"kleinbekommen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKLEINBEKOMMENの発音

kleinbekommen  [kle̲i̲nbekommen]

ドイツ語でKLEINBEKOMMENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのkleinbekommenの定義

小さなGET。

kleinkriegen.

ドイツ語の動詞KLEINBEKOMMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme klein

du bekommst klein

er/sie/es bekommt klein

wir bekommen klein

ihr bekommt klein

sie/Sie bekommen klein

Präteritum

ich bekam klein

du bekamst klein

er/sie/es bekam klein

wir bekamen klein

ihr bekamt klein

sie/Sie bekamen klein

Futur I

ich werde kleinbekommen

du wirst kleinbekommen

er/sie/es wird kleinbekommen

wir werden kleinbekommen

ihr werdet kleinbekommen

sie/Sie werden kleinbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kleinbekommen

du hast kleinbekommen

er/sie/es hat kleinbekommen

wir haben kleinbekommen

ihr habt kleinbekommen

sie/Sie haben kleinbekommen

Plusquamperfekt

ich hatte kleinbekommen

du hattest kleinbekommen

er/sie/es hatte kleinbekommen

wir hatten kleinbekommen

ihr hattet kleinbekommen

sie/Sie hatten kleinbekommen

Futur II

ich werde kleinbekommen haben

du wirst kleinbekommen haben

er/sie/es wird kleinbekommen haben

wir werden kleinbekommen haben

ihr werdet kleinbekommen haben

sie/Sie werden kleinbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme klein

du bekommest klein

er/sie/es bekomme klein

wir bekommen klein

ihr bekommet klein

sie/Sie bekommen klein

Futur I

ich werde kleinbekommen

du werdest kleinbekommen

er/sie/es werde kleinbekommen

wir werden kleinbekommen

ihr werdet kleinbekommen

sie/Sie werden kleinbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kleinbekommen

du habest kleinbekommen

er/sie/es habe kleinbekommen

wir haben kleinbekommen

ihr habet kleinbekommen

sie/Sie haben kleinbekommen

Futur II

ich werde kleinbekommen haben

du werdest kleinbekommen haben

er/sie/es werde kleinbekommen haben

wir werden kleinbekommen haben

ihr werdet kleinbekommen haben

sie/Sie werden kleinbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bekäme klein

du bekämest klein

er/sie/es bekäme klein

wir bekämen klein

ihr bekämet klein

sie/Sie bekämen klein

Futur I

ich würde kleinbekommen

du würdest kleinbekommen

er/sie/es würde kleinbekommen

wir würden kleinbekommen

ihr würdet kleinbekommen

sie/Sie würden kleinbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kleinbekommen

du hättest kleinbekommen

er/sie/es hätte kleinbekommen

wir hätten kleinbekommen

ihr hättet kleinbekommen

sie/Sie hätten kleinbekommen

Futur II

ich würde kleinbekommen haben

du würdest kleinbekommen haben

er/sie/es würde kleinbekommen haben

wir würden kleinbekommen haben

ihr würdet kleinbekommen haben

sie/Sie würden kleinbekommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kleinbekommen

Infinitiv Perfekt

kleinbekommen haben

Partizip Präsens

kleinbekommend

Partizip Perfekt

kleinbekommen

KLEINBEKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkleinbekommenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkleinbekommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kleinbekommen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 小GET
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pequeña get
• ドイツ語翻訳家 - 英語: small get
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कम होने पर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الحصول على صغير
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: небольшой прибудете
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pequeno get
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ছোট করুন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: petit get
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: get kecil
• ドイツ語: kleinbekommen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 小さなGET
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 작은 GET
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: njaluk cilik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: get nhỏ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறிய கிடைக்கும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लहान मिळवा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: küçük olsun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: piccolo get
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: mały get
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: невеликий прибудете
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mici get
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μικρό get
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: klein get
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: liten get
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: liten get

«KLEINBEKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkleinbekommenの使いかたを見つけましょう。kleinbekommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wollter: Nach wahren Begebenheiten

Zu spät. Du weißt, mit den Zuckungen werden augenblicklich auch die Schmerzen gehen. Bitte, ich mag nicht mehr zucken. „Dich biegen wir auch noch zurecht! Ich habe schon ganz andere Kaliber kleinbekommen! Lasst das Schwein liegen!

Olaf W. Fichte, 2012

Pestkolonie:

Die können doch reden was immer sie wollen... nein, nein, er muss vorn heran, die Schließbügel irgendwie kleinbekommen. Und dabei darf er nicht zu viel Hitze nach innen kommen lassen. Sonst ist alles hinüber. Drei Fächer der anderen ...

Stefan Jahnke, 2013

4000 deutsche Verben: ihre Formen und ihr Gebrauch

... sich 78 -ziehen (hat + A/ist) 75 klargehen (ist) 20 leiden + an D 62 hohnsprechen + D 14 -kommen (ist) 49 leihen + D + A 65 holpern 5a -sehen 46 leisetreten 45 hoppeln 5a -werden, sich + über A 3 lernen + A 4 hüb/hübe 59 kleinbekommen ...

Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1991

Auge Um Auge

Jürgen Hövelmann. Löwenstein nickte zufrieden. Hatte er sie also doch noch kleinbekommen! Er schaute auf die Uhr. Diesen Ausflug hätte er sich auch getrost sparen können! >>Aber dass ich meinen ehemaligen Beinahe-Schwager nicht ...

Jürgen Hövelmann, 2013

Zwei Bräute zuviel -: Roman

Endlich hatte er sie kleinbekommen. Zumindest glaubte er das, bis die Frau eine kleine Essensglocke aus der Tasche zog und sie vor seiner Nase läutete. Er riss den Kopf zurück. Das kleine Ding konnte einen ganz schönen Lärm machen.

Mona Hodgson, 2013

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

kleinbekommen. ̈. durch unsachgemäûen Gebrauch unbrauchbar machen; abbekommen |Vb.| áab-2ñ umg. etw. Festsitzendes lösen, entfernen können: bekommst du den Deckel ab?; aufbekommen |Vb.| áauf-3ñ etw. mit einiger Mühe  ...

Gerhard Augst, 2009

Jettchen Gebert

Der Vater hatte ihr zwar kein Vermögen hinterlaffen, er hatte alles kleinbekommen; aber man müßte doch dafiir for-genF daß fie nun gleicth in eine gute Familie käme. Das hätte man eigentlich f than oft gekonnt. wenn der Onkel Salomon fein ...

Georg Hermann

In der Hand des Killers

Sie würden ihn nicht kleinbekommen! „Guten Abend, Benjamin“, begrüßte Harbey ihn kalt lächelnd, „darf ich dir Dr. Beck vorstellen? Er ist mein neuester Geschäftspartner und der Grund dafür, dass die Sache mit deinem Vater im Moment nur ...

Claudia Richards, 2012

ost wird west - die sehnsucht bleibt

Schläge gehörten damit zur täglichen Körperpflege. Allmählich durchschaute er das Geflecht der Verhaltensweisen seiner Aufseher. Als sie glaubten, ihn kleinbekommen zu haben, gab es etwas mehr Großzügigkeit in der Behandlung.

Hans-Dieter Trosse, 2011

John Sinclair - Folge 653: Alfreds kleiner Horror-Laden

Endlich hatte er mich kleinbekommen. Er wollte mich als Aschehaufen am Boden sehen, aber er hatteetwas vergessen. MeinKreuz! Flammen ohne Hitze, Höllenfeuer, das rauchlos seine Opfer auffraß, das alles gab es. Nur nicht bei mir, denn ...

Jason Dark, 2010

用語«KLEINBEKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkleinbekommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Als Kind missbraucht

Denn sie ist eine, die das Leben jetzt liebt und die er nicht kleinbekommen hat, auch wenn er sie als Kind schwer sexuell missbraucht hat. Sie ist jetzt 25 Jahre ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»

Hagia Sophia wird wieder Moschee: Erdogan und die zweite ...

Er will die MHP kleinbekommen, weil sie sich mit seiner Partei, der konservativ-religiöse AKP, die Wählerschaft teilt. Erdogan lässt derzeit seine eigene ... «Tagesspiegel, 7月 16»

Extrem festes Material Neuartiger Zahnersatz knackt auch die ...

Künstliche Zähne müssen den echten gleichen, sollten auch härteste Nahrung kleinbekommen, lange halten und dürfen keine allergischen Reaktionen ... «Welt Online, 3月 12»

„Stuckrad Late Night“: Bekenntnisse eines Stehaufmännchens

... Kolumne verpflichtete und Harald Schmidt sich als sein Fan outete, hatten ihn die Feuilletons und Kritiker mit ihren Hasstiraden irgendwann kleinbekommen. «FOCUS Online, 12月 10»

Sanyo-Luftreiniger im Test: Wohltat für Hausstaubmilben-Allergiker

Trau keiner Firma, die behauptet, sie könne Hausstaubmilben kleinbekommen. Das ist die langjährige Erfahrung von WirtschaftsWoche-Redakteurin Anke ... «WirtschaftsWoche, 4月 08»