アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kostendämpfung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOSTENDÄMPFUNGの発音

Kostendämpfung  [Kọstendämpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTENDÄMPFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSTENDÄMPFUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kostendämpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKostendämpfungの定義

コストを節約する。 Einsparung von Kosten.

ドイツ語辞典で«Kostendämpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSTENDÄMPFUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

KOSTENDÄMPFUNGのように始まるドイツ語の単語

Kostenaufwand
kostenaufwendig
Kostenbeitrag
Kostenbelastung
Kostenberechnung
Kostenbeteiligung
kostenbewusst
Kostenbewusstsein
Kostenblock
Kostenbremse
Kostendämpfungsgesetz
kostendeckend
Kostendeckung
Kostendruck
kosteneffizient
Kosteneffizienz
Kosteneinsparung
Kostenentscheidung
Kostenentwicklung
Kostenersparnis

KOSTENDÄMPFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

ドイツ語の同義語辞典にあるKostendämpfungの類義語と反意語

同義語

«Kostendämpfung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSTENDÄMPFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kostendämpfungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKostendämpfungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kostendämpfung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成本控制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la contención de costes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cost containment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लागत नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتواء التكاليف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сдерживание затрат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contenção de custos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরচ সংবরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la maîtrise des coûts
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawalan kos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kostendämpfung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コスト抑​​制
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비용 절감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biaya containment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngăn chặn chi phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செலவுக் கட்டுப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खर्च containment
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masraflarını kısma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contenimento dei costi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koszt powstrzymywanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стримування витрат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

limitarea costurilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκράτηση του κόστους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kostebeperkings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kostnadskontroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kostnadskontroll
5百万人のスピーカー

Kostendämpfungの使用傾向

傾向

用語«KOSTENDÄMPFUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Kostendämpfung»の使用頻度を示しています。
Kostendämpfungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kostendämpfung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSTENDÄMPFUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kostendämpfung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kostendämpfung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kostendämpfungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOSTENDÄMPFUNG»の引用

Kostendämpfungという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Das einzige, was in der Kostendämpfung bisher gedämpft wurde, sind die Erwartungen.
2
Elmar Kupke
Die Ärzte werden an der Kostendämpfung im Gesundheitswesen immer nur mit ethischen Apppellen an ihre Verdienste beteiligt...

«KOSTENDÄMPFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKostendämpfungの使いかたを見つけましょう。Kostendämpfungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ärztliche Berufsfreiheit und Kostendämpfung: Möglichkeiten ...
Etwa 90% der Bev-lkerung werden vom Sozialversicherungssystem der BRD erfa tund sind somit Mitglied der Gesetzlichen Krankenversicherung.
Martin Stockhausen, 1992
2
Irrwege der Gesundheitspolitik: ordnungspolitische Kritik an ...
Ohne grundsätzliche Korrekturen an der Strategie der Kostendämpfung lassen sich derartige Fehlentwicklungen nicht verhindern. IV. Kostendämpfung durch einnahmenorientierte Ausgabenpolitik: der Arzneimittelhöchstbetrag als Beispiel 1.
Walter Hamm, 1980
3
Gesundheitsökonomie: Strukturen - Methoden - Praxis
Kostendämpfung. und. Beschäftigung. Würde der absolute Anstieg der Gesundheitsausgaben strikt begrenzt, um die Beiträge in der GKV stabil zu halten, würden der reale Anteil und damit die Beschäftigung notwendigerweise sinken.
Leonhard Hajen, Holger Paetow, Harald Schumacher, 2010
4
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Kostendämpfung. Bezeichnung für eine Form der Politik, die die Ausgabenentwicklung der gesetzlichen Krankenversicherung begrenzen soll. Ziel der Kostendämpfungspolitik war die Beitragssatzstabilität bzw. die einnahmenorientierte ...
Uwe K. Preusker, 2013
5
Krankenhaus-Report 2000.: Schwerpunkt: Vergütungsreform mit ...
Kostendämpfung. im. Gesundheitswesen. Ein positiver Aspekt der zunehmenden Verknappung der Mittel im Gesundheitssystem ist die Stärkung des allgemeinen Kostenbewusstseins. Gewöhnt an das Selbstkostendeckungsprinzip sind in ...
Michael Arnold, 2001
6
Die Heilberufe auf der Suche nach ihrer Identität: ...
Wissenschaftlichkeit, Kostendämpfung, Kundendienst im Widerstreit - ein Gefahrenpotenzial für die berufliche Identität des Arztes Gegenwärtig scheint jene seit der zweiten Hälfte des 1 9. Jahrhunderts gepflegte Leitvorstellung ärztlichen ...
Dietrich von Engelhardt, 2001
7
Chancen und Risiken der Sozialraumbudgetierung in der ...
Kostendämpfung. Die Beschreibung der Haushaltsentwicklung der Erziehungshilfen im Kontext der Ausgabenentwicklung der gesamten Kinder- und Jugendhilfe und der kommunalen Haushalte läßt einen enormen kommunalpolitischen ...
Thomas Mai, 2009
8
Schwarzbuch Soziale Arbeit
Effizienz als allgemeine Grundorientierung der Ökonomie bedeutet, dass Kostendämpfung und Mitteleinsparung immer unmittelbare Ziele dieses Prozesses sind. So ist auch der gesamte Modernisierungsprozess der Sozialen Arbeit von ...
Mechthild Seithe, 2010
9
Sprachlügen: Unworte und Neusprech von »Atomruine« bis »zeitnah«
Kostendämpfung. EuphemismusfürKürzungoderStreichung. Die klingen beide weniger nett, weswegen diese Ausdrücke von Politik und Wirtschaft selbstverständlich gern vermieden werden. Die Kostendämpfung erinnert hingegen nicht ohne ...
Kai Biermann, Martin Haase, 2012
10
Gesundheitsreform 2007: Nach Der Reform Ist Vor Der Reform
Seit Ende der siebziger Jahre wurde Kostendämpfung zum zentralen Thema der Gesundheitspolitik. Vor dem Hintergrund der zunehmenden Arbeitsmarktprobleme wurde die Senkung der Lohnnebenkosten (Abgabelast vor allem der ...
Wolfgang Schroeder, Robert Paquet, 2008

