アプリをダウンロードする
educalingo
Langvers

"Langvers"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLANGVERSの発音

Lạngvers


LANGVERSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANGVERSはどんな意味ですか?

長蛇の列

Langlines、Langversは、スタッフの韻で結ばれた2つのハーフラインからなる節です。 根本は、ゲーマーの詩の規則の基本的なリズミカルな団結である。 後で最終的なラインシールでも、 例えば、いわゆる「ニーベルングゲンストロフ(Nibelungenstrophe)」や初期の洞穴のミネソーネ(Minnesang)など。

ドイツ語辞典でのLangversの定義

5つ以上のアップビートまたはバーを持つ詩。

LANGVERSと韻を踏むドイツ語の単語

Abzählvers · Alliterationsvers · Avers · Bibelvers · Blankvers · Envers · Flickvers · Kindervers · Knittelvers · Merkvers · Nonsensvers · Renvers · Revers · Spottvers · divers · invers · kontrovers · konvers · pervers · travers

LANGVERSのように始まるドイツ語の単語

Langtagpflanze · Langue · Languedoc · Languedocwein · languendo · languente · Languettes · languido · Längung · Languste · Langweile · langweilen · Langweiler · Langweilerin · langweilig · Langweiligkeit · Langwelle · Langwellensender · langwellig · Langwied

LANGVERSのように終わるドイツ語の単語

Auszählvers · Gesangbuchvers · Kickers · Klapphornvers · Kurzvers · Masters · Moers · Poppers · Printers · Schwellvers · Vers · Wirtinnenvers · alters · anders · besonders · cheers · sommers · winters · öfters · übers

ドイツ語の同義語辞典にあるLangversの類義語と反意語

同義語

«Langvers»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANGVERSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Langversを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLangversの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Langvers»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Langvers
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Langvers
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Langvers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Langvers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Langvers
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Langvers
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Langvers
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Langvers
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Langvers
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Langvers
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Langvers
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Langvers
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Langvers
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langvers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Langvers
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Langvers
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Langvers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Langvers
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Langvers
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Langvers
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Langvers
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Langvers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Langvers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Langvers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Langvers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Langvers
5百万人のスピーカー

Langversの使用傾向

傾向

用語«LANGVERS»の使用傾向

Langversの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Langvers»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Langversに関するニュースでの使用例

例え

«LANGVERS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLangversの使いかたを見つけましょう。Langversに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reimmöglichkeiten:
Bei Wikipedia ist eine Langzeile das Gleiche wie ein Langvers. Im Brockhaus ist eine Verszeile aus zwei Kurz- oder Halbzeilen, die fest aufeinander bezogen und rhythmisch unselbstständig sind, so z. B. der germanische Stabreimvers, der ...
Peter Norman, 2010
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Expl: Ein Langvers besteht aus zwei durch eine Zäsur untergliederten Halbversen. Die beiden Teile, ANVERS und Aavrsas, können durch Alliteration oder Endreim (= Zäsurreim) miteinander verbunden sein. Reime und Zeilenende schließen ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...
Bei unserm Jambenvers, der mit seinen fünf Hebungen gewissermaßen die Mitte zwischen Kurzvers und Langvers hält, bildet diese Ungewißheit noch keine ernsthaft bedrohliche Klippe. Die alles in allem doch regelmäßige Wiederkehr der ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
4
Das Buch Jesaia
auch dieser Langvers hat, wie der vorhergehende, in der Mitte gelitten, da das erste Hemistich nur zwei Hebungsn aufweist, eine mechanische Textbeschädigung wird die Ursache sein; vielleicht darf man nach dem zweiten Langvers ein rau: ...
B. Duhm
5
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: Sämtliche ...
... durch einen Wechsel der Silbenzahl ausdrücklich angezeigt, nämlich der Langvers I2 wird durch den Kurzvers II1 abgelöst, und der Kurzvers III2 durch den Langvers IV1. Nur im Schlußvers haben beide Vierzeiler eine identische Silbenzahl ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
6
Walther von der Vogelweide: Textkritik und Edition
Für die Strophenforrn beider Lieder ist der fiinfte Vers als auftaktloser Langvers mit sieben realisierten Hebungen und märmlicher Kadenz beschreibbar. Doch während die Verse der CE(IJ"")-Fassung gleichmäßig alternierend gebaut sind, ...
Thomas Bein, 1999
7
journal fur chemie und physik in verbingnug mit mehreren ...
... wurde, verschwand auch diese Andeutung einer Knotenlinie gänzlich. Es scheint nach diesem Versuche , als wenn die zusammenhängende Knotenlinie gar nicht gegen die Axe des Stabes auf irgend. über. Savart's. K.langvers\iche.<. 397.
dr. j.s.c.schweigger, 1825
8
Festgabe für Ulrich Pretzel zum 65. Geburtstag: dargebracht ...
In V schließt Bl. 85v mit dem Langvers III 12,18 und beginnt Bl. 87' mit dem Langvers III 13,16. In F, das im Gegensatz zu V nicht 21, sondern 29 Zeilen auf der Seite hat, stehen in der 20. Zeile von Bl. 52r der Langvers III 12,17 und der Anvers ...
Werner Simon, Ulrich Pretzel, Wolfgang Bachofer, 1963
9
Nibelungenlied: Epoche, Werk, Wirkung
Danach handelt es sich um einen Langvers mit zwei durch Zäsur getrennten, ungleich gebauten, im Normalfall vierhebigen Gliedern, dem An- vers und dem Abvers. Der Anvers schließt im Allgemeinen klingend (bei Kadenzwechsel, der ...
Otfrid Ehrismann, 2002
10
Otfrid von Weissenburg
In V schließt Bl. 85v mit dem Langvers III 12, 18 und beginnt Bl. 87r mit dem Langvers III 13, 16. In F, das im Gegensatz zu V nicht 21, sondern 29 Zeilen auf der Seite hat, stehen in der 20. Zeile von Bl. 52r der Langvers III 12, 17 und der Anvers ...
Wolfgang Kleiber, 1978

用語«LANGVERS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLangversという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endlich lebt sie ganz!
Es enthält in der Tat einige schwerwiegende Druckfehler; sie betreffen hauptsächlich die Zeilenumbrüche der Gedichte: die Langverse werden mehrfach in zwei ... «literaturkritik.de, 7月 16»
2
Frankfurter Anthologie: tod ließ den pool verstummen von Bob Dylan
... Poets wie Allen Ginsberg gehörten zu seinen Freunden; ihrem Vorbild folgte er in manchmal gereimten, manchmal reimlosen, weit ausholenden Langversen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Frankfurter Anthologie: In einer Station der Metro von Ezra Pound
... Gedichte der Weltliteratur: „In a Station of the Metro“ von Ezra Pound (Gedichttext im Kasten unten), der später durch seine in Langversen verfassten „Cantos“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
4
Literaturnobelpreisträger Tomas Tranströmer gestorben
1983, im Band „Der wilde Marktplatz“ schrieb er noch umfangreiche erzählende Prosa-Gedichte in daktylischen Langversen Später wurden sie immer kürzer ... «DIE WELT, 3月 15»
5
Die frische Stimme steigt auf aus goldener Brust
Liszts Sonette etwa delektieren sich an den altertümlichen Langversen Petrarcas; hier („Pace non trovo“ – Friede finde ich nicht) in Form des rezitativischen ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 15»
6
Ein Drummeli mit spritzigen Höhepunkten, aber auch Durchhängern
Mit dem Heiri konnten es die Seibi-Strossebängg nicht aufnehmen. Erst mit dem letzten, schön gesungenen Langvers vermochte die Grossformation eine Pointe ... «TagesWoche, 2月 15»
7
Das beste Charivari aller Zeiten
Und sie servieren einen Langvers zum Thema Selfie, der sich gewaschen hat. Six Chicks a cappella begeistern mit einem Auftritt rund ums Münster, wo ein ... «Basler Zeitung, 1月 15»
8
Mensch und Meer Die große Sehnsucht nach dem Ungeheuer
Seine noch barock anmutenden Langverse („jüngst bei starkem Sturm allein am Meeres-Strande“) beschwören schon Bilder wie von Caspar David Friedrich ... «DIE WELT, 2月 14»
9
Vor 250 Jahren wurde William Blake geboren. Kennen wir ihn?
In liedhaften Gedichten und den rollenden, fast schon an Walt Whitman gemahnenden Langversen seiner Prophetischen Bücher erhebt Blake seine Stimme für ... «NZZ Online, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. Langvers [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langvers>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA