アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dreiecksverhältnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREIECKSVERHÄLTNISの発音

Dreiecksverhältnis  Dre̲i̲ecksverhältnis [ˈdra͜i|ɛksfɛɐ̯hɛltnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREIECKSVERHÄLTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREIECKSVERHÄLTNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dreiecksverhältnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDreiecksverhältnisの定義

1人と2人のセックスパートナーの関係 Beziehung einer Person zu zwei Geschlechtspartnern.

ドイツ語辞典で«Dreiecksverhältnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREIECKSVERHÄLTNISと韻を踏むドイツ語の単語


Angestelltenverhältnis
Ạngestelltenverhältnis [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Beạmtenverhältnis [bəˈ|amtn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Bezugsverhältnis
Bezu̲gsverhältnis
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Geschlechterverhältnis
Geschlẹchterverhältnis
Mietverhältnis
Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs]
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Missverhältnis
Mịssverhältnis [ˈmɪsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Rechtsverhältnis
Rẹchtsverhältnis
Schuldverhältnis
Schụldverhältnis [ˈʃʊltfɛɐ̯hɛltnɪs]
Spannungsverhältnis
Spạnnungsverhältnis [ˈʃpanʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verwandtschaftsverhältnis
Verwạndtschaftsverhältnis [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sfɛɐ̯hɛltnɪs]
Übersetzungsverhältnis
Übersẹtzungsverhältnis [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]

DREIECKSVERHÄLTNISのように始まるドイツ語の単語

Dreieck
dreieckig
Dreiecksbeziehung
Dreieckschaltung
Dreiecksformation
Dreiecksgeschichte
Dreieckskomödie
Dreiecksmessung
Dreiecksnetz
Dreieckstuch
Dreiecktuch
dreiein
dreieinhalb
dreieinhalbtausend
dreieinig
Dreieinigkeit
Dreieinigkeitsfest
Dreier
Dreierbeziehung
Dreierbund

DREIECKSVERHÄLTNISのように終わるドイツ語の単語

Abhängigkeitsverhältnis
Arzt-Patienten-Verhältnis
Eckenverhältnis
Eigentumsverhältnis
Größenverhältnis
Herrschaftsverhältnis
Konkurrenzverhältnis
Kräfteverhältnis
Lehnsverhältnis
Lehrverhältnis
Leiharbeitsverhältnis
Liebesverhältnis
Machtverhältnis
Mehrheitsverhältnis
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Punktverhältnis
Stimmenverhältnis
Torverhältnis
Wechselverhältnis

ドイツ語の同義語辞典にあるDreiecksverhältnisの類義語と反意語

同義語

«Dreiecksverhältnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREIECKSVERHÄLTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreiecksverhältnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreiecksverhältnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreiecksverhältnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

三角关系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relación triangular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

triangular relationship
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिकोणीय संबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاقة الثلاثية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

треугольные отношения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relação triangular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিকোণ সম্পর্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

relation triangulaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hubungan segi tiga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dreiecksverhältnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

三角関係
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삼각 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sesambetan segitiga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mối quan hệ tam giác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கோண உறவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिरंगी संबंध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçgen ilişki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

relazione triangolare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trójkątny związek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трикутні стосунки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

relație triunghiulară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριγωνική σχέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

driehoekige verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

triangulär relation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

triangulære forholdet
5百万人のスピーカー

Dreiecksverhältnisの使用傾向

傾向

用語«DREIECKSVERHÄLTNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Dreiecksverhältnis»の使用頻度を示しています。
Dreiecksverhältnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreiecksverhältnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREIECKSVERHÄLTNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dreiecksverhältnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dreiecksverhältnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dreiecksverhältnisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DREIECKSVERHÄLTNIS»の引用

Dreiecksverhältnisという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Das kostspieligste Bermudadreieck ist das Dreiecksverhältnis Patient-Arzt-Versicherung.
2
Erwin Koch
In der Geometrie der Liebe ist das Dreiecksverhältnis am schwersten auszurechnen.
3
Gerhard Kocher
Das kostspieligste Bermudadreieck ist das Dreiecksverhältnis Patient - Arzt - Versicherung.

«DREIECKSVERHÄLTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreiecksverhältnisの使いかたを見つけましょう。Dreiecksverhältnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Dreiecksverhältnis Tiberius-Germanicus-Drusus
Germanicus gehört zu den verhinderten Großen in der Geschichte.
Alexander Schetter, 2004
2
Steuerprozesse zwischen Privatpersonen und die ...
Steuerprozesse zwischen Privatpersonen und die Wechselwirkungen im Dreiecksverhältnis von Steuerschuldner, -fiskus und -bürge Von Dr. Thomas Clemens DÜNCKER & HUMBLOT / BERLIN Alle Rechte vorbehalten © 1980 Duncker ...
Thomas Clemens
3
Die Reform des Sozialstaats zwischen Freiheitlichkeit und ...
Abb. 2: Sozialrechtliches Dreiecksverhältnis Leistungsberechtigter Einrichtung Sozialleistungsträger Die Leistungserbringung im sozialrechtlichen Dreiecksverhältnis ist eine subjektbezogene Finanzierungsart. Die Leistungsberechtigten ...
Hermann-Josef Blanke, 2007
4
Finanzierung und Recht sozialer Einrichtungen: Grundlagen ...
Dreiecksverhältnis. Zunächst fehlen Rechtsbeziehungen zwischen dem Träger der Einrichtung und dem Sozialhilfeträger. Diese Lücke schließen die Verträge nach § 93 BSHG (§ 75 SGB XII). Diese Verträge müssen jedoch nicht sein.
Egbert Köchling, 2004
5
Studien zur Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung
6: Der. Eigentumserwerb. bei. Leistungen. im. Dreiecksverhältnis. I. Der Eigentumserwerb bei der Anweisung nach §§ 783 ff. BGB und bei der Zahlungsanweisung Für die Anweisung im Sinne der §§ 783 ff. BGB steht es außer Frage, daß der ...
Werner Flume, Wolfgang Ernst, 2003
6
Historischer Hintergrund des Dreiecksverhältnis zwischen ...
Historischer Hintergrund des Dreiecksverhältnis zwischen Japanern, Deutschen und Chinesen in der Zeit der japanischen Besetzung Beijings zwischen 1937 und 1945. 1.0 Einleitung Das im Gegensatz zu China winzige Japan hat es in den ...
‎2011
7
Dreiecksverhältnisse im internationalen Steuerrecht unter ...
Kapitel l Einführung In einem typischen Dreiecksverhältnis, in dem ein Unternehmen Dividenden, Zinsen oder Lizenzgebühren über eine ausländische Betriebstätte aus einem Drittstaat bezieht, treten auf der einen Seite Probleme bei der ...
Stefanie Helde, 2000
8
Zeitarbeitsunternehmen in einer Dreiecksbeziehung zu Kunden ...
2.1.2 Das Dreiecksverhältnis bei der Zeitarbeit Zeitarbeit oder die sog. Arbeitnehmerüberlassung spielt sich innerhalb des Dreiecks von Kundenbetrieb, Zeitarbeitnehmer und Zeitarbeitsfirma ab. Das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) ...
Bernd Wutzler, 2007
9
Verwaltungsprozessrecht
Alt., III 1 VwGO (Antrag des [belasteten] Dritten im Dreiecksverhältnis); □ Fall des § 80a III 2 VwGO in Verbindung mit § 80 V VwGO (Antrag des [belasteten] Adressaten im Dreiecksverhältnis); □ oder die sofortige Vollziehung eines VA: □ Fall ...
Hubertus Gersdorf, 2009
10
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Dogmatik 8ff., 265 dolo agit qui petit quod statim redditurus est 219ff., 229 Doppelkondiktion siehe Dreiecksverhältnis Doppelmangel siehe Dreiecksverhältnis Dreiecksverhältnis, bereicherungsrechtliches 263 ff. — Anweisung 265 f., 288ff.
Chris Thomale, 2012

用語«DREIECKSVERHÄLTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreiecksverhältnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung im Wörlitzer Schloss
Nach der heimlichen Geburt ihrer Tochter Horatia 1805 wird das Dreiecksverhältnis zunehmend skandalisiert. Ebenso schnell wie ihr gesellschaftlicher Aufstieg ... «Super Sonntag, 7月 16»
2
Flechten: Gewinnbringendes Dreiecksverhältnis
Die Biologiebücher müssen wieder einmal umgeschrieben werden: In Flechten leben nicht nur eine Pilz- und eine Algenart zusammen. Auch Hefepilze sind ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
3
Alle haben was vom "Dreiecksverhältnis"
BUSECK - (vb). Von einem „Dreiecksverhältnis“ sprach Bürgermeister Dirk Haas schmunzelnd, als er den Gemeindevertretern in der jüngsten Sitzung erläuterte ... «Gießener Anzeiger, 7月 16»
4
Margot Robbie & Chris Pine in Z for Zachariah auf DVD & Blu-ray
Wie lange wird das Dreiecksverhältnis zwischen dem Gespann gut gehen? Z for Zachariah beruht auf einem gleichnamigen Roman aus dem Jahr 1974. «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»
5
TV-Kritik: "Marie Brand": Spannend durch erotische Hörigkeit
10.04.2016 Von ULRICH FELD Der neueste Fall der Kölner Kommissarin fesselt seine Zuschauer durch ein sexuell aufgeladenes Dreiecksverhältnis. «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
6
Franz Marc, Lieblingsmaler der Deutschen
Dreiecksverhältnis: Franz Marcs Skizze „Zwei Frauen am Berg“ von 1906 zeigt seine erste Ehefrau Marie Schnür (links) und seine zweite Maria Franck. «Badische Zeitung, 3月 16»
7
Zeitarbeit – die dynamische Dreiecksbeziehung
Die vertraglichen Beziehungen, die sich aus Leiharbeit ergeben, umschreibt GfP-Chef Steffen Schneider als „Dreiecksverhältnis“. Die Personalservice-Firma ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
8
Literarisches Dreiecksverhältnis
Gibt es in diesem Dreiecksverhältnis Möglichkeiten, Dinge zusammenzulegen und so Geld zu sparen? Vaihinger ist skeptisch. «Zum Beispiel Personal zu teilen ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
Zahlen & fakten: Diese Rechte haben Leiharbeiter
Im Dreiecksverhältnis zwischen Leiharbeiter, Verleiher und Entleiher ist oft unklar, welche Rechte die Beschäftigten haben. Dabei gibt es klare Regeln. «RP ONLINE, 12月 15»
10
Land überlegt, Flüchtlinge in Bleidorn-Kaserne ...
Bund, Land, Stadt: In diesem Dreiecksverhältnis wird verhandelt, ob aus der Bleidorn-Kaserne auf dem Kuhberg eine Flüchtlingsunterkunft wird. HANS-ULI ... «Südwest Presse, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dreiecksverhältnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreiecksverhaltnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z