用語«KOSTENDÄMPFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKostendämpfungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildungsreform: Hammerschmid sieht Durchsetzen konstruktiver Kräfte
Eine Kostendämpfung erwartet sich die Ministerin durch das Paket nicht. Mit der Lehrergewerkschaft habe es jedenfalls „intensive Gespräche“ gegeben. «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
2
Politische Diskussion: Viel Harmonie auf dem Podium
Zur Kostendämpfung soll der niedrigere Erstattungsbeitrag gelten, sobald das Arzneimittel diese Schwelle erreicht hat. (je) 12.10.2016 l PZ Foto: PZ. Weitere ... «Pharmazeutische Zeitung online, 10月 16»
3
„Der Spardruck bleibt bestehen“: ARD-Vorsitzende Karola Wille will ...
Die über einen längeren Zeitraum zu organisierenden Veränderungen in der ARD, die das Ziel der Kostendämpfung verfolgen, erfordern eine längerfristige ... «Meedia, 10月 16»
4
Kanton Aargau: Boxenstopp für strategisches Gesundheitspapier
Diese betreffen Massnahmen und Aspekte, die unter anderem für die Kostendämpfung relevant sind. Die Gesundheitspolitische Gesamtplanung wurde im ... «bluewin.ch, 10月 16»
5
Rente, Gesundheit und Co.: Sozialbeiträge steigen bald über 50 ...
Als wichtigen Ansatz zur Kostendämpfung sieht der Beirat eine Stärkung des Effizienzwettbewerbs. Ein wirksames Instrument seien pauschale Beiträge oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Gemeinsame Spitalgruppe beider Basel nimmt Form an
Seit der Ankündigung der Zusammenlegungsabsicht zwecks Kostendämpfung Mitte 2015 war um die finanziellen Eckdaten und die konkreten Aufgaben für die ... «Telebasel, 9月 16»
7
Übernahme von Monsanto - Fraglich, ob das Geld von Bayer ...
Nicht alles, was auf dem Papier nach Synergie und Kostendämpfung aussieht, zahlt sich hinterher in der Realität auch aus. Längst ist erforscht, dass es bei ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
8
AMNOG-Novelle: Neue Instrumente zur Kostendämpfung
In Teilen werden die frühe Nutzenbewertung und die darauf basierende Bildung von Erstattungspreisen flexibler. Auf der anderen Seite werden ... «Ärzte Zeitung, 7月 16»
9
Auch auf Führungsebene spart Land Personal ein
Euro Kostendämpfung bis 2020 ... was ein Personalminus von 7,5 Prozent und eine Kostendämpfung von 368 Millionen Euro bis zum Jahr 2020 bedeutet. «Neues Volksblatt, 7月 16»
10
Kostendämpfung und aktive Gesundheitsförderung
Die Details zur Debatte um die Kostendämpfung erklärt er im Interview mit VWheute. VWheute: Welches Potenzial zur Kostendämpfung sehen Sie bereits vor ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kostendämpfung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kostendampfung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z