アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Küstenstraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÜSTENSTRASSEの発音

Küstenstraße  Kụ̈stenstraße [ˈkʏstn̩ʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÜSTENSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÜSTENSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Küstenstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Küstenstraße

海岸道路

Küstenstraße

沿岸道路とは、沿岸に沿って走る道路のことです。 用語「Uferstrasse」とは対照的に、それはしばしば、水位より上のある高度の道路、例えば、 急な海岸沿いにあり、より大きな沿岸部の景色が見えます。 Küstenstraße ist ein Begriff für eine Straße, die entlang einer Küste führt. Er impliziert – anders als der Begriff Uferstraße – oft, dass die Straße in einiger Höhe über dem Wasserspiegel z.B. an einer Steilküste verläuft und so Ausblicke über größere Küstenabschnitte ermöglicht.

ドイツ語辞典でのKüstenstraßeの定義

沿岸道路©南アフリカ観光、フランクフルト©南アフリカ観光、フランクフルト/マイン。 an der Küste entlangführende Straße© South African Tourism, Frankfurt am Main© South African Tourism, Frankfurt am Main.
ドイツ語辞典で«Küstenstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÜSTENSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

KÜSTENSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Küstengebirge
Küstengewässer
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschifffahrt
Küstenschutz
Küstenseeschwalbe
Küstenstaat
Küstenstadt
Küstenstreifen
Küstenstrich
Küstenverteidigung
Küstenwache
Küstenwacht

KÜSTENSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるKüstenstraßeの類義語と反意語

同義語

«Küstenstraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÜSTENSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Küstenstraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKüstenstraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Küstenstraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滨海大道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carretera de la costa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coastal road
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तटीय सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطريق الساحلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прибрежная дорога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrada costeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপকূলীয় সড়ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

route côtière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan pantai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Küstenstraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海岸道路
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해안 도로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dalan gisik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường ven biển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடலோர சாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किनारी रस्ते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahil yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strada costiera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadmorska droga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прибережна дорога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rutier de coastă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλιακό δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kuspad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kustvägen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kyst~~POS=TRUNC veien~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Küstenstraßeの使用傾向

傾向

用語«KÜSTENSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Küstenstraße»の使用頻度を示しています。
Küstenstraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Küstenstraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÜSTENSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Küstenstraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Küstenstraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Küstenstraßeに関するニュースでの使用例

例え

«KÜSTENSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKüstenstraßeの使いかたを見つけましょう。Küstenstraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Küstenstraße. (Abkürzungen: A = Autobahn; B = Bundesstraße; L = Landesstraße ; K = Kreisstraße) VON NACH STRASSE ... Wesselburen St. Peter-Ording Garding Tönning Lunden Friedrichstadt Husum Routenvorschlag Grüne Küstenstraße.
Eberhard Michael Iba, 1981
2
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Mit ihren Klippen, felsigen Buchten, einsamen Stränden und bis ans Meer reichenden Steilhängen der Sierra Maestra zählt die Küstenstraße Die Basílica El Cobre – eines der bedeutendsten Gotteshäuser Kubas zwischen Santiago de Cuba ...
Dirk Krüger, 2014
3
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Vietnam
Küstenstraße. nach. Nha. Trang. Q/R 23–26 Die 240 km lange Strecke zwischen Qui Nhon und Nha Trang zählt zu den attraktivsten Zen- tralvietnams. Fruchtbare Ebenen wechseln sich mit Bergzügen ab, die immer wieder herrliche ...
Martin H. Petrich, 2014
4
Stadiasmus Patarensis: Itinera Romana Provinciae Lyciae
Die Tabula Peutingeriana ver- zeichnet nur eine Küstenstraße, die von Westen kommend über Patara – Antiphellos – Kory- dalla bis nach Phaselis führt. Sie entspricht also den Küstenstrecken des SP, die sich zwischen Kaunos in Karien und ...
Sencer Şahin, Mustafa Adak, 2007
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Kos: Mit ...
Recht gigantisch - Kipriötis Village: Psalfdi, oberhalb der Küstenstraße, 4 km vom Stadtzentrum, Tel. 22 42 02 76 40, ... Adults only — Oceänis Beach Resort: Ostküste, Küstenstraße kurz vor Kap Fokäs, 7 km von Kos-Stadt, Tel. 22 42 02 46 41, ...
Klaus Bötig, 2010
6
Unsere Tage: Blicke aus der Zeit in die Zeit : ...
Von der östlichen Küstenstraße führen' übrigens mannigfache Seitenwege nach den Haupt- platzen im Innern Apuliens. Sie werden sämmtlich meist mit Ochsenkarren befahren und sind innerhalb der sandigen Tavogliere die Puglia zu allen ...
7
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
C2: Casablanca. –. Essaouira. entlang. der. Küste. km: Rund 400 Straße: Bis El Jadida Küstenstraße R 320, gute Asphaltstraße durch landwirtschaftliches Anbaugebiet mit großen Treibhäusern, danach Küstenstraße R 301 bis Essaouira.
Edith Kohlbach, 2006
8
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Herren. Seitdem ich nun im Dorf meine Heimstatt habe, von hier täglich mit Hugo zur Waffenmeisterei nach Audingham marschieren muß, gehört es zu unserer Pflicht, eine nächtliche Wache im Ort oder auf der Küstenstraße zu absolvieren.
Bernhard Weber, 2003
9
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Das Bergdorf Kourouklata liegt an einem Abzweig oberhalb der Küstenstraße, etwa auf halber Strecke zwischen Kardakata und Argostoli. Konstantinos Man- tas war damals 15 Jahre alt. Vom Elternhaus aus beobachtete er, wie sich Deutsche ...
Hermann Frank Meyer, 2008
10
Lonely Planet Reiseführer Bali & Lombok
Küstenstraße. nach. Kusamba. %0361 Seit ihrer Eröffnung 2006 ist Balis Küsten- straße, die nördlich von Sanur beginnt und nach Osten bis hinter Kusamba verläuft, so beliebt, dass man auf ihr vor lauter Verkehr so wenig vorankommt wie auf ...
Ryan Ver Berkmoes, 2013

用語«KÜSTENSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKüstenstraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Great Ocean Road ist wieder durchgehend befahrbar
Nach starken Regenfällen war die Küstenstraße Mitte September gesperrt worden. Nun ist sie wieder durchgehend befahrbar. Darauf macht der ADAC ... «Merkur.de, 10月 16»
2
Nordirlands Küstenstraße: Natur, Legenden und "Game of Thrones"
Der Legende nach wurde die mittelalterliche Burg Dunluce Castle nur deshalb zur Ruine, weil die Burg-Küche samt Personal vor 377 Jahren die Klippe hinab ... «B.Z. Berlin, 10月 16»
3
Irlands spektakuläre Küstenstraße vorgestellt in spannenden ...
Am äußersten Rand Europas erstreckt sich der Wild Atlantic Way entlang der Westküste Irlands. 2600 Kilometer ist Andreas Eller aus Schwäbisch Hall mit ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 9月 16»
4
13-jähriges Mädchen wird bei Unfall schwer verletzt
Am Dienstagnachmittag hat ein Autofahrer ein 13-jähriges Mädchen angefahren, das in Wohlenberg in Nordwestmecklenburg die Küstenstraße überquert hatte. «Ostsee Zeitung, 7月 16»
5
arte-Doku über Australiens berühmte Küstenstraße
Einer der schönsten Küstenstraßen der Welt, die Great Ocean Road in Australien, widmet der deutsch-französische Sender arte Anfang Juni eine dreiteilige ... «Reisebine-Blog, 5月 16»
6
Küstenstraße - Auf der schottischen "Route 66"
In den Highlands will eine Küstenstraße dem berühmten amerikanischen Vorbild Konkurrenz machen. Zu Recht? Eine Testfahrt mit Hügeln, Schafen und ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Zwei Verletzte bei heftigem Steinschlag in Norditalien
Bei einem heftigen Steinschlag an einer Küstenstraße in Norditalien sind zwei Menschen verletzt worden. Drei Autos wurden zerstört, sie parkten allerdings leer ... «Stol.it, 3月 16»
8
Küstenstraße: Mit dem Auto durch Irlands wilden Westen
Der Ring of Kerry: Der Rundtrip auf der 170 Kilometer langen Küstenstraße der Halbinsel Dingle bietet Ausblicke auf wilde Naturlandschaft. Vergangenes Jahr ... «DIE WELT, 9月 15»
9
Küstenstraße in Molinar soll Fußgängerzone werden
Die Bürgerinitiative "Al Molinar, Port Petit" fordert für die Küstenstraße in Palmas In-Stadtteil El Molinar eine Verkerhsberuhigung. Die schmale Straße auf Höhe ... «Mallorca Magazin, 5月 15»
10
Irlands neue Küstenstraße am wilden Atlantik Rau und schön
Killarney - John Kissane pfeift scharf, dann brüllt er zu seinen Collies in den grünen Hügeln hinunter: "Away" für rechts, "come by" für links. Die Border Collies ... «manager-magazin.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Küstenstraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kustenstrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z