アプリをダウンロードする
educalingo
Kraftteil

"Kraftteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRAFTTEILの発音

Krạftteil


KRAFTTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAFTTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKraftteilの定義

体力の使用が優勢である運動の一部。


KRAFTTEILと韻を踏むドイツ語の単語

Anteil · Bestandteil · Drittteil · Gegenteil · Gutteil · Hauptteil · Nachteil · Netzteil · Ostteil · Pflichtteil · Skelettteil · Sportteil · Stadtteil · Streitteil · Taktteil · Textteil · Urteil · Vorteil · Weltteil · Westteil

KRAFTTEILのように始まるドイツ語の単語

Kraftstoff-Luft-Gemisch · Kraftstoffanzeige · Kraftstoffanzeiger · Kraftstoffleitung · Kraftstoffpreis · Kraftstoffpumpe · Kraftstoffverbrauch · Kraftstoffzufuhr · Kraftstrom · kraftstrotzend · Krafttraining · Kraftübertragung · Kraftvergeudung · Kraftverkehr · Kraftverlust · kraftvoll · Kraftwagen · Kraftwagengetriebe · Kraftwerk · Kraftwerkbetreiber

KRAFTTEILのように終わるドイツ語の単語

Ausländeranteil · Autoteil · Bauteil · Bruchteil · Eigenanteil · Ersatzteil · Gerichtsurteil · Großteil · Heimvorteil · Hinterteil · Körperteil · Lokalteil · Oberteil · Ortsteil · Todesurteil · Unterteil · Vorderteil · Wettbewerbsvorteil · Zubehörteil · steil

ドイツ語の同義語辞典にあるKraftteilの類義語と反意語

同義語

«Kraftteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRAFTTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraftteilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraftteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraftteil»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动力部分
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parte de potencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

power part
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली हिस्सा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزء القوة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Силовая часть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parte de potência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা অংশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partie puissance
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sebahagian kuasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kraftteil
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電源部分
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전원 부분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

part daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần điện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சக்தி பகுதியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती भाग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güç parçası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parte di potenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

część mocy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

силова частина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parte de putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος εξουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mag deel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

effektdelen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

makt del
5百万人のスピーカー

Kraftteilの使用傾向

傾向

用語«KRAFTTEIL»の使用傾向

Kraftteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraftteil»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kraftteilに関するニュースでの使用例

例え

«KRAFTTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraftteilの使いかたを見つけましょう。Kraftteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leistungssport Body-Trainer - Body-Building für Männer
Sportliche Aktivitäten: Mario hat in seiner Jugend ( von 7-19, Jahren ) Handball gespielt, 3 X pro Woche.
Andreas Simon, 2005
2
Zeitschrift
Unter der Einwirkung der Kraft P werden die Teile nach oben gebogen. Jeder der Trägerteile wird den seinem Querschnitte entsprechenden Kraftteil von P übernehmen, u. zw. die Trägerteile 1 je den Kraftteil P„ der Trägerteil 2 den Kraftteil P2 ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1933
3
Bild und Ton: Zeitschrift für Film und Fototechnik
Verschieden ist an den Ausführungen nur der Kondensatorteil (Kraftteil). Der Elektronikteil, der auf das Kraftteil aufgesetzt wird, ist derselbe. Dadurch ist es möglich, die Anlage sukzessive zu vervollkommnen. Die Kondensatoren im Kraftteil ...
4
Körperhaltung: Modernes Rückentraining
Cool-down. Das Cool—down wird empfohlen, um die Durchblutung und den Stoffwechsel der ermüdeten Muskulatur zu aktivieren. Einfach nach dem Kraftteil, vor dem Dehnen, ein paar Mobilisationen einflechten oder nach dem Ausdauerteil ...
Karin Albrecht, 2012
5
Der Hypnotist Der Junge im Baum
Eine Ressource, ein seelisches und emotionales Kraftteil!“ Er bedankt sich. Und es fällt ihm leicht. Er ist wirklich dankbar und auch etwas gerührt. „Als erstes schauen Sie sich im Baum um, ob sich etwas verän- dert hat!“ „Ja, der Baum hat  ...
Götz Renartz, 2013
6
Der Briefwechsel mit G. W. Leibniz von 1715/16: A collection ...
im zweiten Zeitteil, in dem sie ebensoviel bewirkt wie im ersten, dem fallenden Körper einen weiteren Grad Kraft mitteilen und einen weiteren Grad Geschwindigkeit geben; und im dritten Zeitteil wird sie einen dritten Kraftteil und einen dritten ...
Samuel Clarke, Ed Dellian, 1990
7
Adonismus - das Urwissen der Menschheit: Nach der Bibel des ...
Welch ein Widerspruch! Ein Kraftteil aus der Ur-Kraft durchbricht eigenmächtig das Gesetz und Walten dieser UrKraft, um Unordnung in die Entwicklung zu bringen? Und das ausgerechnetaufderErde,alsMenschderkleinstenEnergiezone,  ...
‎2005
8
In der Box: Wie CrossFit® das Training revolutionierte und ...
Das Ergebnis bestand normalerweise aus zwei Elementen: dem Hantelgewicht, das eine Person im Kraftteil des Workouts gestemmt hatte (»Kreuzheben 3 x 3, 110, 115, 120« hieß zum Beispiel 3 Sätze mit jeweils 3 Wiederholungen mit den  ...
T. J. Murphy, 2013
9
Das gesunde Haus
Und selbst diese soll man vom Wohnteil des Hauses, vom Schlaf- und Wohnraum und einem geistig-seelisdien Arbeitsraum normalerweise fernhalten, also auf den Kraftteil des Hauses konzentrieren, auf Küdie, Bad und WC und auf das ...
Hubert Palm
10
Beckenboden
Der Ausdauerteil des Muskels muss anders trai— niert werden als der Kraftteil. Wird der Muskel mit voller Kraft kontrahiert, ist die Kontraktion nur von kurzer Dauer, wohingegen die mit mittlerer Kraft durchgeführte Kontraktion länger gehalten ...
Beate Carrière, Claudia Brown, 2012

用語«KRAFTTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraftteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
St. Paulis Profis trainieren schon wieder
Im anschließenden Kraftteil werden die Anforderungen im Laufe der drei Wochen ebenso gesteigert wie im abschließenden Schnelligkeitsteil. Hinzu kommen ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
2
Das härteste Training der Welt
Nach einer Aufwärm- und Dehnphase absolvieren die Sportler einen Kraftteil, gefolgt von einem WOD (Workout of the day). Dabei ist es das Ziel, so viele ... «Basler Zeitung, 3月 16»
3
Michael Donsbach holt zweimal Gold bei Deutschen Meisterschaften
Die Stützwaage am Anfang als Kraftteil souverän und Abzugsfrei. Die Schwungelemente sicher in den Handstand ohne Wackler, noch besser als in der ... «Lokalkompass.de, 6月 15»
4
Donsbach bester Deutscher
Im Vergleich zum Mehrkampf wurde die Übung durch Trainer Sydnee Ingendorn in Absprache mit Kampfrichter Matthias Bramkamp noch um ein Kraftteil ... «Derwesten.de, 9月 14»
5
CrossFit: Zirkeltraining mit militärischer Härte
Es folgt ein Technik- oder Kraftteil. Hier werden die einzelnen Übungen trainiert, die im "Workout of the Day", dem intensivsten Trainingsteil, vorkommen. Großer ... «LIFELINE, 3月 14»
6
Begehrter Nikolauspokal bleibt am Finowkanal
Ermittelt wurden die Besten in der Gesamtwertung von fünf Disziplinen: einem 800 Meter- und einem Gewandheitslauf, dem Ballweitwurf sowie einem Kraftteil ... «Märkische Oderzeitung, 12月 12»
7
Haiterbach Erst der Sport macht den Kopf frei
"Vor dem Kraftteil hatte ich am meisten Muffe", räumt Haizmann ein. Dieser Teil zählt als Qualifikation, um überhaupt zu den Ausdauer- und Flexibilitätsübungen ... «Schwarzwälder Bote, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kraftteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA