アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lagerhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAGERHAFTの発音

Lagerhaft  La̲gerhaft [ˈlaːɡɐhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGERHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAGERHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lagerhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLagerhaftの定義

倉庫内の懲役。 Haft in einem Lager.

ドイツ語辞典で«Lagerhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAGERHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

LAGERHAFTのように始まるドイツ語の単語

Lagerfeuer
Lagerfeuerromantik
Lagerfieber
Lagerfläche
Lagerfrist
Lagerführer
Lagerführerin
Lagergebühr
Lagergeschäft
Lagerhalle
Lagerhalter
Lagerhalterin
Lagerhaltung
Lagerhaus
Lagerinsasse
Lagerinsassin
Lagerist
Lageristin
Lagerjargon

LAGERHAFTのように終わるドイツ語の単語

Kerkerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
trümmerhaft
zigeunerhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるLagerhaftの類義語と反意語

同義語

«Lagerhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGERHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lagerhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLagerhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lagerhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监狱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campamento para prisioneros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prison camp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल शिविर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معسكر السجناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лагерь военнопленных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campo de prisioneiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার ক্যাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

camp de prisonniers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kem penjara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lagerhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

捕虜収容所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수용소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamp pakunjaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trại tù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறையில் முகாமில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंग छावणीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

esir kampı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campo di prigionia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obóz więzienny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

табір військовополонених
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lagăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis kamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fångläger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fangeleir
5百万人のスピーカー

Lagerhaftの使用傾向

傾向

用語«LAGERHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Lagerhaft»の使用頻度を示しています。
Lagerhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lagerhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAGERHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lagerhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lagerhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lagerhaftに関するニュースでの使用例

例え

«LAGERHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLagerhaftの使いかたを見つけましょう。Lagerhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche und Russen im Gouvernement Nishnij Nowgorod
1907, ungelernter Arbeiter des Baukombinats „StrojGas" , wurde durch die Troika am 3.1 1 .1938 zu 10 Jahren Lagerhaft verurteilt. Nach Beschluß vom 10.12.1939 wurde die Haftfrist auf drei Jahre gekürzt. Jegor Andrejewitsch Ginkel, geb.
Dieter Falke, V. Heyse, N. J. Bashaikin, G. P. Rjabow, Dieter Falke
2
Sowjetische Militärtribunale
Lager [gemeint sind Vernichtungslager]" nach Artikel 58-2 zu zehn Jahren Lagerhaft.18 Ein ehemaliger Direktor einer Möbelfabrik in Dneprpetrovsk wurde gleichfalls 1947 vom SMT Sachsen nach Ukaz 43 zu 25 Jahren Lagerhaft verurteilt, ...
Andreas Hilger, Ute Schmidt, 2003
3
"... weine ich täglich um meinen Vater": In der Gewalt ...
Von einer Moskauer Sonderbehörde wird er im Februar 1950 unter der Anklage, Sabotage betrieben zu haben, zu 10 Jahren Lagerhaft verurteilt und bis Dezember 1953 in sowjetischen Lagern festgehalten. Arthur Riedel (* 1908 Posen) ...
Ronny Kabus, 2011
4
Dem Verbrechen auf der Spur: eine Geschichte der ...
fälligkeit nach der Lagerhaft schien ihm die Aussichtslosigkeit resozialisierender Maßnahmen zu bestätigen. Das maschinenschriftliche Manuskript wurde Mitte der fünfziger Jahre in verschiedenen Fachorganen publiziert — zwar hinsichtlich  ...
Imanuel Baumann, 2006
5
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
n 31.5., Moskau Der Gründer des russischen Ölkon- zerns Yukos, Michail Chodorkowski, wird wegen Betrug, Unterschlagung und Steuerhinterziehung zu neun Jahren Lagerhaft verurteilt. In der Berufung wird die Strafe auf acht Jahre verkürzt ...
‎2006
6
Grundlegung einer negativen Anthropologie: Die Macht und das ...
seelischen Struktur selbst.56 Dies zeigte sich bei Überlebenden etwa darin, daß sie in der Zeit nach der Lagerhaft in einer Art „doppelter Realität“ lebten: Unter dem Trauma waren ihre „Wahrnehmungs- und Kognitionsprozesse“ zunehmend  ...
Wolfgang Würger-Donitza, 2010
7
Jehovas Zeugen in Europa - Geschichte und Gegenwart. Band 1
154 Die nun folgenden biografischen Analysen dokumentieren alle 300 in dieser Studie berück- sichtigten NS-Opfer. Die Namen der NS-Opfer einer Verfolgungskategorie (z.B. „Gefängnishaft“ oder „Lagerhaft“) sind dort jeweils einmal kursiv ...
Gerhard Besier, Katarzyna Stokłosa, 2013
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Voßf Lagerhaft. ea). u, ane. im O. D. bettlägerig. ..Sirch und lagerhaft.- Öpiz. Lagerhaft werden. Das Lagerhaus. -es. M. _häufen fo. viel als Waarenlager; be. for-der. ein öffentliche. Gebäude. in welchem Gitter und Waaren eine Zeitlang ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
9
Zehn Jahre Lager: Als deutscher Kommunist im sowjetischen ...
Paragraf SOE, Strafmaß 5 Jahre Lagerhaft. Vor dem SOE steht noch eine Zahl, 58. Mir schwindelt. 5 Jahre. Soll das die letzte Entscheidung sein in meiner Sache? Ein Papierchen — ein Papierchen, nicht viel größer als eine Postkarte.
Rudolf Hamburger, 2013
10
Patrioten und Kosmopoliten: Juden im Sowjetstaat 1941-1953
... und 1947 Hunderttausende Menschen, in der Mehrheit Angehörige der Kolchosen, wegen „Spekulation" und „Diebstahl" mit mehrjähriger Lagerhaft bestraft; unter den verurteilten Sowjetbürgern befanden sich auch viele Frauen und Kinder, ...
Frank Grüner, 2008

用語«LAGERHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLagerhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukrainierin war in russischer Lagerhaft: Freigelassene Pilotin ...
Die erst vor kurzem aus russischer Haft entlassene ukrainische Hubschrauberpilotin Nadeschda Sawtschenko hat die deutsche Regierung für die Diskussion ... «FOCUS Online, 6月 16»
2
Sawtschenko-Prozess: Erst Lagerhaft - und dann Austausch?
Die Staatsanwaltschaft fordert 23 Jahre Lagerhaft. Richter Leonid Stepanenko in der Kleinstadt Donezk im Westen Russlands machte schnell klar, dass er ... «tagesschau.de, 3月 16»
3
Otto Warmbier - Nordkorea zeigt Beweisvideo: Dafür muss ein US ...
Wofür man in Nordkorea 15 Jahre Lagerhaft bekommt. 18. März 2016, 11:48 Uhr. Otto Warmbier Nordkorea zeigt Beweisvideo: Dafür muss ein US-Student 15 ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
US-Student in Nordkorea verurteilt: Otto Warmbier zu 15 Jahren ...
... ausländischer Tourist in Nordkorea zu einer drakonischen Strafe verurteilt worden: Der amerikanische Student Otto Warmbier soll 15 Jahre Lagerhaft absitzen ... «news.de, 3月 16»
5
Russland - Lagerhaft für russischen Blogger
Ein Ukraine-freundlicher russischer Blogger ist zu fünf Jahren Lagerhaft verurteilt worden. Ihm wird vorgeworfen, in seinen Videos auf Youtube zum "Hass" ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
6
"Versuchter Umsturz" - Nordkorea verurteilt kanadischen Pastor zu ...
Es lautet: lebenslange Lagerhaft. Bereits im Juli war der Pastor öffentlich vorgeführt worden. Auf einer vom Regime inszenierten Pressekonferenz sollte er die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
7
20 Jahre Lagerhaft für ukrainischen Regisseur
Ein russisches Gericht hat den ukrainischen Regisseur Oleg Senzow wegen Terrorvorwürfen zu 20 Jahren Haft in einem Straflager verurteilt. Die Richter im ... «Kurier, 8月 15»
8
Russland: Polizist aus Estland zu 15 Jahren Lagerhaft verurteilt
Der estnische Polizist Eston Kohver ist von einem Gericht in Russland zu 15 Jahren verschärfter Lagerhaft verurteilt worden. Er sei wegen illegalen ... «euronews, 8月 15»
9
Kim Jong Ils Ex-Leibwächter: Lagerhaft für die Benutzung des ...
Seoul. Seit er nach Südkorea fliehen konnte, erzählt Lee Young Guk den Menschen seine Geschichte. Denn er war einst der Leibwächter von Nordkoreas ... «RP ONLINE, 11月 14»
10
Matthew Miller: Nordkorea verurteilt US-Tourist zu sechs Jahren ...
Seoul - Nordkorea hat den US-Bürger Matthew Todd Miller zu sechs Jahren Lagerhaft verurteilt. Der 24-jährige US-Bürger habe "feindselige Akte" begangen, ... «Spiegel Online, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lagerhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lagerhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z