アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lagerhalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAGERHALTERの発音

Lagerhalter  [La̲gerhalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGERHALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAGERHALTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lagerhalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

店主

Lagerhalter

保管保管者は、保管に適した商品の保管と保管を専門的に保存している商人です。 店主は商品の商業的保管と保管を引き継ぎます。 倉庫管理者は、保管のための合意された報酬を受け取る▪保管される商品の引渡しを受けなければならない▪普通の商人の勤勉さで商品を保管しなければならない▪保管された商品にはライデンの法的権利がある▪紛失または損傷 ケア期間中の貯蔵品。 ビジネスの規模にかかわらず、店舗の所有者は商業取引のルールに従いますが、例外はあります。 Der Lagerhalter ist ein Kaufmann, der gewerbsmäßig die Lagerung und Aufbewahrung von Gütern, die zum Einlagern geeignet sind, übernimmt. Der Lagerhalter übernimmt die gewerbsmäßige Einlagerung und Aufbewahrung von Gütern. Der Lagerhalter ▪ erhält für die Einlagerung die vereinbarte Vergütung, ▪ hat die Übernahme der einzulagernden Güter zu quittieren, ▪ hat die Güter mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns zu verwahren, ▪ hat eine gesetzliches Pfandrecht an dem eingelagerten Gut, ▪ haftet für Verlust oder Beschädigung die eingelagerten Güter während des Obhutszeitraums. Unabhängig von der Größe des Geschäftsbetriebes gelten für den Lagerhalter die Vorschriften der Handelsgeschäfte, allerdings mit gewissen Ausnahmen.

ドイツ語辞典でのLagerhalterの定義

倉庫を担当する人。 jemand, der für die Lagerhaltung verantwortlich ist.
ドイツ語辞典で«Lagerhalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAGERHALTERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

LAGERHALTERのように始まるドイツ語の単語

Lagerfeuerromantik
Lagerfieber
Lagerfläche
Lagerfrist
Lagerführer
Lagerführerin
Lagergebühr
Lagergeschäft
Lagerhaft
Lagerhalle
Lagerhalterin
Lagerhaltung
Lagerhaus
Lagerinsasse
Lagerinsassin
Lagerist
Lageristin
Lagerjargon
Lagerkartei
Lagerkoller

LAGERHALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるLagerhalterの類義語と反意語

同義語

«Lagerhalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGERHALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lagerhalterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLagerhalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lagerhalter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

店主
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tendero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

storekeeper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुकानदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أمين المستودع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кладовщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lojista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুদামরক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

magasinier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjaga stor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lagerhalter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

店主
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상점 주인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

storekeeper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ cửa hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடைக்காரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वखार व्यवस्थापक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mağaza sorumlusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bottegaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

magazynier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комірник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

magazioner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθηκάριος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winkelier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagerhållaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpmann
5百万人のスピーカー

Lagerhalterの使用傾向

傾向

用語«LAGERHALTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Lagerhalter»の使用頻度を示しています。
Lagerhalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lagerhalter»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAGERHALTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lagerhalter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lagerhalter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lagerhalterに関するニュースでの使用例

例え

«LAGERHALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLagerhalterの使いかたを見つけましょう。Lagerhalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Lagergeschäft
dritten Lagerhalter eingetreten ist und bei ihm selbst nicht eingetreten wäre. Das gilt auch dann, wenn der dritte Lagerhalter den Schaden nicht verschuldet hat; denn das Vertrauen des Einlagerers erstreckt sich auch darauf, daß der von ihm  ...
Ingo Koller, 1981
2
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
A. Sobald das Gut ordnungsmäßig eingelagert ist, wird auf Verlangen hierüber entweder ein „Lager-Empfangsschein" ausgehändigt oder ein „ Namenslagerschein", ein „Inhaberlagerschein" oder, soweit der Lagerhalter dazu die staatliche ...
Johann Georg Helm, 1986
3
Lagerrecht, Kontraktlogistik
Der Lagerhalter muss entsprechend dem geschlossenen Vertrag geeignete Lagerungsmöglichkeiten auswählt und bereitstellt. Die Rechtsprechung sieht dies als „Kardinalpflicht" des Lagerhalters an, da die Erfüllung dieser grundlegenden ...
Jürgen Tunn, 2005
4
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
li. Stellung. des. Spediteurs. zum. Frachtführer,. Verfrachter. und. Lagerhalter. Welche Aufgabe hat der Frachtführer nach dem HGB, nach den Vorschriften über das Frachtgeschäft? Für welche Frachtgeschäfte gelten die Vorschriften des HGB  ...
Dorit Oelfke, 2008
5
383-424:
Soweit das die Verfügung von hoher Hand legitimierende Recht nicht wirksam Ab- 22 weichendes regelt, gibt die Klausel die Rechtslage nach dispositivem Recht wieder. 4. Haftung des Lagerhalters §11 Der Lagerhalter hat bei Ausführung ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
6
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
5470 Empfang des Gutes Befindet sich Gut, das dem Lagerhalter zugesandt ist, beim Empfang in einem beschädigten oder mangelhaften Zustand, der äußerlich erkennbar ist, so hat der Lagerhalter Schadenersatzansprüche des Einlagerers ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...
§470 Empfang des Gutes Befindet sich Gut, das dem Lagerhalter zugesandt ist, beim Empfang in einem beschädigten oder mangelhaften Zustand, der äußerlich erkennbar ist, so hat der Lagerhalter Schadenersatzansprüche des Einlagerers ...
Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2012
8
HGB, Handelsgesetzbuch, 3. Auflage 2014, Smarte Gesetze, ...
Die Markierungen in den Gesetzestexten werden jedes Jahr aufs Neue von Studierenden und Fachexperten zum besseren Verständnis sowie zum Wiederauffinden und Einprägen der wichtigen Textstellen vorgenommen.
Smarte Gesetze, 2014
9
Das gesamte Wirtschaftsrecht: Die Rechtsgrundlagen für ...
§468 Behandlung des Gutes. Begleitpapiere. Mitteilungs- und Auskunftspflichten (1) Der Einlagerer ist verpflichtet, dem Lagerhalter, wenn gefährliches Gut eingelagert werden soll, rechtzeitig in Textform die genaue Art der Gefahr und, soweit ...
‎2009
10
HGB, Handelsgesetzbuch, 3. Auflage 2014, Smarte Gesetze, ...
(2) 1Sind nach dem Empfang Veränderungen an dem Gut entstanden oder zu befürchten, die den Verlust oder die Beschädigung des Gutes oder Schäden des Lagerhalters erwarten lassen, so hat der Lagerhalter dies dem Einlagerer oder, ...
Vitali Harwardt, 2014

用語«LAGERHALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLagerhalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lux u.a. zu den Unterschieden zwischen Zoll-, Verbrauchsteuer ...
Lagerhalter aller drei Lager kann grundsätzlich jeder sein, wobei es einer Bewilligung bedarf. Am differenziertesten seien die Regelungen zum Zolllager, bei ... «Jurion, 10月 16»
2
40 und 25 Jahre bei der Raiffeisenbank Hammelburg
Nach einer kurzen Auszeit als Wehrpflichtiger bei der Bundeswehr und als Lagerhalter im Raiffeisenlagerhaus in Untererthal ist er seitdem ununterbrochen im ... «Main-Post, 10月 16»
3
Möhrenforum 2017: Wenn die Möhre wieder die Hauptrolle spielt
Viele Lagerhalter warten noch mit der Ernte für die Einlagerung und setzen auf eine baldige Regengabe der Natur. Bildquelle: Shutterstock.com Möhre «fruchtportal.de, 10月 16»
4
Speisekartoffeln günstiger als Frittenrohstoff
Mit Blick auf die Einlagerung wollen die Lagerhalter ohnehin noch weniger bezahlen und die Speisekartoffelerzeuger sind abgabebereit. AMI ... «top agrar online, 9月 16»
5
Das Lagergeschäft - Teil 4: Der Lagerschein
Durch den Lagervertrag wird der Lagerhalter verpflichtet, das Gut zu lagern und aufzubewahren. Kommt es hier zu Schäden am Lagergut oder sonstigen ... «Logistik Watchblog, 9月 16»
6
Das Lagergeschäft - Teil 3: Haftung des Lagerhalters
Durch den Lagervertrag wird der Lagerhalter verpflichtet, das Gut zu lagern und aufzubewahren. Der Lagerhalter haftet für den Schaden, der durch Verlust oder ... «Logistik Watchblog, 8月 16»
7
Das Lagergeschäft - Teil 2: Rechte und Pflichten von Einlagerer und ...
Ist der Einlagerer ein Verbraucher, ist dieser lediglich verpflichtet, den Lagerhalter über die von dem Gut ausgehende Gefahr allgemein zu unterrichten; die ... «Logistik Watchblog, 8月 16»
8
Das Lagergeschäft - Teil 1: Der Lagervertrag und seine Merkmale
Durch den Lagervertrag wird der Lagerhalter verpflichtet, das Gut zu lagern und aufzubewahren. Der Einlagerer muss im Gegenzug die dafür vereinbarte ... «Logistik Watchblog, 8月 16»
9
EuGH-Urteil verringert Risiko für Logistiker
Überführen Spediteure, Frachtführer oder Lagerhalter Waren in ein besonderes Zollverfahren, sind sie für die Einhaltung zollrechtlicher Bestimmungen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 7月 16»
10
ZOLL-HH: Einladung zur Pressekonferenz Bekämpfung der ...
800 m entfernt bei einem externen Lagerhalter statt. Die Adresse wird während der Pressekonferenz bekanntgegeben. Es ist ausreichend Zeit für einen ... «Presseportal.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lagerhalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lagerhalter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z