アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Größenverhältnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRÖSSENVERHÄLTNISの発音

Größenverhältnis  [Grö̲ßenverhältnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÖSSENVERHÄLTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÖSSENVERHÄLTNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Größenverhältnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrößenverhältnisの定義

オブジェクトの個々の部分の間のサイズに関連して、類似しているが異なるサイズの人またはオブジェクトの間のサイズの比率に関する比率。 プロポーション。 類似しているが異なるサイズの人物間のサイズの関係例サイズの比率が1から100の意味のあるモデル\u003e:これはアメリカの比率です。 Verhältnis in Bezug auf die Größe zwischen gleichartigen, aber verschieden großen Personen oder Gegenständen Verhältnis in Bezug auf die Größe zwischen den einzelnen Teilen eines Gegenstandes; Proportion. Verhältnis in Bezug auf die Größe zwischen gleichartigen, aber verschieden großen Personen oder GegenständenBeispieleein Modell im Größenverhältnis 1 zu 100<in übertragener Bedeutung>: das sind amerikanische Größenverhältnisse.

ドイツ語辞典で«Größenverhältnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRÖSSENVERHÄLTNISと韻を踏むドイツ語の単語


Angestelltenverhältnis
Ạngestelltenverhältnis [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Beạmtenverhältnis [bəˈ|amtn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Bezugsverhältnis
Bezu̲gsverhältnis
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Geschlechterverhältnis
Geschlẹchterverhältnis
Mietverhältnis
Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs]
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Missverhältnis
Mịssverhältnis [ˈmɪsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Rechtsverhältnis
Rẹchtsverhältnis
Schuldverhältnis
Schụldverhältnis [ˈʃʊltfɛɐ̯hɛltnɪs]
Spannungsverhältnis
Spạnnungsverhältnis [ˈʃpanʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verwandtschaftsverhältnis
Verwạndtschaftsverhältnis [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sfɛɐ̯hɛltnɪs]
Übersetzungsverhältnis
Übersẹtzungsverhältnis [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]

GRÖSSENVERHÄLTNISのように始まるドイツ語の単語

Größe
Großeinkauf
Großeinsatz
großelterlich
Großeltern
Großelternteil
Großenkel
Großenkelin
Größenklasse
Größenordnung
großenteils
Größenunterschied
Größenvorteil
Größenwahn
Größenwahnsinn
größenwahnsinnig
Größenwahnsinnige
Größenwahnsinniger
größer
Großereignis

GRÖSSENVERHÄLTNISのように終わるドイツ語の単語

Abhängigkeitsverhältnis
Arzt-Patienten-Verhältnis
Dreiecksverhältnis
Eckenverhältnis
Eigentumsverhältnis
Herrschaftsverhältnis
Konkurrenzverhältnis
Kräfteverhältnis
Lehnsverhältnis
Lehrverhältnis
Leiharbeitsverhältnis
Liebesverhältnis
Machtverhältnis
Mehrheitsverhältnis
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Punktverhältnis
Stimmenverhältnis
Torverhältnis
Wechselverhältnis

ドイツ語の同義語辞典にあるGrößenverhältnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRÖSSENVERHÄLTNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Größenverhältnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Größenverhältnisのドイツ語での同義語

«Größenverhältnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRÖSSENVERHÄLTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Größenverhältnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrößenverhältnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Größenverhältnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尺寸比
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relación de tamaño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

size ratio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकार अनुपात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسبة حجم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соотношение размеров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proporção de tamanho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আকার অনুপাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapport de taille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nisbah saiz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Größenverhältnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイズ比
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크기 비율
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aspek ukuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ kích thước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அளவு விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकार प्रमाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyut oranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapporto dimensionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proporcja wymiarowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення розмірів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raport al mărimii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογία μεγέθους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grootte verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

storleksförhållande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

størrelsesforhold
5百万人のスピーカー

Größenverhältnisの使用傾向

傾向

用語«GRÖSSENVERHÄLTNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Größenverhältnis»の使用頻度を示しています。
Größenverhältnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Größenverhältnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRÖSSENVERHÄLTNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Größenverhältnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Größenverhältnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Größenverhältnisに関するニュースでの使用例

例え

«GRÖSSENVERHÄLTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrößenverhältnisの使いかたを見つけましょう。Größenverhältnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Scheingewinn zum Rüstungsboom: die ...
Ab 1925/26 belief sich das Größenverhältnis (gemessen am ausgewiesenen Eigenkapital) zwischen diesen beiden Branchen auf etwa 4:1. Die Trennung zwischen den Branchen „Leder und Linoleum" und „Kautschuk und Asbest" wurde erst ...
Mark Spoerer, 1996
2
Wie Entstanden Weltall und Menschheit?
... 15 Maß der Gefchwindigkeit der um die Sonne kreifenden Materie . . . , . . . . , . . . . , . . . . , 7 115181011011 3113118538118 . . . , . . , . . . . , . . . . 49 Merkur ( Größenverhältnis zur Sonne) . . . . . . . . 10 Mitteleuropa am Ende des Eozän , , , . , . . , , ...
Willy Peterson-Kinberg, 2012
3
Protophysik und Spezielle Relativitätstheorie
Die Bedingungen (1) und (2) verlangen, daß das definierte Größenverhältnis T die Quasiordnung im folgenden Sinne respektiert. Sind hinsichtlich der Quasiordnung zwei Meßgegenstände x und y „gleich", so sollen sie gemäß Bedingung (1) ...
Wolfgang Schonefeld, 1999
4
System Der Logik Und Metaphysik
fondern müffen diefelbe in einer beftimmten Beziehung zu einer anderen Größe denken, Diefe Beziehung ift das Größenverhältnis. Die Größen find nicht mehr gleichgültig gegeneinandery fondern fie verhalten fich zueinander und gelten nur  ...
Kuno Fischer
5
Kursreaktionen deutscher börsennotierter ...
Zur Untersuchung eines möglichen Zusammenhangs, wird im folgenden zunächst überprüft, ob eine Korrelation zwischen der absoluten Höhe der abnorrnalen Rendite und dem Größenverhältnis zwischen Tochter und Mutter besteht, bevor ...
Martin Ahlers, 1998
6
Ansiedlungs- und Eigentumsformen ausländischer ...
Daraus ergibt sich ein Größenverhältnis zwischen Mutter- und Tochterunternehmen, das bei durchschnittlich 10% liegt: Das Tochterunternehmen hat, gemessen an der Anzahl der Mitarbeiter zum Zeitpunkt der Investition, im untersuchten ...
Christian Gasparic-Fiember, 2007
7
Handbuch Der Sozialwissenschaftlichen Datenanalyse
ausgedrückt. Das entsprechende Maß bezeichnet man daher auch als Prozentsatzdifferenz d%. 2. Man betrachtet das Größenverhältnis von Wählern zu Nicht-Wählern in beiden Gruppen. In der Gruppe der Befragten, die eher viele Vorteile ...
Christof Wolf, Henning Best, 2010
8
Grundkurs Datenbankentwurf: Eine Beispielorientierte ...
Über das Größenverhältnis der Klassen lässt sich wenigstens einer erhält Zwei nichts aussagen. Wie dass es mindestens einen A-Schüler gibt, der keinen Brief schreibt. Über das Größenverhältnis der Klassen lässt beim M:N-BeZiehungstyp,  ...
Helmut Jarosch, 2009
9
Die Wirkungen internationaler Präferenzsysteme auf Preise ...
Das Größenverhältnis zwischen den Märkten von A und B nimmt aber auch Einfluß auf die Preisänderungen in B und damit auf das Ergebnis, in welchem Maße Handel von C abgelenkt wird. Ist der Markt von A größer als der von B, dann sind ...
Klaus Poser, 1964
10
Die bronzenen Tierfiguren aus Kreta
je nach der Ausbildung des Halses, dem Größenverhältnis der Beine zum Rumpf oder der Gestaltung der Schnauze bzw. des Schwanzes. Typus A: Diese Figuren weisen einen geraden, fast zylindrischen Körper ohne hochgezogene Kruppe ...
Angeliki Pilali-Papasteriou, 1985

用語«GRÖSSENVERHÄLTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrößenverhältnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach heutigen Werten arbeiten wir 2041 eigentlich bis 73
Eine dritte Möglichkeit besteht darin, das Renteneintrittsalter so stark zu erhöhen, dass das Größenverhältnis zwischen der Gruppe der Beitragszahler und ... «XING Klartext, 9月 16»
2
Aktien Europa: US-Zinsaussichten treiben Anleger vorerst aus dem ...
Ölwerte gaben in einem ähnlichen Größenverhältnis nach, was am Markt mit sinkenden Preisen für das "schwarze Gold" begründet wurde. Bei Einzelwerten war ... «Finanztreff, 8月 16»
3
Microsoft passt die Größe der Xbox One S in der Werbung an
Daher hat man diese Werbung nun geändert und das korrekte Größenverhältnis dargestellt, das im direkten Vergleich dann doch keinen so großen Unterschied ... «PC Games, 8月 16»
4
Auf unseren Weltkarten versteckt sich ein Geheimnis, das kaum ...
Denn während die Winkel stimmen, gibt es ein Problem mit dem Größenverhältnis zwischen einzelnen Ländern und Kontinenten. Länder, die sich in der Nähe ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
5
Wie das digitale Business von Augmented Reality profitiert
Wie sich hier Abhilfe schaffen lässt, zeigt die Augmented-Reality-App von IKEA. Sie ermöglicht den Nutzern, Möbelstücke im richtigen Größenverhältnis virtuell ... «Computerwoche, 3月 16»
6
Südkoreanische Studie | Das sagen deine Finger über deine ...
Genauer gesagt, geht es um das Größenverhältnis zwischen dem rechten Ring- und Zeigefinger eines Mannes. Ist der Ringfinger größer als der Zeigefinger, ... «BILD, 3月 16»
7
60-Minutes-Inteview: Mysteriöses MacBook aufgetaucht
User spekulieren, dass man hier etwas „größeres“ als einen 12-Zoller zu sehen bekam, andere berufen sich auf das Größenverhältnis des Screens, welches ... «apfeleimer.de, 12月 15»
8
Wie groß kann ein Schwarzes Loch werden?
... eine Schlüsselrolle für die Galaxienentwicklung und stehen mit der umgebenden Galaxie in einem ganz bestimmten Größenverhältnis – meistens jedenfalls. «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 15»
9
Größe spielt also doch eine Rolle: Studie enthüllt: Das macht Frauen ...
Demnach geht es weniger um Charaktereigenschaften oder Kommunikationsformen. Entscheidender sei vielmehr das Größenverhältnis des Paares. «FOCUS Online, 12月 15»
10
Abteilung: Planeten und Kometen
Die Sonne links im Bild und die Planeten sind im richtigen Größenverhältnis dargestellt. Bild ... [mehr]. Unser Sonnensystem. Die Sonne links im Bild und die ... «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Größenverhältnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobenverhaltnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z