アプリをダウンロードする
educalingo
Kriegertum

"Kriegertum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRIEGERTUMの発音

Kri̲e̲gertum


KRIEGERTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGERTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKriegertumの定義

兵。


KRIEGERTUMと韻を踏むドイツ語の単語

Altertum · Bildungsbürgertum · Bürgertum · Dichtertum · Draufgängertum · Duckmäusertum · Gangstertum · Großbürgertum · Kaisertum · Kleinbürgertum · Künstlertum · Luthertum · Märtyrertum · Opus incertum · Priestertum · Rittertum · Spießertum · Strebertum · Unternehmertum · Weltbürgertum

KRIEGERTUMのように始まるドイツ語の単語

Krieg · Krieg führend · kriegen · Krieger · Kriegeradel · Kriegerdenkmal · Kriegergrab · Kriegerin · kriegerisch · Kriegerkaste · Kriegerverein · Kriegerwitwe · Kriegführung · Kriegsabzeichen · kriegsähnlich · Kriegsanfang · Kriegsangst · Kriegsanleihe · Kriegsausbruch · Kriegsauszeichnung

KRIEGERTUMのように終わるドイツ語の単語

Außenseitertum · Besitzbürgertum · Erdaltertum · Herrschertum · Jakobinertum · Junkertum · Kämpfertum · Mittlertum · Muckertum · Pharisäertum · Philistertum · Raubrittertum · Revoluzzertum · Römertum · Samaritertum · Schmarotzertum · Schöpfertum · Sektierertum · Spießbürgertum · Verbrechertum

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegertumの類義語と反意語

同義語

«Kriegertum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRIEGERTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegertumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegertumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegertum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

warriorhood
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la milicia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

warriorhood
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

warriorhood
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

warriorhood
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

warriorhood
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guerreira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

warriorhood
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guerrières
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warriorhood
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kriegertum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

warriorhood
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

warriorhood
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warriorhood
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

warriorhood
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

warriorhood
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

warriorhood
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

warriorhood
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

warriorhood
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warriorhood
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

warriorhood
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

warriorhood
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

warriorhood
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

warriorhood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

warriorhood
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

warriorhood
5百万人のスピーカー

Kriegertumの使用傾向

傾向

用語«KRIEGERTUM»の使用傾向

Kriegertumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegertum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kriegertumに関するニュースでの使用例

例え

«KRIEGERTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegertumの使いかたを見つけましょう。Kriegertumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur Pahlavi-Übersetzung des Avesta
S.1.9 Ny.5.5-6 schneller und stärker sind. Es geschieht dadurch (durch dieses Feuer)]; dieses Feuers ist Gusasp und die Funktion dieses Feuers ist das Kriegertum, so daß innerhalb von Ädurbädagän der Krieger durch dieses Feuer schneller ...
Alberto Cantera, 2004
2
Die Erziehung der Germanen
Germanisches Kriegertum Wenn im folgenden bargestellt werden soll, in welcher Weise ein germanischer Bauernsohn zum Krieger und Helden heranwuchs, so ist es gut, sich zunächst noch einmal kurz an die wichtigsten Merkmale zu ...
Siegfried Auermann, 2004
3
Geschichte der Kriegskunst, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
... Vasallität und Lehnsbesitz fundamentierte, welches vermöge dieses Unterbaues den Gegensatz zwischen Freien und Unfreien überwölbt; es bleibt aber der Gegensatz von berufsmäßigem und im wesentlichen erblichem Kriegertum und ...
Hans Delbrück, 2012
4
Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie
Beispiele: Akkadische Quellen: qardu: kriegerisch, heldenhaft qaradu: kriegerisch sein (Adj. dazu: qardu, qardutu, Abi. qurdu, qarrad(ut)u) qardutu: Kriegertum, Kampftüchtigkeit quradu(m): Krieger, Held quaradutum: Kriegertum qurdu(m): ...
Ferdinand Hennerbichler, 2010
5
Merits Geschichten
Derjenige, der die siebenTeile seiner Seele weitergeben wird und damit das Kriegertum der Upper Creek füralleZeiten im großen Geist bewahrt. Ein Kriegertum, das anders ist, als die Gewalt des weißen Mannes mitall seiner Beschränktheit.
Rüdiger Lehmann, 2012
6
Plutarch des Naturreichs: Ernst Jünger und die Antike
Das Wichtigste am mythischen Held ist sein Kriegertum, das sich in einer Welt entfalten kann, deren Lebensinhalt der Kampf ist: ein Kriegertum ohne Beschränkung, auf eigene Faust, ohne Befehl, das Reichtum aus eigener Kraft schafft, nur ...
Annette Rink, 2001
7
Das Max-Planck-Institut für Geschichte (1956-2006): Fünfzig ...
Kriegertum identisch. Eine wichtige Ausgangsbasis der sozialen, wirtschaftlichen und militärischen Veränderungen war die Karolingerzeit, als der Waffendienst, den bis dahin eine breite Schicht von Freien zu leisten hatte, allmählich seine ...
Werner Rösener, 2014
8
Erkundung und Beschreibung der Welt Zur Poetik der Reise- ...
Jahrhundert verkörperte.6 Durch den Einfluß der Kirche auf das weltliche Kriegertum entstand damals im Zeitalter der aufkommenden Kreuzzüge das Ideal des christlichen Rittertums, der militia Christi. Der miles christianus hatte sich in seiner ...
Xenja von Ertzdorff, Gerhard Giesemann, Rudolf Schulz, 2003
9
Die Lebensschule
Hierzu gehören unsere Grundeinstellung (Bewusstsein) ebenso wie ein dem Krieger würdiges tägliches Verhalten. Ebenfalls zum praktizierten Kriegertum gehört das Erlangen der vier Elementeweihen (siehe: III.2.). Sodann würdest Du als ...
Thorsten Nagel, 2013
10
Gesten des Zeigens: zur Repräsentation von Gender und Race ...
Im ersten Absatz des Textes wurde, nachdem die nutzbringenden Innovationen der Kolonisierenden erwähnt wurden, das Kriegertum der Kolonisierten betont, das anderen indige- nen Bevölkerungsgruppen wie auch „Weißen“ zu „schaffen  ...
Roswitha Muttenthaler, Regina Wonisch, 2006

用語«KRIEGERTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegertumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschichte der Republikanischen Partei: Teufelspakt der Grand Old ...
Die Terroranschläge jenes Jahres verleiteten die Republikaner zu Auswüchsen; Patriotismus und Kriegertum schwangen obenaus, Abwägen wird heute als ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Videos und Podcasts des IS: Sanfte Klänge zu harter Propaganda
... Nachbarschaften kreuzen, an Imbissbuden abhängen. Der Stil spiegelt das Selbstbild der jungen Männer, eine Kombination aus Religiosität, Kriegertum und ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
3
Archäologie und Konfliktforschung Kriege beginnen mit Besitz
Erst mit der Zeit entsteht über Jahrtausende hinweg ein entpersonifiziertes Kriegertum, das in Armeen, Soldaten und Söldnern mündet – also Angestellten des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
4
Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle - Ausstellung "Krieg": Ein ...
Die Entwicklung von Kriegertum und Waffentechnik gehen Hand in Hand. Von den ersten Totschlägern (nach sportlichen Kategorien sortiert in den „Baseball-“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 15»
5
Ausstellung "Krieg - Eine archäologische Spurensuche" Mit der ...
Erst im Laufe der Zeit entsteht über Jahrtausende hinweg das Kriegertum, das letztlich in Armeen, Soldaten und Söldnern mündet, also Angestellten des ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
6
Früher war weniger Krieg
Krieg beginnt mit Kämpfern, dann mit Kriegertum und mündet in Armeen und Soldaten, also Angestellten des Krieges. Kriege zu führen, liegt demnach nicht in ... «Volksstimme, 10月 15»
7
Stadtschloss-Intendant Neil MacGregor: Erinnerungen an eine Nation
Der stilvolle, zweitausend Jahre alte Biergenuss der Deutschen. Metalle. Eisen als Metapher für Bescheidenheit und Kriegertum der Preußen. Es ist ein kluges, ... «DIE WELT, 9月 15»
8
Auschwitz: Tochter von Kommandant Rudolf Höß spricht über ihre ...
Der Nazi-Albtraum von Kriegertum und Blut und Boden, den Rudolf Höß bis zuletzt geträumt hatte – auf einem amerikanischen Football-Feld ist er unendlich ... «STERN, 5月 15»
9
Serie Weltkriegsromane Kontrovers: Ernst Jüngers „In Stahlgewittern“
... ihm zur Geburtsstunde eines neuen Soldatentypus: „Im Laufe von vier Jahren schmolz das Feuer ein immer reineres, ein immer kühneres Kriegertum heraus. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 14»
10
Ernst Jünger und der Erste Weltkrieg
... Erzählung Auf den Marmorklippen (1939) ist ein Abgesang auf Kriegertum und Waffendienst. Auch dem Befund der Ästhetisierung ist nicht zu widersprechen. «literaturkritik.de, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kriegertum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegertum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA