"Konditorei"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKONDITOREIの発音

Konditorei  [Konditore̲i̲ ]

ドイツ語でKONDITOREIはどんな意味ですか？

ケーキ屋

Konditorei

菓子または菓子は、細かいまたは甘いペストリーを製造し、主に系列店でも販売するクラフト企業である。 対応する職業はZuckerbäckerまたはKonditorと呼ばれます。 ペストリーショップの製品は、ベーカリーのFeinbäckerによって作られています。 菓子の重要な製品は、ケーキ、ケーキ、プラリネ、プチフォー、アイスクリーム、パティスリーです。 伝統的に、木のケーキは、お菓子の組合のシンボルです。 ペストリー製品は今でも贅沢品とみなされています。 ペルージャのイタリアのペストリーショップで仕事中のお菓子屋...

Eine Konditorei oder Konfiserie ist ein Handwerksbetrieb, der Fein- oder Süßgebäck herstellt und meist auch im angeschlossenen Laden verkauft. Der zugehörige Beruf heißt Zuckerbäcker bzw. Konditor. Die Produkte einer Konditorei werden vom Feinbäcker in der Backstube hergestellt. Wichtige Erzeugnisse einer Konditorei sind Torten, Kuchen, Pralinés, Petit Fours, Speiseeis und Pâtisserie. Der Baumkuchen gilt traditionell als Symbol des Konditorenbundes. Konditoreiwaren gelten bis heute oftmals als Luxusprodukte. Konditor bei der Arbeit Auslagen einer italienischen Konditorei in Perugia...

ドイツ語辞典でのKonditoreiの定義

ペストリーを生産し販売する工場で、複数の＆なしのカフェを所有することがよくあります。 ペストリーの生産。

Betrieb, in dem Feingebäck hergestellt und verkauft wird und zu dem oft ein Café gehört <ohne Plural> das Herstellen von Feingebäck.

ドイツ語で«KONDITOREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Konditorei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Konditoreiのドイツ語での同義語

Confiserie · Feinbäckerei · Patisserie · Zuckerbäckerei

KONDITOREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKonditoreiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonditoreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konditorei»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 蛋糕店
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: repostería
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cake shop
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: केक की दुकान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متجر كعكة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кондитерская
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pastelaria
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পিষ্টক দোকান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pâtisserie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kedai kek
• ドイツ語: Konditorei
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ケーキ屋
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 케이크 가게
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: toko cake
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cửa hàng bánh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கேக் கடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: केक शॉप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pastane
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pasticceria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cukiernia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кондитерська
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: magazin tort
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ζαχαροπλαστείο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: koek winkel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: konditori
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kake butikk

«KONDITOREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonditoreiの使いかたを見つけましょう。Konditoreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Konditorei, Patisserie, Bäckerei

Die Welt der Konditorei und Patisserei ist nahezu unendlich. Aber einem immer stärker werdenden Trend folgend wird auch die so genannte kleine Küche berücksichtigt. Ein Kapitel über Brot und Broterzeugung rundet diesen Bereich ab.

‎2005

Deutsch-Amerikanische Feinbäckerei und Konditorei

Emil Braun Deutsch-Amerikanische Feinbäckerei und Konditorei ISBN/EAN: 9783845722634 Erscheinungsjahr: 2012 Erscheinungsort: Barsinghausen, Deutschland © Unikum-Verlag in meisterstudio agentur für werbung und design GmbH, ...

Emil Braun, 2013

Club Carriere

Eissalon Giuseppe & Katarina Fausti Fausti Giuseppe Band: 2001 07/2002 Jindrak Konditorei Jindrak Leo Band: 07/2002 Josef Erb Kaffee-Konditorei Spannraft Lieselotte Band: 12/2002 Julius Kern GmbH Bäckerei - Konditorei Kern Julius ...

Algoprint, 2004

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000

Andreas Müssauer, Cafe- Konditorei-Bäckerei Andreas Müssauer Band 2000 Bäckerei & Konditorei NaglreiterGmbH Hans Naglreiter Band 1999 Bäckerei Taus's Erben Wilhelmine Vogt Band 2000 Bodos's Conditorei Café Bodo E. Müller ...

Algoprint

Club Carriere

Tätig bei: Konditorei- Café Alfred Neunteufl., 1030 Wien, Ungargasse 52. Geboren - Datum, Ort: 21. Juli 1942, Kottaun. Familienstand: Verheiratet mit Stefanie. Kinder: Silvia und Regina. Ehrungen: Würdigung der Stadt Wien für besondere ...

‎2003

Café-, Kaffee-Kult in Hamburg

Hier hat man Abschied von mächtigen Torten genommen, zu Gunsten von kleineren und feineren Varianten. Nicht zufällig erinnern diese aufwändig gestalteten Kunstwerke an die Schöpfungen französischer Pätissiers. Der Konditorei sind ein ...

Christian. Sommerstedt, 2003

Unternehmen: Staatsdruckerei Oag Ungarn, Gundel Restaurant, ...

Kapitel: Staatsdruckerei Oag Ungarn, Gundel Restaurant, Konditorei Ruszwurm, Bkv Rt., Trley Sektkellerei, Danubius Hotels, Magyar Villamos Mvek, Caf New York, Mvsz Kvhz, Corvin-Warenhaus. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Tangram 2B. Übungsheft. Per le Scuole superiori:

In einer Konditorei war um das Jahresende herum ein Marzipanschwein ausgestellt. Einmal sah es durch das Schaufenster, wie auf einem Lastwagen richtige Schweine vorbeifuhren. „Die werden getötet", sagte eine Torte, „und dann isst man ...

Silke Hilpert, 2002

Backen: Backofenstein, Vollkorn, Konditorei, Bäckerhandwerk, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Ernährungsberuf: Fleischer, Müller, Konditorei, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Fleischer (or Fleisher) is a common German family name. Its literal meaning is "butcher".

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«KONDITOREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonditoreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bad Aibling: Unbekannte versuchten in Konditorei einzubrechen

Bad Aibling - Unbekannte Täter haben versucht in eine Konditorei in der Kolbermoorer Straße einzubrechen. Nun bittet die Polizei um Hinweise aus der ... «Mangfall24, 10月 16»

Café Boyens auf der Uhlenhorst muss aufgeben

Hamburg. Geschäfte mit Tradition werden immer seltener in Hamburg. Cafés und Konditoreien sind inzwischen Mangelware in der Hansestadt. Und nun hat es ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»

Konditorei-Mitarbeiterin aß von Kuchen - entlassen

Eine Salzburgerin, die in einer Konditorei als Serviererin arbeitete, wurde gefeuert, nachdem sie an einem Kuchen genascht hatte - und das ist eigentlich in dem ... «Krone.at, 9月 16»

Sexismus-Skandal um Wiener Kult-Konditorei

Die Wiener Kult-Konditorei Aida muss sich den Vorwurf von Sexismus gefallen lassen. Auf den neuen T-Shirts für die weiblichen Angestellten steht quer über ... «oe24.at, 8月 16»

Mannheim - Polizei: Versuchter Einbruch in Konditorei - Zeugen ...

In der Nacht von Freitag auf Samstag versuchte ein bislang unbekannter Täter in eine Konditorei in der Mittelstraße einzubrechen. Wie sich bei der Überprüfung ... «FOCUS Online, 8月 16»

Pkw rast in Gastgarten von Innsbrucker Konditorei

Wegen eines Streits mit ihrem Beifahrer ist am Montag Abend eine Frau in den Gastgarten der Konditorei Ritzer in Innsbruck gerast. Verletzt wurde niemand. «Krone.at, 8月 16»

Einbruch in Konditorei

Die Polizei hat in der Nacht auf Samstag eine junge Frau verhaftet, die in eine Konditorei eingebrochen war. Die Polizei hat in der Nacht auf Samstag eine junge ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 7月 16»

Pfalzgrafenweiler: Pfalzgraf Konditorei: Comeback mit Donauwelle

Mit der Donauwelle hat am Montag die Produktion in der Pfalzgraf Konditorei nach dem Großbrand und dem Wiederaufbau begonnen. Darüber freuen sich, mit ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»

Wettcafés und Konditorei insolvent

Wettcafés und Konditorei insolvent. Für die Firmen „KM future holding GmbH“, „fun Sportwetten GmbH“ und „automatenverleih fun & future GmbH“ ist am Montag ... «ORF.at, 6月 16»

Konditorei: Das Schloß-Café Himperich in Bensberg schließt

Die vergangenen 34 Jahre betrieben Wolfgang und Brigitte Himperich die Konditorei und Bäckerei, in der Generationen von Schülern ihre Freistunden mit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»