus ^weisebten »nd Pflamucn ein frbr beliebte, Branntwein, Tlibowitz gewonnen, nur gebt die Om' brnng sebr langsam oo» statten, so daß die Destillation oft erst im ^rübjabr oorge  ...
Karl Karmarsch, Friedrich Heeren, 1854
9
Neues konversations-lexikon ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Hermann Julius Meyer. lt. ist aromatischer als der ungegohrene, besonders wenn man auch die Keme oder wenigstens einen Theil derselben zerstampft hatte, weil sich in diesem Fall Bittermandelöl und Blausäure entwickelt. Soll der it . mit ...
Hermann Julius Meyer, 1865
10
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
12% 5 Branntwein von Frucht, Wein, Träbern, Zwetschken, auch O A Weingeist, Kirschgeist . . . SCt. 5 -— L. -— 7 2 — versüsster, Liqueur, Arak, Rhum, versüsster Kirschgeist ' in Fässern . . . . . . SCt. 13 21 H, — '1611 12 — ‚in Bouteillen .

用語«KIRSCHGEIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirschgeistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Münchner Volkstheater: Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben
Mit etwas Schlitzohrigkeit und Kirschgeist kann der Brandner Kaspar selbst den Tod überlisten. Doch das sorgt im Himmel für einen bürokratischen ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Die wundersame Geschichte vom bauernschlauen Mann und dem ...
... viel List, Tücke und Überredungskunst dazu, ihn wieder jung zu machen, lädt ihn zu einem Kirschgeist ein: "Wir wollen feiern und trinken wie richtige Freunde. «Badische Zeitung, 7月 16»
3
„Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben“ in Weißenkirchen
Er überlistet also kurzerhand den einsamen und verfrorenen Boanlkramer mit Kirschgeist und Kartenspiel und gewinnt eine Frist von 18 Jahren. Doch dann ... «Radio Arabella, 7月 16»
4
Postpassion im Endstadion: Ibsen und Pollesch im Freilufttheater
In der gut zwanzigminütigen Pause gießt es immer noch aus Kübeln, an überdachten Ständen warten Gulaschsuppe (3,50 Euro) und Kirschgeist (2,50 Euro) auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Der Brandner Kaspar à la LiBu
Es ist die legendäre Erzählung vom Brandner Kaspar, der den Tod, in Gestalt des Boindlkramas, mit reichlich Kirschgeist abfüllt, ihn beim Kartenspiel betrügt ... «Mittelbayerische, 3月 16»
6
Neuburg: Der Tod ist wieder zurück in Neuburg
Der Kirschgeist tut das seinige dazu und das himmlische Gleichgewicht ist gestört. Droben zwischen den Wolken ist alles zunächst himmlisch harmonisch: ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
7
+++ Karneval 2016 im Live-Ticker +++Rosenmontagszüge in ...
Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben. Mit etwas Schlitzohrigkeit und Kirschgeist kann der Brandner Kaspar selbst den Tod überlisten. Doch das sorgt im ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Sagengestalten lehrten das Fürchten
... der Alten Linde bahnt. Manch einem treibt das einen Schauer über den Rücken. Da hilft auch der Kirschgeist wenig, den die Besucher bekommen haben. «Mittelbayerische, 1月 16»
9
Gargellen: Hemingway und die Stille im Montafon
Weil er nächtelang mit dem Polizeichef pokerte und dabei flaschenweise Kirschgeist kippte. Und weil die Höhensonne oft sein Gesicht verbrannt hatte. «RP ONLINE, 1月 16»
10
Silvretta-Montafon: Traditionen und hochfliegende Pläne in Vorarlberg
„Kirsch trinkender, schwarzer Christus“ nannten ihn die Montafoner. Weil er nächtelang mit dem Polizeichef pokerte und dabei flaschenweise Kirschgeist kippte. «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kirschgeist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirschgeist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA