"klimatisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKLIMATISCHの発音

klimatisch  klima̲tisch, österreichisch auch: […ˈmat…]

ドイツ語でKLIMATISCHはどんな意味ですか？

気候

Klima

気候は、地球の大気の平均状態を1つの場所で担うすべての気象プロセスの全体を表す用語です。 換言すれば、気候は、その典型的な継承およびその日および年の変動を含む、1つの場所におけるすべての可能な気象条件の全体である。 しかし、気候は、大気中のプロセスだけでなく、地球のすべての球体の相互作用や太陽の活動によっても影響されますが、 A。 このような影響は、 例えば、地球レーンの不安定性。 加えて、それは気候グリップの時間的および空間的な次元がその理解のために決定的に重要である様々な次元を包含する。 気候の法則、その特性、開発および外観を研究する科学は気候学と呼ばれています。

Das Klima steht als Begriff für die Gesamtheit aller meteorologischen Vorgänge, die für den durchschnittlichen Zustand der Erdatmosphäre an einem Ort verantwortlich sind. Oder anders ausgedrückt: Klima ist die Gesamtheit aller an einem Ort möglichen Wetterzustände, einschließlich ihrer typischen Aufeinanderfolge sowie ihrer tages- und jahreszeitlichen Schwankungen. Das Klima wird dabei jedoch nicht nur von Prozessen innerhalb der Atmosphäre, sondern vielmehr durch das Wechselspiel aller Sphären der Erde sowie der Sonnenaktivitäten u. a. Einflüsse wie z. B. Erdbahninstabilität geprägt. Es umfasst zudem unterschiedlichste Größenordnungen, wobei vor allem die zeitliche und räumliche Dimension des Klimabegriffs von entscheidender Bedeutung für dessen Verständnis ist. Die Wissenschaft, die die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, dessen Eigenschaften, Entwicklung und Erscheinungsbild erforscht, bezeichnet man als Klimatologie.

ドイツ語辞典でのklimatischの定義

気候に関する。 例えば気候条件のような気候に起因する。

das Klima betreffend; durch das Klima bedingtBeispieldie klimatischen Verhältnisse.

KLIMATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のklimatischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklimatischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klimatisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 气候
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: climático
• ドイツ語翻訳家 - 英語: climatic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जलवायु
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مناخي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: климатический
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: climático
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জলবায়ু-সংবন্ধীয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: climatique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: iklim
• ドイツ語: klimatisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 気候の
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 기후상의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: usum
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khí hậu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காலநிலை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हवामान
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: iklim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: climatico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: klimatyczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кліматичний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: climatic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κλιματολογικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: klimaatstoestande
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: klimatisk
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: klimatiske

«KLIMATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklimatischの使いかたを見つけましょう。klimatischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Erläuterung des klimatisch-magnetischen Erdglobus und des ...

@rlüutrrung des klimatisch-magnetischen ERDGLOBUS und des optischen Ringe erzeugenden SA TURNGLOBUS verfertigt in 3. 3Äiil)ltt'ü flktelirr in ßerlin nach der Leitung VOR P. Baron.' ' /_f MM/'WJV'MI'NI'J'N' ...

Petŭr Beron, 1858

Beitrag zur klimatisch-meteorologischen Statistik ...

(Die früheren Jahrgänge siehe Beiträge zur klimatisch-metrologischen Statistik von Wurt” temberg 1856, S. 374). '11 '“ 1) Monats- und Jahresmittel nach den Tageszeiten. Tabelle XXXVI. a) Morgens 7 Uhr. o 'm l. Jahre. Januar. Febr.

WURTEMBERG. Statistisches Landesamt, Wilhelm Heinrich Theodor PLIENINGER, 1868

Gefühlte Landschaftsarchitektur. Möglichkeiten der ...

Klimatisch. angepasste. Stadtplanung. Historische traditionelle Architektur und Stadtplanung berücksichtigen in der Regel die klimatischen Einflussfaktoren und werden somit einer an den Ort angepassten Architektur gerecht. Technische und  ...

Hendrik Matthias Laue

Dichteschwankungen in Jahrringen von Nadelhölzern in ...

Pinaceae - Klimafaktoren - Angewandte Ökologie - Jahrringanalyse.

Fritz Hans Schweingruber, 1980

Berücksichtigung aerophysikalischer Gesichtspunkte in der ...

Schließen von Eaulücken usw erhebliche klimatisch»lullhyglentsüre Empfindlichkeit gegenüber Nutzungsinlenstvi@turlg Bebaute Gebiete nur klimatisch-luthygiranischen Nachteilen: verdichtete Siedlungsraume bzw störende Bauwerke.

Eduard Wensauer, 2003

Einführung in die Geomorphologie

Für die Entstehung der Aufschüttungsterrassen im Niederterrassenbereich des unteren Mittelrheintals sind vermutlich klimatisch bedingte Änderungen der Geröllfrachtführung maßgeblicher gewesen als mehrfaches Alternieren von Hebungs- ...

Frank Ahnert, 1996

Das Abändern der Vögel durch Einfluss des Klima's (etc.) - ...

_ Zusätze zu S.63-64 s. S. 123-127. — Vergl. auch Vorhemerkung nur! systematischen Verzeiehnifs S. 137-38. Inwiefern Verschiedenheiten der Gröfse, der Gestalt und einzelner Verhältnisse ebenfalls blofs klimatisch sein, d. h. auch mittelbar ...

Constantin Lambert Gloger, 1833

Global change - Konsequenzen für die Umwelt

Die Ausweitung der Untersuchungen auf die feuchteren Höhenstufen (Höhen bis 3000 m, Niederschläge bis 600 mm) bewies jedoch, daß signifikante klimatisch induzierte Formenveränderungen bei den einzelnen Hangtypen auftraten ...

Richard Dikau, 1998

Mitteilungen der Basler Afrika Bibliographien Communications ...

tropische Zone gemischter Reliefbildung» klimamorphologisch eingestuft (vglJ. BÜDEL, 1971). Die Zunahme der Aridität nach Süden zu verursacht einen auffälligen, klimatisch-hydrologisch begründeten Regionalwandel der ...

Städtebau im Spätmittelalter: Siebenbürgen, Banat und ...

Im besonderen litten die klimatisch oder pedologisch benachteiligten Regionen ( in Island z. B. wurde der Getreideanbau Ende des 13. Jahrhunderts sehr schwierig und um das Jahr 1400 mußte man ihn sogar völlig einstellen)12. Auch die ...

Paul Niedermaier, 2004

用語«KLIMATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklimatischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bürgerversammlung: Es tut sich was in Sulzbach

... (l. dahinter) mit einer stattlichen Förderkulisse von nahezu 90 Prozent technisch-klimatisch für die Zukunft als Generationen-Treff ertüchtigt. «Passauer Neue Presse, 9月 16»

Landkreis Alzey-Worms: Energie vom eigenen Dach nutzen

Mit einer Photovoltaik- oder Solarthermieanlage kann die Sonnenenergie nutzbar gemacht werden. Zusätzlich kann eine Dachbegrünung helfen, klimatisch ... «FOCUS Online, 9月 16»

Schöne Tannen: Christbaumpreise bleiben stabil

«Wir hatten klimatisch ein gutes Jahr und die Qualität der Bäume ist mindestens so gut wie im Vorjahr», sagte der Sprecher der NRW-Christbaumproduzenten, ... «DIE WELT, 9月 16»

Berchtesgaden: Wissenschaftler nehmen Klimawandel im ...

„Klimatische Veränderungen zeigen sich dort deutlicher, offensichtlicher und früher als in anderen Regionen. Gerade die Alpenregion ist durch starke räumliche ... «bgland24.de, 9月 16»

Soja passt klimatisch gut in die Rheinebene

Ihr Interesse galt einer Feldfrucht, die in den vergangenen Jahren in der Ortenau stark zugelegt hat und klimatisch gut in die Rheinebene passt. Allerdings ist ... «Badische Zeitung, 8月 16»

Donnerwetter, effzeh!

Noch eine Stunde, bevor sich auch klimatisch ein Donnerwetter anbahnte, brannte der 1. FC Köln eines auf den Rasen. Ohne Rücksicht auf überhitzte Motoren ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, 8月 16»

Soja kann im Breisgau Fuß fassen

Und klimatisch passt Soja in die Regio, für biologische wie für konventionelle Anbaumethoden. Sattgrün erstreckt sich ein mehr als kniehoch bewachsenes ... «Badische Zeitung, 8月 16»

Grünen-Fraktion lehnt Bebauungsplan Okeraue ab, wegen zu ...

Auf dieser Grundlage könnten dann im B-Plan entsprechende Festsetzungen zum Erhalt der sehr hohen klimatisch-lufthygienischen Ausgleichsfunktion ... «unser38, 6月 16»

Wärmepumpe für jedes Haus

Foto: Gütersloher KlimaTisch e.V.|. Mehr als die Hälfte aller Neubauten werden über Wärmepumpen mit Umweltwärme beheizt. Sind auch ältere Gebäude für ... «Gütersloh TV und News, 4月 16»

Klimawandel: Weltkarte zeigt besonders sensible Ökosysteme

Ihre Karte zeigt erstmals auf einen Blick, wo auf der Erde die Vegetation leicht durch klimatische "Ausreißer" aus dem Gleichgewicht gerät. Die Gebiete mit ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»