アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"climatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCLIMATIQUEの発音

climatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLIMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«climatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気候

Climat

気候は、所与の期間内の所定の地域における地球大気の状態の統計的分布に対応する。 それは気象学とは異なり、気象学は短期気象と点領域の研究を指す。 気候の研究は気候学です。 気候の決定は、地方の大気データ(温度、気圧、降水量、日照、湿度、風速)に関する年次および月次の統計的測定値に基づく平均を使用して行われます。 それらの再発および例外的な現象も考慮される。 世界の気候の地図を簡略化。 Le climat correspond à la distribution statistique des conditions de l'atmosphère terrestre dans une région donnée pendant une période de temps donnée. Il se distingue de la météorologie qui désigne l'étude du temps à court terme et dans des zones ponctuelles. L'étude du climat est la climatologie. La détermination du climat est effectuée à l'aide de moyennes établies à partir de mesures statistiques annuelles et mensuelles sur des données atmosphériques locales : température, pression atmosphérique, précipitations, ensoleillement, humidité, vitesse du vent. Sont également pris en compte leur récurrence ainsi que les phénomènes exceptionnels. Carte simplifiée des climats mondiaux.

フランス語辞典でのclimatiqueの定義

辞書の気候の定義は気候に相対的です。

La définition de climatique dans le dictionnaire est relatif au climat.

フランス語辞典で«climatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLIMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CLIMATIQUEのように始まるフランス語の単語

clignant
cligné
cligne-musette
clignement
cligner
clignotant
clignotement
clignoter
climat
climatérique
climatisation
climati
climatiser
climatiseur
climatisme
climatologie
climatologique
climax
clin
clin d´œil

CLIMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるclimatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLIMATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«climatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
climatiqueのフランス語での同義語

«climatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語climatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclimatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«climatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

气候
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

climático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

climatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जलवायु
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مناخي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

климатический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

climático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলবায়ু-সংবন্ধীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

climatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iklim
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klima-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気候の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기후상의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

usum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khí hậu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காலநிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हवामान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iklim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

climatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klimatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кліматичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

climatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλιματολογικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klimaatstoestande
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

klimatisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klimatiske
5百万人のスピーカー

climatiqueの使用傾向

傾向

用語«CLIMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«climatique»の使用頻度を示しています。
climatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«climatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«climatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«climatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、climatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«CLIMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclimatiqueの使いかたを見つけましょう。climatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aide-mémoire de génie climatique - 3ème édition
Cet aide-mémoire rassemble de façon synthétique et illustrée les principaux domaines de la climatisation.
Jean Desmons, 2012
2
Rapport secret du Pentagone sur le changement climatique
Il semble donc que les questions à poser sont : Quand cela va-t-il se produire ? Quels en seront les impacts ? Et comment pouvons-nous nous y préparer du mieux possible ? Plutôt que : Cela va-t-il réellement arriver ?
Peter Schwartz, Doug Randall, 2006
3
Comprendre le changement climatique
Simulation numérique du système climatique et évolution future de notre climat La recherche s'efforce detre quantitative. Ainsi, loin des régions équatoriales, il est relativement facile de prévoir, sans risque de se tromper, que l'été sera plus ...
‎2007
4
LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE A LA PORTEE DE TOUS: Nouvelle ...
Ce livre permet de comprendre clairement et aisément le réchauffement climatique.
Jacques Exbalin, 2011
5
Le climat de la Terre: fonctionnement de la machine ...
Une expérience d'une ampleur sans précéder est en train de se réaliser sous nos yeux ; elle est involontaire et non maîtrisée mais elle concerne la planète toute entière : la composition de l'atmosphère a subi, subit encore et ...
Yves Fouquart, 2003
6
Métrologie en génie climatique
Les installations de génie climatique nécessitent de mesurer différents paramètres physiques au moment de leur mise au point, de leur réception ou au cours de leur exploitation.
Thierry Dupuis, Guy Delmas, 2009
7
Le Changement climatique expliqué à ma fille
Voilà un petit livre qui va à coup sûr passionner les adolescents.
Jean-Marc Jancovici, 2013
8
Changement Climatique, Flux Technologiques, Financiers et ...
1. Problèmes. contemporains. En août 2000, au Conseil international de l' International Input-Output Association (HOA: Association internationale) puis devant tous les membres présents réunis à Macerata en Italie lors de sa treizième ...
Christian Debresson, L. Martin Cloutier, 2004
9
Changement climatique: coûts des impacts et pistes d'adaptation
L'ONERC a piloté en 2008 et 2009, avec le département de lutte contre l'effet de serre du ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer, un groupe interministériel sur l'évaluation des impacts du ...
ONERC,, 2009
10
Contre vents et marées: Les politiques de développement face ...
Ce chapitre d'introduction récapitule les principales questions relatives aux liens entre le changement climatique et le développement, puis décrit le cadre d' analyse appliqué aux études de cas. La section qui suit décrit les modifications du ...
OECD, 2005

用語«CLIMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclimatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tourisme climatique : La Mer de Glace, haut lieu menacé dans les …
C'est un escalier qui en dit bien plus que n'importe quel discours sur le réchauffement climatique. 17 Juil. 2015, 11h21 | MAJ : 17 Juil. 2015 ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Changement climatique : l'Afrique aussi est concernée - Jeune Afrique
Depuis l'échec des négociations de Copenhague en 2009, les événements n'ont cessé de montrer qu'en matière de changement climatique ... «Jeune Afrique, 7月 15»
3
Changement climatique : le PACT est signé - TNTV
Hier jeudi, les membres du Polynesian leaders group (PLG) ont signé le PACT (Polynesia against climate Threats, NDLR) contre les menaces ... «TNTV, 7月 15»
4
Changement climatique et santé : les enjeux décodés par l'Inserm …
On oublie souvent que si le réchauffement climatique impacte l'écosystème de la planète, la faune et la flore, nous sommes également les ... «Doctissimo, 7月 15»
5
Arctique: la bombe climatique - Mediapart
Etats-Unis, Canada, Algérie, Chine, Australie, Argentine et bientôt l'Arctique. Oui l'Arctique, cette contrée lointaine et glacée où vivent des ours ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Les enjeux de la conférence de Paris. Penser autrement la question …
Penser autrement la question climatique. 17/07/2015 - Article. Un numéro spécial de Natures Sciences Sociétés, revue coéditée par le Cirad, à l'occasion de la ... «CIRAD, 7月 15»
7
Copernicus : comprendre le changement climatique grâce aux cartes
Jean-Noël Thépaut, coordinateur du service Copernicus changement climatique (ou C3S pour Copernicus Climate Change Service en ... «Futura Sciences, 7月 15»
8
Réchauffement climatique: comment ExxonMobil applique la loi du …
Le géant pétrolier ExxonMobil avait conscience dès 1981 des effets du changement climatique mais n'a jamais rien dit. (image d'illustration) ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Changement climatique et développement durable : un même …
La limitation et la stabilisation du réchauffement de la planète à +2°C en moyenne d'ici à 2100 reste un objectif éminemment politique, remis ... «Les Échos, 7月 15»
10
Vents mauvais... Comment le dérèglement climatique risque d …
"En utilisant des modèles de changement climatique et des données de courant-jet, les auteurs de l'étude ont examiné les effets possibles sur ... «Atlantico.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Climatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/climatique>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z