アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontakion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONTAKIONの語源

griechisch-mittelgriechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONTAKIONの発音

Kontakion  [Konta̲kion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTAKIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTAKIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontakion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

kontakion

Kontakion

TroparionとKanonに加えて、Kontakionは初期の賛美歌の一つを指します。 この多段化した構造では、同じスタンザのうち20から40個が導入後に続く。 4世紀のエフラムの例に続いて、彼らは主に6世紀のエルサレムのソフロニオス、ビザンチウムのセルジオス、そして神聖なロロノス・メロドスによって歌われました。 Das Kontakion bezeichnet neben dem Troparion und Kanon eine der frühen Hymnenformen. In diesem vielstrophigen Gebilde folgen nach einer Einleitung 20 bis 40 gleich aufgebaute Strophen. Nach dem Vorbild von Ephräm im 4. Jh. wurden diese vorwiegend von Sophronios von Jerusalem, Sergios von Byzanz und dem heiligen Romanos Melodos im 6. Jh. gedichtet und gesungen.

ドイツ語辞典でのKontakionの定義

ビザンチン賛美歌の初期の形。 frühe Form der byzantinischen Hymnendichtung.
ドイツ語辞典で«Kontakion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTAKIONと韻を踏むドイツ語の単語


Abortion
Abortio̲n
Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Action
[ˈɛkʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Animation
Animatio̲n
Edition
Editio̲n 
Epinikion
Epini̲kion
Fashion
[ˈfɛʃn̩]  , englisch: [ˈfæʃ(ə)n] 
Information
Informatio̲n 
Kamilavkion
[…ˈlaf…] 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Million
Millio̲n 
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n
PR-Aktion
PR-Aktion
Promotion
[proˈmoːʃn̩]  , […ˈmoʊʃn̩] 
Region
Regio̲n 
Union
Unio̲n 
Version
Versio̲n 
Vision
Visio̲n 

KONTAKIONのように始まるドイツ語の単語

Kontagiosität
Kontagium
Kontakt
Kontakt suchend
Kontaktabzug
Kontaktadresse
Kontaktallergie
Kontaktanzeige
kontaktarm
Kontaktarmut
Kontaktaufnahme
Kontaktbeamter
Kontaktbeamtin
Kontaktbereichsbeamter
Kontaktbereichsbeamtin
Kontaktbörse
Kontaktbüro
Kontaktdaten
Kontaktdermatitis
Kontaktelektrizität

KONTAKIONのように終わるドイツ語の単語

Adaptation
Administration
Admission
Adoption
Affiliation
Albion
Audition
Automation
Billion
Champion
Connection
Création
Definition
Depression
Destination
Determination
Deviation
Dimension
Distribution
Division

ドイツ語の同義語辞典にあるKontakionの類義語と反意語

同義語

«Kontakion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTAKIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontakionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontakionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontakion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集祷颂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kontakion
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kontakion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kontakion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قنداق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кондак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kontakion
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kontakion
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kondakion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontakion
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontakion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kontakion
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kontakion
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontakion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kontakion
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kontakion
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kontakion
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontakion
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kontakion
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontakion
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кондак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Condacul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοντακίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontakion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kontakion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontakion
5百万人のスピーカー

Kontakionの使用傾向

傾向

用語«KONTAKION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontakion»の使用頻度を示しています。
Kontakionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontakion»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTAKION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontakion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontakion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontakionに関するニュースでの使用例

例え

«KONTAKION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontakionの使いかたを見つけましょう。Kontakionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Euchologion der orthodox-katholischen Kirche, übertr. von M. ...
Vater unser, u. s. w. (Siehe S. I32y) Hierauf das Kontakion zur Verklärung Christi : Auf dem Berge bist du verklärt worden , und soviel sie erfassen konnten, haben deine Jünger, Christe, o Gott, deine Herrlichkeit geschaut; damit, wenn sie dich ...
2
Euchologion der Orthodox-Katholischen Kirche: aus d. griech. ...
Nun das Kontakion : Eile, o Heiland, mir zu öffnen die väterliche Umarmung; ich habe mein Leben wollüstig verthan, und bücke auf zu dem unverzehrbaren Reich- thume deiner Erbarmungen: verachte nicht das nun arm sich fühlende Herz; ...
3
Euchologion der Orthodox-katholischen kirche aus dem ...
Hierauf das Kontakion zur Verklärung Christi : Auf dem Berge bist du verklärt worden , und soviel sie erfassen konnten, haben deine Jünger, Christe, oGott, deine Herrlichkeit geschaut; damit, wenn sie dich gekreuzigt sehen, das Leiden, als ...
Orthodox Eastern Church, 1861
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Einen Höhepunkt in künstlerischer Hinsicht erfuhr die byzantinische Hymnographie durch das Kontakion, dessen Anfänge auf den Diakon syrischer Herkunft -»Romanos den Meloden (6. Jh.) zurückgehen. Ein Kontakion besteht aus einem ...
Gerhard Mueller, 1993
5
Gattungen und Genologie der slavisch-orthodoxen Literaturen ...
Ode üblicherweise zwei Hymnen, die das Wesen des Kults ausdrücken: ein Kontakion, das die Gründe der Verehrung des Heiligen zusammenfaßt, und einen Oikos oder preisenden Hym- nos.41 Fedors Kanon hat zwei Kontakia und zwei ...
Klaus-Dieter Seemann, 1992
6
Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und ...
Ausgehend von unserer These, daß eine allgemeine Erwartung des Weltendes um 500 besonders verbreitet war, liegt es nahe, das Kontakion auf die Wiederkunft Christi in jene Jahre zu datieren.158 Diese Vermutung läßt sich erhärten, ...
Mischa Meier, 2003
7
Justinian und Theodora
Romanos hat sich mehr als einmal nahe an die älteren Predigten des Basileios von Se- leukia angeschlossen, und von der rhythmischen Prosa der Rede, der weltlichen wie der geistlichen, ging gewiß ein Einfluß auf das Kontakion und die  ...
Wilhelm Schubart, 1943
8
Die russische Lyrik
Jede Strophe entspricht einer Kombination von Kontakion und Oikos. Ein Kontakion wendet sich an einen Heiligen, an die Gottesmutter oder an Jesus, und wie ein Kontakion wendet sich auch jede Strophe von „Prozracnost"' zu Beginn an die ...
Bodo Zelinsky, Jens Herlth, 2002
9
Das Speisungsbuch von Volokolamsk
Samstag zum Lob der heiligen Gottesmutter liest [ein Priester], wenn er der Wochenpriester ist, wenn er will, selbst das Kontakion und die OikoiV Es findet eine Speisung auf die Seelenruhe statt. Am Abend [wird] mit der ganzen Priesterschaft ...
Ludwig Steindorff, 1998
10
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
Das Kreuz wird als Klimax der Kenose (s. 2.7.1.4) in den funktionalen Kontext von Christi freiwilliger Selbstemiedrigung gestellt: „Bosnecßrücsr na Kpecrß [ Bonero] ...“,487 woraus dem zitierten Kontakion gemäß Erlösung fiir Andere folgen soll, ...
Dirk Uffelmann, 2010

用語«KONTAKION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontakionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO: Russian Princess buried in Shoreham remembered in 95th ...
Elements of Russian Orthodox worship were incorporated into the service, with 14-year-old Constance Starns performing the first verse of the Kontakion, a hymn ... «Shoreham Herald, 9月 16»
2
Remembering Russian royalty at Shoreham church
On Sunday, September 4, at 6pm, an Evensong service will be held, including commemorative prayers and a Russian Kontakion from the choir. «Shoreham Herald, 8月 16»
3
Sunday Reflection with Fr Robin Gibbons - The Assumption of Our ...
From the Byzantine Tradition: Kontakion Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and ... «Independent Catholic News, 8月 16»
4
Choir says Bien Venue
The choirs propose to sing the Russian Kontakion, a moving 'prayer for the departed' in song. The choir is looking for Eastern Europeans and Russians living ... «Hastings and St. Leonards Observer, 6月 16»
5
Patriarch Bartholomew celebrates Divine Liturgy at start of Orthodox ...
... dispensation and unifying the earthly with the heavenly (see the Kontakion of the feast of the Ascension). This is precisely the mission of our Orthodox Church. «Malaysian Christian News, 6月 16»
6
Forgotten story of Shoreham's Russian princess
“We are hoping to have a concert by a Russian choir and our own choir will sing a Russian Kontakion at a special Evensong to commemorate the Princess.”. «Shoreham Herald, 6月 16»
7
Heaven on Earth
On the Sunday of Orthodoxy, we process with icons singing our kontakion and troparion. On Great and Holy Friday (Good Friday), we process with lit candles ... «Church Militant, 6月 16»
8
A Voice I Cannot Silence in Sandton
From Cry, The Beloved Country, Debbie Go Home and Kontakion for You Departed by Alan Paton, published by Jonathan Cape. Dramatized and performed by ... «Artslink.co.za News, 4月 16»
9
Ortodoksinen jumalanpalvelus tutummaksi
Kontakion on 500-luvulla syntynyt hymnirunouden laji, joka on käsittänyt valtavasti säkeistöjä. Säkeistöjä on runoiltu kreikankielellä alkaen aina tietyllä tavalla ja ... «YLE, 3月 16»
10
Singing the song of remembrance
The music in Stephanie Martin's Kontakion, which followed, was so appropriate in this beautiful church setting. You could feel the audience settling in as they ... «Orillia Packet & Times, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kontakion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontakion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z