アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontaktaufnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTAKTAUFNAHMEの発音

Kontaktaufnahme  Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTAKTAUFNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTAKTAUFNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontaktaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKontaktaufnahmeの定義

連絡先を記録する。 Aufnahme eines Kontaktes.

ドイツ語辞典で«Kontaktaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTAKTAUFNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Außenaufnahme
A̲u̲ßenaufnahme [ˈa͜usn̩|a͜ufnaːmə]
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

KONTAKTAUFNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Kontakt
Kontakt suchend
Kontaktabzug
Kontaktadresse
Kontaktallergie
Kontaktanzeige
kontaktarm
Kontaktarmut
Kontaktbeamter
Kontaktbeamtin
Kontaktbereichsbeamter
Kontaktbereichsbeamtin
Kontaktbörse
Kontaktbüro
Kontaktdaten
Kontaktdermatitis
Kontaktelektrizität
kontakten
Kontakter
Kontakterin

KONTAKTAUFNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるKontaktaufnahmeの類義語と反意語

同義語

«Kontaktaufnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTAKTAUFNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontaktaufnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontaktaufnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontaktaufnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poner en contacto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contacting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

से संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتصال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контактирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contactando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la mise en contact
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghubungi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontaktaufnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連絡
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연락
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên hệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temas
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contattando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontaktowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контактування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contactarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την επαφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bringa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontakter
5百万人のスピーカー

Kontaktaufnahmeの使用傾向

傾向

用語«KONTAKTAUFNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontaktaufnahme»の使用頻度を示しています。
Kontaktaufnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontaktaufnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTAKTAUFNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontaktaufnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontaktaufnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontaktaufnahmeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONTAKTAUFNAHME»の引用

Kontaktaufnahmeという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur C. Clarke
Die Kontaktaufnahme mit extraterrestrischem Leben kann heute Nachmittag stattfinden, in 1000 Jahren oder niemals, das ist absolut unvorhersagbar.
2
Erwin Koch
Der Flirt ist eine Kontaktaufnahme, bei der zwei Verliebte zunächst nur die Köpfe zusammenstecken.

«KONTAKTAUFNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontaktaufnahmeの使いかたを見つけましょう。Kontaktaufnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formen der Kontaktaufnahme des Erzählers mit dem Leser und ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, University of Sheffield, Veranstaltung: Ch. M. Wieland - Agathon, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tanja Kasper, 2007
2
Die Stellensuche: das richtige Vorgehen von der ...
Dieses Buch hilft dem Einzelnen gezielt bei der Suche nach einem sicheren und interessanten Arbeitsplatz.
Rolf Koch, Rolf Koch, 2002
3
Kontaktaufnahme mit der Wahrnehmungswelt des Kindes: ...
Eva Rass arbeitete lange Jahre als Schulpädagogin. Nach der Ausbildung zur analytischen Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeutin ließ sie sich 1983 mit einer eigenen Praxis nieder.
Eva Rass, 2013
4
Grundlagen und Methoden aufsuchender Jugendarbeit: eine ...
Daher soll hier zunächst eine etwas typisierte Schilderung eines ersten Kontaktes erfolgen, ehe grundsätzlicher auf Ansätze der Kontaktaufnahme eingegangen wird. Und das fängt an mit der Frage, wie man denn solch eine Arbeit beginnen ...
Franz Josef Krafeld, 2004
5
Verkaufspsychologie und Verkaufstechnik
I. Grundsituationen der Kontaktaufnahme Bei der Kontaktaufnahme zwischen Verkäufer und Kunde sind drei Grundsituationen zu unterscheiden: (1) Der Kunde kommt zum Verkäufer; (2) der Verkäufer wird vom Kunden angefordert und sucht ...
Axel Bänsch, 2006
6
Das große Bewerbungshandbuch
Das. Telefon: die. erste. Kontaktaufnahme. In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, wie Sie das Telefon nutzen können, um Bewerbungen auf Stellenanzeigen vorzubereiten. Wir erläutern Ihnen, wie Sie sich am Telefon so darstellen, dass die ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2010
7
Bewerben um ein Praktikum
Kontaktaufnahme: Schriftlich,. per. E-Mail,. persönlich. oder. telefonisch? Nachdem Sie nun wissen, bei welchen Firmen Sie sich als Praktikant bewerben möchten, ist zu klären, wie die Kontaktaufnahme verlaufen soll. Es gibt verschiedene ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
8
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Teil 2: Unterrichtspläne von Lektion 1-10 Geschäftliche Kontaktaufnahme Lektion l thematisiert Situationen geschäftlich motivierter Kontaktaufnahme. Ähnlich wie in der Einstiegslektion von DIALOG BERUF l stehen also auch hier die „ersten ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
9
Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...
Zum anderen ist es wohl kein Zufall, dass Ennodius für seinen Brief ausgerechnet diese geradezu ,methodische< Unzufriedenheit wählt, um nicht vollends zu loben und zu schmeicheln. b.3 Kontaktaufnahme: praevius sermo Besonderen ...
Bianca-Jeanette Schröder, 2007
10
Interaktionen zwischen Pflegenden und Personen mit Demenz: ...
Nonverbale Verständigungsmöglichkeiten, ausgehend von Pflegenden, entscheiden mit, ob eine Kontaktaufnahme mit dementen Personen glückt oder nicht. Dabei ist das Ausmaß der Kontaktaufnahme von der Bewohnerin und ihrer  ...
Elisabeth Höwler, 2007

用語«KONTAKTAUFNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontaktaufnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anforderungen bei Kontaktaufnahme über kostenpflichtige ...
Der Anbieter von Telemediendiensten, der auf seiner Internetseite als Möglichkeit der Kontaktaufnahme neben seiner E-Mail-Adresse eine kostenpflichtige ... «anwalt.de, 9月 16»
2
Kontaktaufnahme beim Erntefest
Die Barßeler bei ihrem Besuch in der polnischen Landgemeinde Elblag mit deren Bürgermeisterin Genowefa Kwoczek (vorne, 2. von links) und den zum ... «General Anzeiger, 9月 16»
3
Versicherung: Einfache Kontaktaufnahme entscheidet mit über ...
So zeigte sich, dass Menschen, denen die Kontaktaufnahme zur Versicherung einfach erschien, zu 15 Prozent öfter dazu neigten, dort auch einen Vertrag ... «versicherungsbote.de, 9月 16»
4
Interesse für das Handwerk wecken
WhatsApp hingegen erleichtere die Kontaktaufnahme. Und die funktioniert zur Freude des Unternehmers richtig gut: „Es melden sich viel mehr Bewerber, als ... «Handwerk.com, 9月 16»
5
Arrival: Zwei Ausschnitte zeigen die Kontaktaufnahme mit den ...
Zwölf außerirdische Raumschiffe stehen um den Globus verteilt senkrecht im Himmel, niemand weiß, ob die Aliens in friedlicher Absicht kommen oder was sie ... «Robots & Dragons, 8月 16»
6
Es gab Kontaktaufnahme durch den Verfassungsschutz«
»Es gab Kontaktaufnahme durch den Verfassungsschutz«. Die Bundesregierung verhält sich kurdischen und türkischen linken Vereinen gegenüber sehr ... «Junge Welt, 8月 16»
7
Erneute Kontaktaufnahme des HSV?
Der Hamburger SV wartet nach der Vereinbarung mit Klaus-Michael Kühne weiter auf zusätzliche Verstärkungen für den Kader. Im Hintergrund bastelt ... «LigaInsider, 7月 16»
8
Kontaktaufnahme: Atlético versucht sein Glück bei Aubameyang
Pierre-Emerick Aubameyang ist nicht unverkäuflich. Das Preisschild, das Hans-Joachim Watzke an den Toptorjäger des BVB gehängt hat, ist allerdings utopisch ... «FussballTransfers.com, 6月 16»
9
Interkultureller Treff : Kontaktaufnahme am Kicker
Kontaktaufnahme am Kicker: (v. l.) Pfarrer Herwig Behring, @ttic-Leiter Stefan Molz und Honorarkraft Marie Asselmeyer freuen sich auf den Austausch mit den ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
10
Facebook Messenger: Nutzernamen und Codes für leichtere ...
Die neuen Features sollen sowohl Privatpersonen als auch Geschäftsleuten eine einfachere Kontaktaufnahme über den Facebook Messenger ermöglichen ... «CURVED, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kontaktaufnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontaktaufnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z