アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kostenentscheidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOSTENENTSCHEIDUNGの発音

Kostenentscheidung  Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTENENTSCHEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSTENENTSCHEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kostenentscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKostenentscheidungの定義

手続きの費用を誰が負担しなければならないかについての司法判断。 gerichtliche Entscheidung darüber, wer die Kosten eines Verfahrens zu tragen hat.

ドイツ語辞典で«Kostenentscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSTENENTSCHEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung
Wandverkleidung
Wạndverkleidung

KOSTENENTSCHEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Kostenblock
Kostenbremse
Kostendämpfung
Kostendämpfungsgesetz
kostendeckend
Kostendeckung
Kostendruck
kosteneffizient
Kosteneffizienz
Kosteneinsparung
Kostenentwicklung
Kostenersparnis
Kostenerstattung
Kostenexplosion
Kostenfaktor
Kostenfestsetzung
Kostenfrage
kostenfrei
kostengerecht
Kostengründe

KOSTENENTSCHEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるKostenentscheidungの類義語と反意語

同義語

«Kostenentscheidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSTENENTSCHEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kostenentscheidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKostenentscheidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kostenentscheidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关于费用的决定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Decisión sobre las costas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decision on costs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लागत पर निर्णय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرار بشأن التكاليف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Решение о расходах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Decisão sobre as despesas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরচ সিদ্ধান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Décisions sur les dépenses
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keputusan mengenai kos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kostenentscheidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コスト上の意思決定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비용에 대한 결정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaputusan ing biaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyết định về chi phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செலவுகளைக் கட்டுப்படுத்தவும் முடிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खर्च निर्णय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maliyetlerinde karar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Decisione relativa alle spese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozstrzygnięcie o kosztach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рішення про витрати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

o decizie privind costurile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επί των δικαστικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besluit oor koste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Beslut om rättegångskostnader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beslutning om kostnader
5百万人のスピーカー

Kostenentscheidungの使用傾向

傾向

用語«KOSTENENTSCHEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Kostenentscheidung»の使用頻度を示しています。
Kostenentscheidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kostenentscheidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSTENENTSCHEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kostenentscheidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kostenentscheidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kostenentscheidungに関するニュースでの使用例

例え

«KOSTENENTSCHEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKostenentscheidungの使いかたを見つけましょう。Kostenentscheidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Der bis dahin einheitliche Rechtsstreit fällt dann in zwei Verfahren auseinander. cc) Kostenentscheidung. Ist die Kostenentscheidung mit der Entscheidung über 13 die Hauptsache verbunden, kann sie nicht isoliert angefochten werden (§ 99 ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Durch die Aufhebung der vorläufig vollstreckbaren Kostenentscheidung ist der Kostenerstattungsanspruch auflösend bedingt. Endgültig ist er also erst mit Rechtskraft der Kostenentscheidung. c) Materiellrechtlicher Kostenerstattungsanspruch ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
Die Kostenentscheidung wird mit der Einspruchsentscheidung oder dem Abhilfebescheid bekannt gegeben. Wird der Einspruch zurück genommen, ergeht die Kostenentscheidung gesondert. Rechtsmittel gegen die Kostenentscheidung ist ...
Ralph Jahn, 2007
4
Die ZPO in Fällen
Legt C jedoch Berufung ein, entfällt die Wirkung des Anerkenntnisses und dieses ist vom Berufungsgericht gemäß § 286 ZPO frei zu würdigen.44 Fall 7: Kostenentscheidung bei Streitgenossenschaft - Grundfall K hatte vier Arbeitskollegen vor ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
5
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
In diesem Fall richtet sich die Kostenentscheidung nach §§ 154, 155 VwGO. 146 Bei der Ausübung seines Ermessens gemäß § 161 Abs. 2 Satz 1 VwGO kann das Verwaltungsgericht seine Kostenentscheidung darauf stützen, wer bei ...
Gerhard Bülter, 2009
6
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Dieser Bescheid ist mit einer Kostenentscheidung zu versehen, da es sich um einen Widerspruchsbescheid handelt. 3. Form und Inhalt des Abhilfebescheids Der Abhilfebescheid gestaltet sich Äußerlich wie ein Widerspruchsbescheid.42 ...
Jürgen Brandt, 2009
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Die in dem wirkungslos gewordenen Urteil enthaltene Kostenentscheidung wird daher durch Klagerücknahme und nicht durch eine gerichtliche Entscheidung außer Kraft gesetzt, so dass die durch die nachträglich wirkungslos gewordene ...
Dieter Meyer, 2010
8
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Vielmehr erfast die Berufung gegen das Urteil ohne weiteres auch die Kostenentscheidung. Auch das Berufungsgericht entscheidet nach §§ 308 II, 525 von Amts wegen über die Kosten des Rechtsstreits. Da die Kostenentscheidung nicht ...
Kurt Schellhammer, 2012
9
Verwaltungsgerichtsordnung
I. Unzulässigkeit der isolierten Anfechtung 2 Grundsatz. Nach § 158 I ist die isolierte Anfechtung einer gerichtlichen1 Kostenent- scheidung unzulässig; keine Beschw, keine Berufungszulassung wegen angeblich falscher Kostenentscheidung ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
10
Inhalt und Grenzen richterlichen Ermessens im Zivilprozeß
17. Richterliches. Ermessen. bei. der. Kostenentscheidung. und. der. prozessualen. Sicherheitenbestellung. I. Die. Entscheidung. über. die. Prozeßkosten. In den zivilprozessualen Vorschriften über die Prozeßkosten finden sich insbesondere ...
Barbara Stickelbrock, 2002

用語«KOSTENENTSCHEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKostenentscheidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einspruchsentscheidung – und der Rechtsschutz gegen die falsche ...
Wendet sich ein Einspruchsführer gegen die im Rahmen einer Einspruchsentscheidung ergangene Kostenentscheidung nach § 77 Abs. 1, 2 EStG, ist -wie der ... «Rechtslupe, 7月 16»
2
ZPO: Rechtsmittel gegen Kostenentscheidung bei einseitiger ...
Die unterlegene Partei kann gegen die zu ihren Lasten getroffene Kostenentscheidung auch dann keine sofortige Beschwerde einlegen, wenn streitig über eine ... «ferner-alsdorf.de, 7月 16»
3
LG Lübeck: Keine Kostenentscheidung analog § 269 Abs. 3 Satz 3 ...
„a) Das Amtsgericht hat zutreffend eine Entscheidung über die Kosten des selbständigen Beweisverfahrens getroffen und diese Kostenentscheidung auf § 269 ... «zpoblog, 6月 16»
4
Einigungsgebühr in Kindschaftssachen – und die trotz Vergleichs ...
... die Begründung der Kostenentscheidung. Denn angesichts der überwiegenden Rechtsprechung, die im Regelfall bei Sorgerechts- und Umgangsverfahren ... «Rechtslupe, 5月 16»
5
BGH: Ergänzung einer unvollständigen Kostenentscheidung
TSteg wikimedia.org CC BY-SA 2.0 Die nachträgliche Änderung von Kostenentscheidungen im Wege der Berichtigung gem. § 319 ZPO war hier vor kurzem ... «zpoblog, 4月 16»
6
Sorgerechtsverfahren – und die Kostenentscheidung nach ...
Ist die Bemessung einer Kostenentscheidung – wie hier – in das Ermessen des erstinstanzlichen Gerichts gestellt, beschränkt sich die Überprüfungsmöglichkeit ... «Rechtslupe, 2月 16»
7
Korrektur der Kostenentscheidung über § 319 ZPO bei nachträglich ...
Mit Beschluss vom 17.11.2015 – II ZB 20/14 hat sich der Bundesgerichtshof nun mit der Frage befasst, ob die „unrichtig gewordene“ Kostenentscheidung in ... «zpoblog, 1月 16»
8
BGH: Sofortiges Anerkenntnis und Kostenbeschwerde bei Zug-um ...
Auf die sofortige Beschwerde des Beklagten änderte das Oberlandesgericht die Kostenentscheidung ab und erlegte die Kosten dem Kläger auf. Dagegen ... «zpoblog, 12月 15»
9
Kostenentscheidung in Erbscheinsverfahren
Bei der nach billigem Ermessen zu treffenden Kostenentscheidung in Erbscheinsverfahren gemäß § 81 Abs. 1 FamFG sind sämtliche in Betracht kommenden ... «Rechtslupe, 12月 15»
10
Willkürliche Kostenentscheidungen im OWi-Verfahren
Die unvertretbare Auferlegung von Kosten und Auslagen im Ordnungswidrigkeitenverfahren stellt eine Verletzung des Willkürverbots dar. In dem hier ... «Rechtslupe, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kostenentscheidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kostenentscheidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z