アプリをダウンロードする
educalingo
kuwaitisch

"kuwaitisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKUWAITISCHの発音

kuwa̲i̲tisch, kuwe̲i̲tisch


KUWAITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUWAITISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkuwaitischの定義

クウェートに関するクウェート; クウェートから来て、彼らに属する。


KUWAITISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

KUWAITISCHのように始まるドイツ語の単語

küvelieren · Küvelierung · Kuvert · kuvertieren · Kuvertüre · Küvette · kuvrieren · Kuwait · Kuwaiter · Kuwaiterin · Kux · kV · KV · kv. · kVA · Kvarner · Kvarnerbucht · kW

KUWAITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkuwaitischの類義語と反意語

同義語

«kuwaitisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUWAITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kuwaitischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkuwaitischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kuwaitisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kuwaitisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kuwaitisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

kuwaitisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kuwaitisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kuwaitisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kuwaitisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kuwaitisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kuwaitisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kuwaitisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuwaitisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kuwaitisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kuwaitisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kuwaitisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuwaitisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kuwaitisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kuwaitisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kuwaitisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuwaitisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kuwaitisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kuwaitisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kuwaitisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kuwaitisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kuwaitisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kuwaitisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kuwaitisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kuwaitisch
5百万人のスピーカー

kuwaitischの使用傾向

傾向

用語«KUWAITISCH»の使用傾向

kuwaitischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kuwaitisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kuwaitischに関するニュースでの使用例

例え

«KUWAITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkuwaitischの使いかたを見つけましょう。kuwaitischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DAS SPANISCHBUCH: Handbuch zur spanischen Grammatik
iraní iraníes iranisch □ kuwaití kuwaitíes kuwaitisch □ marroquí marroquíesmarokkanisch □ hindú hindúes hinduistisch Es gibt allerdings eine immer stärker werdende Tendenz, in diesem Fall den Plural auch nur durch das Anhängen eines ...
Aron Kischkewitz, 2013
2
Soldat im Golfkrieg: Vom Kämpfer zum Zweifler
Hundert Kilometer von der kuwaitisch-irakischen Grenze entfernt, errichteten wir dann unseren Stützpunkt mitten in der Einöde. Mit Bulldozern schichteten wir einen Sandwall auf, hinter dem wir unsere Panzer und Zelte versteckten. Nach und ...
Steven Kuhn, Frank Nordhausen, 2003
3
Tage vor Ground Zero!
Jemand gab mir Satellitenfotos von der kuwaitisch-irakischen Grenze. Viele Verschwörungstheoretiker hatten es schon vorher gesagt. Der Präsident sagte vor dem Einmarsch, es müsse sofort gehandelt werden, da die irakische Armee mit ...
‎2008
4
Mediensysteme im internationalen Vergleich
Dank ihrer Übertragung über die Satelli- tensysteme des hauptsächlich saudisch, kuwaitisch und libysch finanzierten ARABSAT61 und des ägyptischen NILESAT sind sie weltweit zu empfangen. AL-JAZEERA gilt in der arabischen Welt als ...
Barbara Thomaß, 2013
5
Relativsätze im Vergleich: Deutsch - Arabisch
... wir uns daraufhin (B 1 37) an: (B 137) . wa-'asbaha 'd-dinar-u 'l-kuwaitiy-u waraq-a-n Dem indeterminierten Nomen waraqan i_üjj ist hier der Satz tadrühu. und-werd.3.M.SG.PRF DET-Dinar-NOM DET-kuwaitisch'-NOM Papier-AKK-IND ...
Sebastian Eissenhauer
6
Explorative Untersuchung der spezifischen Rahmenbedingungen ...
Es sind fast nur 40 km von der kuwaitisch-irakischen Grenze bis zur zweitgrößten irakischen Hafenstadt Basra. Außerdem liegt Iraks wichtigster Hafen Umm Qasr direkt an der gemeinsamen Grenze, die eine Länge von fast 200 km aufweist.
Shymaa el- Aboodi, 2009
7
Die Relevanz des Vertrauens für das identitätsbasierte ...
Indisch Weiblich 22 5. Indisch Männlich 29 6. Britisch Männlich 35 7. Französisch Weiblich 28 8. Libanesisch Männlich 27 9. Pakistanisch Männlich 28 10. Nordamerikanisch Weiblich 23 11. Kuwaitisch Männlich 32 12. Iranisch Weiblich 25 13.
Sabrina Hegner, 2012
8
Kulturkritik ohne Zentrum: Edward W. Said und die ...
Das Nachrichtenmagazin unterstützt jedoch unmissverständlich die amerikanisch-kuwaitisch-saudische Allianz und ist nicht bereit, dieser Position eine Bühne zu bieten. Im September 1990 wird die Kolumne eingestellt.42 Der Golfkrieg von ...
Markus Schmitz, 2008
9
Embedded Journalists - zukunftsweisende Strategie in der ...
An der kuwaitisch-irakischen Grenze wurden die meisten unilaterals aus Sicherheitsgründen zurückgeschickt. (vgl. Hartwig 2004) „Hatten die Journalisten erst einmal die kuwaitische Grenze passiert, so kam es des Öfteren vor, dass sie von ...
Sandra Dietrich, 2006
10
Passepartout für Rechtwisser
... Kuwait der Staat — Kuwaiter/in kuwaitisch Kuwait LA die Demokratische Volksrepublik Laos die Demokratische Volksrepublik — Laote/in laotisch Vientiane LS Lesotho das Koenigreich — Lesother/Lesotherin lesothisch Maseru LV Lettland ...
Anton Schäfer, 2007

用語«KUWAITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkuwaitischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SV Werder Bremen: Papy Djilobodji und seine Kopf-ab-Geste
... "11 Freunde" taufte Djilobodji ob der martialischen Geste in Anspielung auf den kuwaitisch-britischen IS-Terroristen Jihadi John kurzerhand "Djilobodji John". «STERN, 3月 16»
2
25 Jahre Operation "Desert Storm" "Die Situation der ...
Ein amerikanischer Schützenpanzer vor brennenden Ölfeldern nahe der kuwaitisch-irakischen Grenze am 2.3.1991. (picture alliance/dpa/epa afp). «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
3
Tötungsvideo des IS: Russland fahndet nach «Jihadi Tolik»
Der «Scharfrichter» in den brutalen Propagandavideos wurde bald als der kuwaitisch-britische Islamist Mohammed Emwazi identifiziert, dem die Medien den ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
4
Der Kredit ohne Zinsen ist nicht umsonst
Nach den ersten 100 Tagen mit einer Lizenz der Finanzaufsicht Bafin zieht der Vorstandschef der Deutschlandtochter der kuwaitisch-türkischen Kuveyt Türk ... «Wiesbadener Kurier, 11月 15»
5
Schwere Schläge gegen den IS
Der britische Dschihadist mit kuwaitisch-irakischen Wurzeln wuchs in West-London auf. Mit sechs Jahren war Emwazi mit seinen Eltern nach London gezogen. «Kurier, 11月 15»
6
Ein entwurzeltes und verpflanztes Leben
Der kuwaitische Autor Saud Alsanousi beleuchtet in seinem Roman "The Bamboo Stalk" die Diskriminierung und Ablehnung von Arbeitsmigranten in den ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 8月 15»
7
KT Bank: Erste Islam-Bank eröffnet in Deutschland
Mit der KT Bank, einer Tochter der kuwaitisch-türkischen Kuveyt Türk Bank, hat die erste islamische Bank in Deutschland eröffnet. Potenzielle Kunden sieht das ... «WirtschaftsWoche, 7月 15»
8
Amokschütze von Chattanooga schrieb vor seiner Tat | „Das Leben ...
Laut übereinstimmender Medienberichte stammt Abdulazeez aus einer kuwaitisch-jordanischen Einwanderer-Familie. Der mutmaßliche Attentäter lebte bereits ... «BILD, 7月 15»
9
Angriff auf Marines in Tennessee | Angreifer erschießt 4 US-Soldaten!
Ursprünglich soll er aus Kuwait stammen. ... Medienberichten zufolge stammt Abdulazeez aus einer kuwaitisch-jordanischen Einwanderer-Familie, lebte aber ... «BILD, 7月 15»
10
Kuwaitisch-Türkische KT-Bank - Berlins erste Islam-Bank eröffnet im ...
Die KT-Bank, eine Tochter der Kuwaitisch-Türkischen Beteiligungsbank, hat vermutlich weniger die Weltrettung im Plan, als den deutschen Geldmarkt im Visier. «Berliner Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. kuwaitisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuwaitisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA