アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mantelmöwe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANTELMÖWEの発音

Mantelmöwe  [Mạntelmöwe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELMÖWEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANTELMÖWEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mantelmöwe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mantelmöwe

カモメ

Mantelmöwe

マントルガルは、カモガミ科の最も大きな鳥類です。 北西ヨーロッパ、グリーンランド、北東北米の海岸に位置しています。 しかし、北海のWattenmeerküsteには、種は繁殖用の鳥として欠けています。 欧州では、ノルウェー、英国、アイスランド、スウェーデンが最大の株式を保有しています。 北北部の人口は冬に南部または西部に移動しているが、他のほとんどの種は依然として立っている。 マントルガルは海岸に縛られており、島や岩壁などのアクセス不能な場所に棲息しています。 まれには、他のカモメのコロニーで繁殖し、次に最も高い、最も暴露された場所を占有します。 これは、主に動物の食べ物やごみを食べるものです。 彼女はしばしば他の鳥類を捕まえたり追いかけたりしますが、多くの場所で魚や他の海洋動物を食べます。 マントルガルの個体数は、20世紀中に著しく増加した。 特に北米では、その種が流通地域を拡大したため、株式開発はほとんど急速でした。 Die Mantelmöwe ist die größte Vogelart aus der Familie der Möwen. Sie ist an den Küsten in Nord- und Nordwesteuropa, in Grönland und im nordöstlichen Nordamerika beheimatet. An der Wattenmeerküste der Nordsee fehlt die Art jedoch als Brutvogel. In Europa halten Norwegen, Großbritannien, Island und Schweden die größten Bestände. Während die hochnordischen Populationen im Winter süd- oder westwärts ziehen, sind die meisten anderen Standvögel. Die Mantelmöwe ist weitgehend an die Meeresküste gebunden, wo sie an unzugänglichen Stellen wie Inseln oder Felsklippen nistet. Nicht selten brütet sie in Kolonien anderer Möwen und besetzt dann die höchsten, exponiertesten Orte. Sie ernährt sich vorwiegend von tierischer Nahrung und Abfällen. Häufig erbeutet sie andere Vögel oder jagt ihnen die Beute ab, vielerorts ernährt sie sich aber auch von Fisch und anderen Meerestieren. Die Bestände der Mantelmöwe haben im Verlauf des 20. Jahrhunderts bedeutend zugenommen. Besonders in Nordamerika, wo die Art auch ihr Verbreitungsgebiet ausgedehnt hat, verlief die Bestandsentwicklung nahezu rasant.

ドイツ語辞典でのMantelmöweの定義

非常に大きなカモメ、背中が黒く、上に黒く覆われた羽のように広がっています。 sehr große Möwe mit schwarzem Rücken und weit gespannten, an der Oberseite schwarzen, mantelartig ausgebreiteten Flügeln.
ドイツ語辞典で«Mantelmöwe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANTELMÖWEと韻を踏むドイツ語の単語


Baulöwe
Ba̲u̲löwe
Gummilöwe
Gụmmilöwe
Heringsmöwe
He̲ringsmöwe
Lachmöwe
Lạchmöwe [ˈlaxmøːvə]
Löwe
Lö̲we 
Möwe
Mö̲we 
Partylöwe
Pa̲rtylöwe
Raubmöwe
Ra̲u̲bmöwe
Salonlöwe
Salonlöwe
Seelöwe
Se̲e̲löwe [ˈzeːløːvə]
Silberlöwe
Sịlberlöwe [ˈzɪlbɐløːvə]
Silbermöwe
Sịlbermöwe [ˈzɪlbɐmøːvə]
Sturmmöwe
Stụrmmöwe [ˈʃtʊrmmøːvə]

MANTELMÖWEのように始まるドイツ語の単語

Mantel
Mantel-und-Degen-Film
mantelartig
Mantelaufschlag
Mäntelchen
Mantelfutter
Mantelgesetz
Mantelkleid
Mantelkragen
Mantelkrone
Mantelletta
Mantellone
Mantelpavian
Mantelrohr
Mantelsack
Mantelstoff
Manteltarif
Manteltarifvertrag
Manteltasche
Manteltier

MANTELMÖWEのように終わるドイツ語の単語

Ewe
Gräfinwitwe
Jugoslawe
Kerwe
Kriegerwitwe
Königinwitwe
Lilongwe
Marlowe
Mikwe
Simbabwe
Slawe
Strohwitwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

ドイツ語の同義語辞典にあるMantelmöweの類義語と反意語

同義語

«Mantelmöwe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTELMÖWEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mantelmöweを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMantelmöweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mantelmöwe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gaviota
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gull
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نورس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чайка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gaivota
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেষ্টন করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gull
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mantelmöwe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カモメ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈매기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gull
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chim hải âu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புறா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फसवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

martı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gabbiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

frajer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чайка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pescăruș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλάρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gull
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mås
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

måke
5百万人のスピーカー

Mantelmöweの使用傾向

傾向

用語«MANTELMÖWE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Mantelmöwe»の使用頻度を示しています。
Mantelmöweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mantelmöwe»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANTELMÖWE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mantelmöwe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mantelmöwe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mantelmöweに関するニュースでの使用例

例え

«MANTELMÖWE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMantelmöweの使いかたを見つけましょう。Mantelmöweに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vogelkinder der Waikariffe
Ich habe nicht bedauert. was ich getan habe. denn hier enthüllte die Natur vor mir ihr wildes und unerbittliches Antlitz. das nicht zuckt. wenn es fieht. wie feine Gefchöpfe fterben. Im Neft der Mantelmöwe fchlüpfte das Eiderküken zwei Tage ...
Franz Xaver Graf Zedtwitz, 2013
2
Die Vogelwelt Europas und ihre Verbreitung: ein ...
Die Verbreitungsgrenzen liegen im allgemeinen zwischen den Juli-Isothermen von Io und 10° С, dürften aber in Neufundland die von 14o С erreichen. Die Eismöwe ersetzt die Mantelmöwe in den arktischen Regionen; die Verbreitungsareale ...
Karel Hendrik Voous, 1962
3
Der Feder-Führer: Zu welchem Vogel gehört diese Feder? Vögel ...
Mantelmöwe. Larus marinus ca. 74Ĝ75 cm Größe Möwe, die an Küstenund Flussniederungen brütet, auch auf Inseln in Binnenseen. Im Winter südwärts umherstreifend. Eine Jahresbrut MaiĜJuni, 3Ĝ4Eier. Brutdauer 25Ĝ28 Tage.
Eberhard Gabler, 2014
4
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Mantelmöwe. -. Larus. marinus. Als ausgesprochener Küstenvogel Nordeuropas brütet diese Art seit 1984 auch vereinzelt an der deutschen Ostseeküste, gelangt auf ihren Wanderungen jedoch selten ms Binnenland. Erst seit 1997 wurden ...
Uwe Zuppke, 2009
5
Ornithologische Mitteilungen
Mantelmöwe Larus marinus 1 w. Eiderente Somateria mollissima 1 Haustaube Columba livia f. domestica 6 Bleßrallen Fulica atra 1 Wiesenpieper Anthus pratensis - juv. 1 Kiebitz Vanellus vanellus 1 Star Sturnus vulgaris 6 Lachmöwen Larus ...
6
Baedeker Reiseführer Niederlande
Sehr häufig sieht man auch die noch größere Mantelmöwe, einen waghalsigen Räuber, der am liebsten junge Eiderenten, aber auch andere Seevögel jagt. Man erkennt die Mantelmöwe an ihrer weißen Unterseite und dem schwarzen ...
Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2013
7
Eine eigene Frau: Roman
Er hieß Mantelmöwe. 12. Wir holten mit der Stapelwinde Stämme an Land. 13. Der Kapitän der Mantelmöwe fiel in den Laderaum und brach sich das Bein. Starker Nordoststurm und hohe Wellen am 15. Oktober. 23. Waren zum ersten Mal in ...
Leena Lander, 2012
8
Das Rätsel von Flatey
Viktor Arnar Ingólfsson. Schären und Berge in der Ferne. Der Svefneyjar-Archipel lag backbord und der Berg Klofningur auf dem Festland steuerbord voraus. Als sie sich Ketilsey näherten, flog eine Mantelmöwe auf und kreischte. Das Meer ...
Viktor Arnar Ingólfsson, 2009
9
Bornholm: Naturführer
Die Heringsmöwe gehört mit 60 cm zu unseren großen Möwen. Sie hat schwarze Flügeloberseiten, ist etwas kleiner als die Mantelmöwe und hat gelbe Beine, während die Mantelmöwe rote hat. Tordalk Bis 1996 brütete der Tordalk in ganz  ...
‎2009
10
LoveStar: Roman
Es war wichtig, genauso viele Vögel freizulassen, wie erschlagen worden waren, damit das natürliche Gleichgewicht nicht durcheinandergeriet. >>Vierzig Papageitaucher, eine Mantelmöwe, vierzehn Dreizehenmöwen, acht Eissturmvögel<<, ...
Andri Snaer Magnason, 2010

用語«MANTELMÖWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMantelmöweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nur die Ruhe
... Salzwiesen, das Watt – als Nationalpark deklariert. Silber- und Mantelmöwen bevölkern das Vordeichland auf der Wattseite. Löffler und Seeschwalben ziehen ... «Abenteuer und Reisen, 3月 16»
2
Neuwerk : Mutterseelenallein, aber nicht einsam
Stella Klasan erzählt von Herings- und Mantelmöwen, Löfflern und Feldlerchen, die regelmäßige Bewohner sind. Neuerdings haben sie wieder mit natürlichen ... «Tagesspiegel, 7月 15»
3
Erlebniszentrum Naturgewalten: Wenn wir das Watt für uns haben
Ute zeigt auf eine Mantelmöwe, die einen Seestern an der Wasserkante vertilgt. Der Trick beim Möwen beobachten sei der, dass man so tun müsse, als würde ... «shz.de, 12月 14»
4
Seevogel des Jahres Klipp-klipp-klipp über die Klippe
Meist wird dabei nicht zwischen den hauptsächlich vorkommenden fünf Arten unterschieden – Lach-, Silber-, Sturm-, Herings- und Mantelmöwe. Mitunter muss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
5
Weltberühmte Möwen allein zu Haus
Sogar eine Mantelmöwe war dabei: „Die gibt es sonst nur am Atlantik oder an der Ostsee.“ Diese Mantelmöwe züchtet nun seit 2008 jährlich an derselben Stelle ... «Frankfurter Rundschau, 6月 14»
6
Liebeskolumne: Soll sie ihm glauben, dass er normal bleiben kann?
Avatarbild von Mantelmöwe. Mantelmöwe · #3 — 28. April 2014, 9:59 Uhr. 0. Moment.... .... er hat nicht nur ein Fotoalbum mit den Fesselspielchen mit der Ex, ... «ZEIT ONLINE, 3月 14»
7
Liebeskolumne: Muss er unter ihrer Decke bleiben?
Avatarbild von Mantelmöwe. Mantelmöwe · #2 — 28. April 2014, 9:57 Uhr. 0. man kanns auch übertreiben.... Was stellt sich diese Frau unter Romantik vor? «ZEIT ONLINE, 3月 14»
8
Sensation für Naturschützer: Neue Nordseeinsel aufgetaucht
... Heringsmöwen, je vier Paare Austernfischer und Graugänse, je zwei Mantelmöwen, Eiderenten und Sandregenpfeifer sowie ein Wanderfalken-Paar gezählt. «RP ONLINE, 11月 13»
9
Schnell an Schreie der Möwen gewöhnt
So weiß ich jetzt, dass es hier Silbermöwen, Dreizehenmöwen, Mantelmöwen und Sturmvögel gibt. Am stärksten vertreten sind die Silbermöwen. Sie nisten und ... «Badische Zeitung, 9月 13»
10
Volkszählung bei den Amrumer Möwen…(tc)
Hinzu kamen noch 7 Brutpaare der auf Amrum sehr seltenen Mantelmöwe, die mit einer Spannweite von bis zu 1,65 m Europas größte Möwe ist, und etwa 100 ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mantelmöwe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mantelmowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z