アプリをダウンロードする
educalingo
kunstfertig

"kunstfertig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKUNSTFERTIGの発音

kụnstfertig [ˈkʊnstfɛrtɪç]


KUNSTFERTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUNSTFERTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkunstfertigの定義

手作りの、特に熟練した例の職人。


KUNSTFERTIGと韻を踏むドイツ語の単語

anschlussfertig · bezugsfertig · einbaufertig · fertig · friedfertig · gebrauchsfertig · gleichwertig · grenzwertig · hochwertig · leichtfertig · minderwertig · neuwertig · ofenfertig · schlagfertig · schlüsselfertig · steckerfertig · unfertig · versandfertig · vollwertig · wertig

KUNSTFERTIGのように始まるドイツ語の単語

kunstgemäß · Kunstgenuss · kunstgerecht · Kunstgeschichte · kunstgeschichtlich · kunstgeschmiedet

KUNSTFERTIGのように終わるドイツ語の単語

ausgehfertig · betriebsfertig · bratfertig · druckfertig · eilfertig · einsatzfertig · fingerfertig · fixfertig · geringwertig · halb fertig · handfertig · höherwertig · postfertig · reisefertig · segelfertig · streichfertig · tafelfertig · trinkfertig · verzehrfertig · vierwertig

ドイツ語の同義語辞典にあるkunstfertigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUNSTFERTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kunstfertig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kunstfertig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUNSTFERTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kunstfertigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkunstfertigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kunstfertig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kunstfertig
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kunstfertig
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

kunstfertig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kunstfertig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kunstfertig
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kunstfertig
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kunstfertig
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kunstfertig
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kunstfertig
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kunstfertig
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kunstfertig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kunstfertig
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kunstfertig
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kunstfertig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kunstfertig
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kunstfertig
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kunstfertig
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kunstfertig
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kunstfertig
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kunstfertig
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kunstfertig
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kunstfertig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kunstfertig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kunstfertig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kunstfertig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kunstfertig
5百万人のスピーカー

kunstfertigの使用傾向

傾向

用語«KUNSTFERTIG»の使用傾向

kunstfertigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kunstfertig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kunstfertigに関するニュースでの使用例

例え

«KUNSTFERTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkunstfertigの使いかたを見つけましょう。kunstfertigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst, sich richtig wichtig zu nehmen: Führungskompetenz ...
Selbstin äußerstenBedrohungen hat sich dieser bedeutende Kirchenmann nichtausschließlich dem ›Krisenmanagement‹hingegeben,sondernsich Zeiten fürdas Studium unddas Schreiben gegönnt. ›Sorgfältig‹und ›kunstfertig‹ habe Gregor ...
Johannes Eckert, 2012
2
Erklärende Anmerkungen zu Homers Odyssee. -Hannover, Hahn ...
kunstfertig. sind. als. die. Männer. im. Bauen. und. Führen]. der Schiffe. Doch von wie vielen andern Fei'tigkeiten zeugt nicht .der eine Palast des Alkinoos! Wie die Hut der Götter die Störer dieser friedsamen, Reichthum bringenden Thätigkeit ...
Gregor Wilhelm Nitzsch, 1831
3
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch
ge-viiegen. artig;. geschickt,. kunstfertig;. angemessen, passend; aierl'ich, niedlich; klein, geringe, erträglich. ge-vtlegeu swv. zusammenfügen, verbinden, zu wege bringen, mit dp. zufallen lassen, bescheren, zufügen. — reti. persönl. sich gee.
M. Lexer
4
Deutscher Musenalmanach: für d. Jahr ...
Von fremder Hand kunstfertig eingeäzt. Er lies't : „Wie soll'n anrufen sie Den, an den sie nicht glauben? Wie soll'n sie glauben, was sie nimmer hörten? Wie soll'n sie hören, was lein Herold kündet? — Doch lieblich find die Füsse Derer, Die ...
Adelbert ¬von Chamisso, 1837
5
Nachricht von dem Geschlecht und Herkommen der Cunoen: 1672 ...
Denn Carl war einerseits historisch interessiert und anderseits kunstfertig: Schon als Junge hatte er aufgrund geschenkter Zeichenutensilien sich von frühauf im Zeichnen geübt (s. S. 306). Hinzu kam seine schriftstellerische Fähigkeit.
‎2012
6
Die entscheidende Abhandlung und die Urteilsfällung über das ...
(49), 68 (51) saläh Gebet 2 (1) san'a Anfertigung, Kunstfertig— keit 2 (2), 10 (8) säni' Handwerker, Hersteller, 2 (2), 10 (8) sarim trennend 30 (17) sagir gering, klein 30 (17) sawäb richtig, Richtiges 10 (7), 54 (37) sifa Eigenschaft, Merkmal 34  ...
Averroes, Franz Schupp, 2010
7
Möglichkeiten und Perspektiven einer feministischen ...
Es handelt sich zum Beispiel um Schmuck, kunstfertig gewebte Tücher und – im Falle einer Adelsheirat – um Sklaven.63 Das Ganze spielt sich wie ein 60 Kapita 1976a, 115. 61 Tauschhandel ab. Im Zusammenhang damit gibt es den ...
Asnath N. Natar, 2012
8
Kirchenlateinisches Wörterbuch
2. Betrüger, Ränkeschmied; auch ad/.: geschickt, kunstfertig. sirlifu-iälis. 6 zur Kunst gehörend, künstlich. artificiösfis 3 kunstfertig, kunstvoll, künstlich. artificiiim, I n. 1. Gewerbe, Kunst. 2. Kunstfertigkeit, Geschicklichkeit. 3. Kunstgriff, Kunststück.
Albert Sleumer, Joseph Schmid, 2011
9
Stadtgeschichte im Hellenismus: die lokalhistoriographischen ...
328 Platon beispielsweise (Phaedr. 243a) belegt Stesichoros mit dem Attribut „ aÐte mousikoìj wãn“, was man durchaus als kunstfertig (im Facettenreichtum des Wortes) verstehen kann; diese Übersetzung empfiehlt des Öfteren PAPE, ebda.,  ...
Uwe Heinemann, 2010
10
Handwörterbuch Deutscher Synonymen zum Gebrauche für Schule ...
Künstlich, gekünstelt, künstlerisch, kunstreich, kunstvoll, kunsterfahren, kunstfertig. Von Kunst zeugend. Künstlich ist dies im Allgemeinen, im Gegensatz des Natürlichen; gelrünstelt, auf unpassende Weise künstlich und gegen den besseren ...
F. Sachse, 1859

用語«KUNSTFERTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkunstfertigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Videokünstler - Stars von nebenan
Sie nennen sich Videokünstler oder "Creator", doch besonders kunstfertig ist es nicht, was erfolgreiche Youtuber auf ihren Kanälen präsentieren. In ihrem Beruf ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Daniel Kehlmann: "Du hättest gehen sollen" - Schwache Erzählung ...
Schon in Kehlmanns letzten beiden Romanen, "Ruhm" und "F", fiel auf, dass sie nur noch kunstfertig um eine leere Mitte kreiselten. Inzwischen lässt auch die ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
3
Peter Gallert und Jörg Reiter: „Kopfjagd“: Blutiges Gemetzel unter ...
... gerade niemand hinschaute, ein arabischer Geschäftsmann seines Kopfs mit zwei kunstfertig geführten Schlägen beraubt und regelrecht hingerichtet wurde. «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
4
Efeu - Die Kulturrundschau
... FAZ: "Dieses empathisch-subtile dokumentarische Theater funktioniert bestens und spannend, ist interessant und kunstfertig gestaltet, fast nie pädagogisch, ... «perlentaucher.de, 10月 16»
5
Oh-ton-Ensemble – Black Box
Das Konzert Black Box bleibt dieser Einstellung treu und zeigt das Akkordeon als höchst virtuos und kunstfertig zu spielendes vollwertiges Instrument. Zu seiner ... «nordbuzz, 10月 16»
6
Zu jedem Gang was Süßes: Und zum Hauptgang: Dessert
Und legt die gleichen Qualitätsmaßstäbe an wie ein Sushimeister: nur die besten Zutaten, alles frisch, kunstfertig zubereitet und ästhetisch präsentiert. «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Das geheime Museum des Erwin Hapke
Er lebte völlig zurückgezogen und faltete sich seine eigene Welt: Kunstfertig schuf der deutsche Biologe Erwin Hapke hunderttausende Figuren aus Papier und ... «Deutsche Welle, 9月 16»
8
Der Florian von der Unteren Nabburger Straße
Trepesch besaß den Stamm einer alten Linde vom Mariahilfberg, aus der er kunstfertig die Figur des Heiligen arbeitete. Das "gstandne barocke" Mannsbild mit ... «Onetz.de, 9月 16»
9
Vielfältig und kunstfertig
Die Haller Akademie der Künste präsentiert in einer Semesterausstellung die beeindruckende Kreativität und erstaunliche Kunstfertigkeit ihrer Studenten. «Südwest Presse, 9月 16»
10
Personenführung #105: Aline Lüllmann Mit ganzem Herzen an die ...
Auf dem ausgerollten Stück Papier befand sich ein liebevoll und kunstfertig produzierter Projektplan ihrer Studierendengruppe von der Universität der Künste. «taz.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. kunstfertig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kunstfertig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA