アプリをダウンロードする
educalingo
Konkurrenzverhältnis

"Konkurrenzverhältnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONKURRENZVERHÄLTNISの発音

Konkurrẹnzverhältnis


KONKURRENZVERHÄLTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONKURRENZVERHÄLTNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKonkurrenzverhältnisの定義

人の競争率に基づいて。 お互いに。


KONKURRENZVERHÄLTNISと韻を踏むドイツ語の単語

Angestelltenverhältnis · Arbeitsverhältnis · Beamtenverhältnis · Behältnis · Beschäftigungsverhältnis · Bezugsverhältnis · Dienstverhältnis · Geschlechterverhältnis · Mietverhältnis · Mischungsverhältnis · Missverhältnis · Preis-Leistungs-Verhältnis · Rechtsverhältnis · Schuldverhältnis · Spannungsverhältnis · Verhältnis · Vertragsverhältnis · Vertrauensverhältnis · Verwandtschaftsverhältnis · Übersetzungsverhältnis

KONKURRENZVERHÄLTNISのように始まるドイツ語の単語

Konkurrent · Konkurrentin · Konkurrenz · Konkurrenzbetrieb · Konkurrenzdenken · Konkurrenzdruck · konkurrenzfähig · Konkurrenzfähigkeit · Konkurrenzfirma · konkurrenzieren · Konkurrenzierung · Konkurrenzkampf · Konkurrenzklausel · konkurrenzlos · Konkurrenzneid · konkurrenzneidisch · Konkurrenzprodukt · Konkurrenzsituation · Konkurrenzunternehmen

KONKURRENZVERHÄLTNISのように終わるドイツ語の単語

Abhängigkeitsverhältnis · Arzt-Patienten-Verhältnis · Dreiecksverhältnis · Eckenverhältnis · Eigentumsverhältnis · Größenverhältnis · Herrschaftsverhältnis · Kräfteverhältnis · Lehnsverhältnis · Lehrverhältnis · Leiharbeitsverhältnis · Liebesverhältnis · Machtverhältnis · Mehrheitsverhältnis · Naheverhältnis · Näheverhältnis · Punktverhältnis · Stimmenverhältnis · Torverhältnis · Wechselverhältnis

ドイツ語の同義語辞典にあるKonkurrenzverhältnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONKURRENZVERHÄLTNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Konkurrenzverhältnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Konkurrenzverhältnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONKURRENZVERHÄLTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konkurrenzverhältnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonkurrenzverhältnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konkurrenzverhältnis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞争关系
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relación de competencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

competitive relationship
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिस्पर्धी संबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاقة التنافسية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конкурирующие отношения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relação de concorrência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতামূলক সম্পর্ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapport de concurrence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hubungan kompetitif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Konkurrenzverhältnis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

競争関係
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경쟁 관계
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sesambetan competitive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mối quan hệ cạnh tranh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போட்டிமிகு உறவை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धात्मक संबंध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rekabetçi bir ilişki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapporto di concorrenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

związek konkurencyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конкуруючі відносини
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

relație competitivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνιστική σχέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mededingende verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konkurrensförhållande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konkurranseforhold
5百万人のスピーカー

Konkurrenzverhältnisの使用傾向

傾向

用語«KONKURRENZVERHÄLTNIS»の使用傾向

Konkurrenzverhältnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konkurrenzverhältnis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Konkurrenzverhältnisに関するニュースでの使用例

例え

«KONKURRENZVERHÄLTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonkurrenzverhältnisの使いかたを見つけましょう。Konkurrenzverhältnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strafrecht, besonderer Teil: Besonderer Teil ohne ...
... §273 734 b Konkurrenzverhältnis zu §§ 276, 274 734 b § 274 538, 692, 698 ff, 734, 724 a Absicht 692 Beschädigung 692 gehören 701,734 geschütztes Rechtsgut 693 Konkurrenzverhältnis zu § 267 693 Konkurrenzverhältnis zu §§ 267, ...
Volker Krey, Manfred Heinrich, 2008
2
Konkurrenzschutz im Verwaltungsrecht: Schutzanspruch und ...
Das. Konkurrenzverhältnis. als. spezifischer. Anknüpfungspunkt. für. den. Konkurrenzschutz. im. Verwaltungsrecht. Aus der Zusammenstellung der sehr heterogenen Fälle, die mit den Fragen der Konkurrentenklage, des Konkurrenzschutzes ...
Peter-Michael Huber, 1991
3
Nichtigkeit und Personenschutz: parteibezogene Einschränkung ...
Konkurrenzverhältnis. zwischen. §. 123. und. §§. 134,. 138. BGB. Wer durch arglistige Täuschung oder widerrechtlich durch Drohung zur Abgabe einer Willenserklärung bestimmt worden ist. ist gemäß § 123 Abs. l BGB zur Anfechtung seiner ...
Roland Michael Beckmann, 1998
4
Privatautonomie und Kontrahierungszwang
Abschließend ist das Konkurrenzverhältnis des spezialgesetzlichen Kontrahierungszwangs aus ... Mißbrauchsregeln oder auf das Rechtsinstitut des 570 § II Abnahmepflicht nach dem Stromeinspeisungsgesetz Konkurrenzverhältnis.
Jan Busche, 1999
5
Die Haftung nach UN-Kaufrecht im Spannungsverhältnis ...
l Grundsätzliche Erwägungen zum Konkurrenzverhältnis zwischen CISG und nationalem Recht Die Regelungsbereiche des CISG und des subsidiär anwendbaren nationalen Rechts stehen nicht beziehungslos nebeneinander, sondern sind ...
Martin Köhler, 2003
6
Missbrauchsverhinderungsnormen und Standortwahl: Eine ...
Konkurrenzverhältnis und Drittstaatenwirkung In Binnenmarktsachverhalten hat das Konkurrenzverhältnis zwischen den Grundfreiheiten – insbesondere das Konkurrenzverhältnis zwischen Kapitalverkehrs- und Niederlassungsfreiheit – kaum ...
Alexander Linn, 2007
7
Die Mängelhaftung des Bauunternehmers im deutschen und ...
Jan-Bertram A. Hillig. D. Konkurrenzverhältnis zur Vertragshaftung Das Konkurrenzverhältnis zwischen den außervertraglichen und vertraglichen Ansprüchen bei mangelhaften Bauwerken ist sehr wichtig, denn wenn die außervertragliche ...
Jan-Bertram A. Hillig, 2010
8
Business Restructuring: Eine betriebswirtschaftliche und ...
Die Anpassung des vereinbarten Entgelts auf ein angemessenes Entgelt erfolgt außerhalb der Steuerbilanz.156 1.1.2.4 Konkurrenzverhältnis der Rechtsgrundlagen Das Nebeneinander unterschiedlicher nationaler Rechtsgrundlagen zur ...
Manuel Imhof, 2012
9
Imitationsmarketing: die irreführende Produktvermarktung ...
Um eine solche Unterscheidung zu vermeiden, gehen andere Stimmen in der rechtswissenschaftlichen Literatur nunmehr ebenfalls vom Konkurrenzverhältnis einer „vollständigen Anspruchskonkurrenz“ zwischen dem Kennzeichenrecht und ...
Daniela Schork, 2011
10
Besteuerung, Rechnungslegung und Prüfung der Unternehmen: ...
486 4 Das Konkurrenzverhältnis zwischen ä 4 Abs. 1 Satz 3 EStG und ... 491 6.3 Konkurrenzverhältnis zwischen 5 4 Abs. 1 Sätze 2 und 3 EStG 492 6.4 Konkurrenzverhältnis zwischen ä 4 Abs. 1 Satz 3 EStG und dem UmwStG .
Hubertus Baumhoff, Reinhard Dücker, Stefan Köhler, 2010

用語«KONKURRENZVERHÄLTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonkurrenzverhältnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IT-Giganten schließen Pakt für künstliche Intelligenz
... widmen und formale Kommunikationsvoraussetzungen zwischen den IT-Giganten schaffen, die ansonsten in einem Konkurrenzverhältnis stehen. Während ... «Futurezone, 9月 16»
2
Neuaufbau bei der Kelterei Perger schreitet nach schwierigen ...
Man geht wieder getrennte Wege – mit der Folge, dass es nun ein Konkurrenzverhältnis der beiden Safthersteller gibt. Sein Obst kauft von Perger jetzt zu. «Merkur.de, 9月 16»
3
CIA-Chef Brennan: Russland ist ein "ernsthafter Gegner" und Putin ...
CIA-Chef John O. Brennan sieht ein klares Konkurrenzverhältnis zwischen den USA und der Russischen Föderation. Dieses rechtfertige Vorsicht, dürfe aber ... «RT Deutsch, 9月 16»
4
Wilma Elles: Deutschland muss neben der Türkei sein
... dass die Medien in Deutschland in ihren Berichterstattungen zentral gesteuert werden? sagte Elles: „Nein, aber es gibt aber ein Konkurrenzverhältnis und das ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»
5
WIENWERT: Stellungnahme zum KURIER-Artikel "Razzia bei ...
WIENWERT steht aber – entgegen den Ausführungen in einem weiteren Artikel in der gleichen Ausgabe des KURIER – in keinem "Konkurrenzverhältnis" zur ... «APA OTS, 7月 16»
6
Gänswein präzisiert Äußerungen über geteiltes Papstamt
Von Schwierigkeiten oder einem Konkurrenzverhältnis zwischen Franziskus und dem emeritierten Papst könne keine Rede sein, betonte Gänswein. «Kath.Net, 6月 16»
7
Jack O'Connell: Sein Erfolg kommt ihm immer noch unwirklich vor
Es wird deutlich: Er möchte kein Konkurrenzverhältnis zu seinem erfahrenen Schauspielkollegen aufkommen lassen. Jack O'Connell: Sein Erfolg kommt ihm ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
8
Verhinderung der „doppelten Nicht-Besteuerung“ als allgemeiner ...
Der BFH wollte sich zum Konkurrenzverhältnis zwischen vGA und Schenkungsteuer allerdings nicht äußern, weil die Steuerpflichtige nicht vorgetragen hatte, ... «Handelsblatt, 4月 16»
9
Verwendungsentscheidungen bei der Bundeswehr – und die ...
... die ein Konkurrenzverhältnis um eine höherwertige militärische Verwendung betreffen. Zur Dokumentation verpflichtet ist dabei primär die Stelle, die für die zu ... «Rechtslupe, 4月 16»
10
Roca : Roca verkauft 100% ihrer Aktienbeteiligung an der Firma ...
Jedoch entwickelte sich im Laufe der Zeit, durch Rocas Expansionsstrategie, ein Konkurrenzverhältnis auf den europäischen Märkten, China, Indien und ... «Tagesspiegel, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Konkurrenzverhältnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konkurrenzverhaltnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA