アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dammstraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMMSTRASSEの発音

Dammstraße  [Dạmmstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMMSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMMSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dammstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDammstraßeの定義

幹路を走る高架道路。 erhöhte, auf einem Damm verlaufende Straße.

ドイツ語辞典で«Dammstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMMSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

DAMMSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmaterial
Dämmmatte
Dämmplatte
dämmrig
Dammriss
Dammrutsch
Dammschnitt
Dammschutz
Dämmstoff
Dämmung
Dammweg
damnatur
Damno
Damnum
Damokles
Damoklesschwert
Dämon

DAMMSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるDammstraßeの類義語と反意語

同義語

«Dammstraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMMSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dammstraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDammstraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dammstraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

堤道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calzada elevada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

causeway
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पक्की सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جسر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calçada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাঙ্গাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaussée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tambak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dammstraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

둑길
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

causeway
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bờ đê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல் பாலத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुटपाथ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strada rialzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grobla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гать
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drum pietruit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψωμένη οδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laagwaterbrug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gångbro
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

causeway
5百万人のスピーカー

Dammstraßeの使用傾向

傾向

用語«DAMMSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Dammstraße»の使用頻度を示しています。
Dammstraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dammstraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMMSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dammstraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dammstraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dammstraßeに関するニュースでの使用例

例え

«DAMMSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDammstraßeの使いかたを見つけましょう。Dammstraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kriegsende im Wendland: Brückenkopf Lenzen
Sobald die Amerikaner an die Dammstraße, ihre Stellungen, herangekommen wären, hätte es für die sechs Mann keine Möglichkeit zum Rückzug mehr gegeben. Solange die Amis aber noch nicht über die hintere Dammstraße gekommen ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
2
Das Reich der Azteken: Geschichte und Kultur
Mexikaner in Booten greifen von beiden Seiten Cortäs, der zu Pferde mit seinem Heer auf der Dammstraße nach Tlacöpan flieht, an. Wo die Dammstraße durch den Toltekenkanal unterbrochen ist, sieht man Spanier und Indianer sich ...
Berthold Riese, 2011
3
Holz-Brandschutz-Handbuch
... 53 und 54 der DIN 4102-4:1994-03 aufgebaut. FERMACELL Xella Trockenbau - Systeme GmbH Dammstraße 25 D-471 19 Duisburg nein Xella Kundeninformation (freecall) Tel: 0800-5235665 Fax: 0800-5356578 E-Mail: ...
Claus Scheer, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2009
4
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Sie führet vom tVeidendamme und der Friedrichsstraße über die Spree nach der Dammstraße. In der Dammstraße (") sind zu bemerken: Das Königliche Salzschiffahrtskomtor rechter Hand. rr. Die Rasarnien für das zweyte 2lrtilleri» reginient ...
Friedrich Nicolai, 1779
5
Allgemeines Gesetzbuch für die Preußischen Staaten
Den zur Anlegung, Verbreitung, oder geraden Führung einer solchen Dammstraße «, forverllchcn Boden, ingleichen die dazu nöthi« gen , auf der. benachbarten Feldflur befindlichen, Materialien , ist ein jeder dem Staate zu überlassen ...
‎1792
6
Die weißen Götter (Band 1 & 2) (Erweiterte Ausgabe)
Nachdem nunmehr in Itztapalapan Sandoval sich mit Hilfe der Brigantinen der unteren Stadt und der Dammstraße bemächtigt hatte, begab er sich mit der Hälfte seines Heeres auf Cortes' Wunsch, am Westufer der Lagune entlangziehend, ...
Eduard Stucken, 2012
7
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten
Den zur Anlegung, Verbreitung, oder geradey Führung einer solchen Dammstraße erfov, derlichen Boden, ingleichen die dazu nöthigen, auf der benachbarten Felöftur besiudlichen Mate« rialien, ist ein jeder dem Staate zu überlassen ve« ...
‎1796
8
Burgenland: Natur und Kultur zwischen Neusiedler See und Alpen
Eine Dammstraße führt westwärts aus Illmitz heraus zur Zicklacke — wo ein Park — platz Ausgangspunkt für Wanderungen um diesen See ist - und ein weiterer Weg zu einer biologischen Station. Die Dammstraße verläuft weiter durch den ...
Gunnar Strunz, 2012
9
Sankt Augustin
1. l. Um 1920 präsentiert sich die Haltestelle der „Bonner Bahn“ zwischen Mendener Straße und Dammstraße mit dem Gebäude für den Schrankenwärter und dem Warteraum für die Fahrgäste. Die Handbedienung der Schranken erfolgte für ...
Stadtarchiv, 2011
10
Jahrbücher der preussischen monarchie. Unter der regierung ...
jiegei- straße diese zu Ende bis zur Dammstraße, die ande: re Seite der Ziegelstraße herauf bis zur Kalkscheuiien- gasse, diese herauf und herunter und oie Ziegelstraße zu Ende, die Wasserstraße herauf zur Kirchhossti aße, Siese heraus ...

用語«DAMMSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDammstraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hornburg: Arbeiten an der Dammstraße vor dem Abschluss
Hornburg. Seit einigen Monaten gehört die Baustelle an der Dammstraße im Hornburg zum festen Bestandteil des Ortes. Nun bestätigte Andreas Memmert, ... «regionalWolfenbüttel.de, 7月 16»
2
Ludwigshafen - Mann schlägt in der Dammstraße auf offener Straße ...
Das Mittelrhein-Tageblatt - Stadtportal - RLP - Ludwigshafen am Rhein - Ludwigshafen – Die Hilferufe einer Frau in der Dammstraße wurden am 20.07.2016, ... «News-24, 7月 16»
3
Tiefbauarbeiten – Dammstraße halbseitig gesperrt
Lübbenau In der Dammstraße in Lübbenau arbeiten seit gestern die Tiefbauer, dennoch kann sie weiter befahren werden. Auf dem etwa 300 Meter langen und ... «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
4
Mannheim-Neckarstadt: Polizei ermittelt wegen versuchter Tötung ...
Mannheim-Neckarstadt-West – Schon wieder muss die Polizei ausrücken – einmal mehr zur Neckartreppe in der Dammstraße. Doch nicht wegen Dealern, ... «MANNHEIM24, 7月 16»
5
Sanierung: Dammstraße: Jetzt wird der Verkehr gezählt
Täglich radeln auf der schmalen Dammstraße Schüler zum Diedorfer Gymnasium. Doch es besteht Sturzgefahr wegen des schlechten Zustands der Strecke. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
Neustadt: Bauverlauf in der Dammstraße
Wegen der Jakobuskerwe bleibt der Horstweg bis einschließlich 2. August befahrbar. Ab 3. August ist die Kreuzung Horstweg/Dammstraße dann gesperrt. «Metropolnews, 7月 16»
7
Neusäss: Autos auf Dammstraße sind der Stadt ein Dorn im Auge
Es geht um die Dammstraße entlang der Bahngleise, die auf Neusässer Flur „Beim Bahnhof Biburg“ heißt und von vielen als Weg zum Diedorfer Wertstoffhof ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
8
Baubeginn für Kreisel und Wand
LÖRRACH (BZ). Für den neuen Kreisverkehr an der Zollfreien (Wiesentalstraße / Dammstraße) sind jetzt die Bauarbeiten angelaufen. Außerdem wird die ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Dammstraße in Hambach: Sanierung beginnt
Neustadt an der Weinstraße – Am Montag, 6. Juni 2016, beginnen die vorbereitenden Arbeiten zur Sanierung der Dammstraße in Hambach. Dabei werden zum ... «Metropolnews, 6月 16»
10
Szenario« an der Dammstraße hat sich auf deutsche Weine ...
Im Industriegebiet Dammstraße, in direkter Nachbarschaft zu Firmenhallen, aber eben auch zum Wald. Wer hier kommt, und auf einen Tropfen aus Übersee hofft ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dammstraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dammstrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z