アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Renvers"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RENVERSの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRENVERSの発音

Renvers  [rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENVERSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENVERSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Renvers»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Renvers

Renvers

乗り物では、レヴァースは、それが移動方向に配置されて曲がっている馬の前方横運動である。 馬はその内側に走ります。 後足は蹄に残り、フォアハンドは軌道に乗る。 後肢が軌道に配置されている間に、フォアハンドが蹄に残っているトラスへの収縮がレニバである。 リニバーは直線と曲線の両方に乗ることができます。 トラバーズ、レヴァース、トラバーセールは、その動きからの教訓と見ることができます。 後肢を持つ馬はもっと抑圧されなければならないので、腎臓とトラバーは勤勉と勢いを促進する。 さらに、授業の解散と組み立ての両方の授業があります。訓練の重要な基準です。 後足は強化され、馬はますます増強されて助けになる。 Renvers ist in der Reitkunst eine Vorwärts-Seitwärts-Bewegung des Pferdes, bei der dieses in Bewegungsrichtung gestellt und gebogen ist. Das Pferd läuft also zu seiner inneren Seite hin. Während die Hinterhand auf dem Hufschlag bleibt, wird die Vorhand in die Bahn gestellt. Renvers ist die Konterlektion zum Travers, bei der die Vorderhand auf dem Hufschlag bleibt, während die Hinterhand in die Bahn gestellt wird. Renvers kann sowohl auf geraden als auch auf gebogenen Linien geritten werden. Von der Bewegung her sind Travers, Renvers und Traversale als eine Lektion anzusehen. Renvers und Travers fördern den Fleiß und den Schwung, weil das Pferd mit den Hinterbeinen mehr untertreten muss. Es sind zudem sowohl lösende als auch versammelnde Lektionen - alles wichtige Kriterien der Ausbildungsskala. Die Hinterbeine werden dabei gekräftigt, und das Pferd wird vermehrt für die Hilfengebung sensibilisiert.

ドイツ語辞典でのRenversの定義

馬の側、馬の動きの方向、蹄ストロークの後肢、およびフォアハンドは、内側の後足の蹄ストロークから少なくとも半歩を置いた。 参照してください。 トラヴァース。 Seitengang des Pferdes, bei dem das Pferd in die Richtung der Bewegung gestellt ist, die Hinterhand auf dem Hufschlag geht und die Vorhand mindestens einen halben Schritt vom Hufschlag des inneren Hinterfußes entfernt in die Bahn gestellt ist ; vgl. Travers.
ドイツ語辞典で«Renvers»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENVERSと韻を踏むドイツ語の単語


Abzählvers
Ạbzählvers [ˈapt͜sɛːlfɛrs]
Avers
Avẹrs  , österreichisch: [aˈvɛːr]
Bibelvers
Bi̲belvers [ˈbiːbl̩fɛrs]
Blankvers
Blạnkvers [ˈblaŋkfɛrs] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kindervers
Kịndervers
Klapphornvers
Klạpphornvers
Knittelvers
Knịttelvers, Knụ̈ttelvers
Langvers
Lạngvers
Merkvers
Mẹrkvers [ˈmɛrkfɛrs]
Nonsensvers
Nọnsensvers
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Spottvers
Spọttvers [ˈʃpɔtfɛrs]
Wirtinnenvers
Wịrtinnenvers
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
invers
invẹrs
kontrovers
kontrovẹrs
konvers
konvẹrs
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 

RENVERSのように始まるドイツ語の単語

Rentenzahlung
Rentier
Rentiere
rentieren
Rentierflechte
rentierlich
Rentierzucht
Rentner
Rentnerband
Rentnerdasein
Rentnerin
Rentnerparadies
rentoilieren
Rentrant
Renumeration
renumerieren
Renunziation
renunzieren
renversieren
Renvoi

RENVERSのように終わるドイツ語の単語

Alliterationsvers
Auszählvers
Flickvers
Gesangbuchvers
Kickers
Kurzvers
Masters
Moers
Poppers
Printers
Schwellvers
Vers
alters
anders
besonders
cheers
sommers
winters
öfters
übers

ドイツ語の同義語辞典にあるRenversの類義語と反意語

同義語

«Renvers»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENVERSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Renversを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRenversの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Renvers»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Renvers
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

renvers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Renvers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Renvers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Renvers
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Renvers
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renvers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Renvers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renvers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Renvers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Renvers
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Renvers
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Renvers
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Renvers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Renvers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Renvers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Renvers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sağrı dışarının
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

renvers
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Renvers
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Renvers
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Renvers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Renvers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Renvers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Renvers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Renvers
5百万人のスピーカー

Renversの使用傾向

傾向

用語«RENVERS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Renvers»の使用頻度を示しています。
Renversの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Renvers»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENVERS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Renvers»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Renvers»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Renversに関するニュースでの使用例

例え

«RENVERS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRenversの使いかたを見つけましょう。Renversに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militärische Blätter
20) Aus dem Travers entwickelt man den Renvers, indem der Reiter im Travers durch die halbe Bahn changirt. Der anderen Bande sich nähernd, dient das innere Knie vorherrschend zur Erzielung der Rippenbiegung. Der innere Schenkel ...
2
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
... wodurch schnell ersichtlich wird, ob das Pferd den reiterlichen Hilfen zuvorkommt oder sie erwartend reagiert. 11.2.3 Renvers Definition Als Renvers bezeichnet man eine Traversbewegung auf freier Linie. Die Kruppe istschulter- hereinartig ...
Robert Stodulka, 2006
3
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Hand die Kopfstellung des Pferdes rechts, die rechte Seite desselben concav, die linke 'eonvex gebogen und schreitet es der Kopfstellung entgegengesetzt seitwärts, so muss im Renvers auf rechter Hand die Kopfstgllung links, mithin auch ...
August THOMSEN (Riding master.), 1846
4
Das Gymnasium des Pferdes
Die Contrestellungen des Travers, die man auch Renvers- stellungen nennt, eröffnen wir mit der Contre- Galoppstellung oder dem halben Renvers. Es giebt viele Reiter, die unter Contrestellungen immer nur die Renvers-Lektionen verstehen, ...
Gustav Steinbrecht, Paul Plinzner, 1996
5
Der Gang der Dressun des Remontepferdes: Ein Leitf. Im ...
B. vor dem Wechsel im Schulterherein links, so kommt man durch den Wechsel in den Renvers rechts.) 2. Durch die Kehrtwendung in der Bewegung. Man reitet aus dem Schulterherein eine halbe Volte auf einem Hufschlage, von der Höhe ...
E. ¬von Troschke, 1869
6
Leitfaden zur systematischen Bearbeitung des Campagne- und ...
Die Renvers-Volte. Durch Uebung der Renvers-Volte erlangt das Pferd die Gefchicklichkeit. in engerer 'Znfammenfiellung gegen. feine Biegung zu treten. es lernt den Schenkeldruck beffer beachten. und wird zu den Comm-Wendungen im  ...
E. F. Seidler, 1843
7
Die Dressur diffiziler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
Wir können auch aus dem Renvers bei der Ecke mittelst einer Renvers-Volte das Pferd wieder zum Travers führen; ebenso im Travers durch die halbe Bahn zum Renvers; Travers und Renvers in dieser Periode öfters im Trabe. Nach den ...
E. F. Seidler, 1990
8
Die Logik in der Reitkunst
z.B. „Zum Kruppeherein durch Travers(Itenvers) changiert! oder: „Zum Schulterherein durch Travers (Renvers) changiert!'' B. Der Wechsel vom Travers zum Renyers uutl umgekehrt. Ersterer vollzieht sich, indem entweder zunächst durch ...
Peter Spohr, 1979
9
Reitschule für Militär und Civilpersonen
Auch bei dieser Lection kann , wie früher beim Travers im Tritte, in den Renvers übergegangen werden. Auf das Commando also : im Renvers Kehrt, Marsch! wird der Reiter sein Pferd in dem Augenblicke, wo es sich auf das Hintertheil setzt, ...
Karl Ludwig von Pöllnitz, 1835
10
Die deutsche Dressurprüfung
Im Renvers liegt der Hufschlag der Vorhand wie beim Schulterherein im Innern der Bahn, der innere Vorderfuß tritt etwa auf dem inneren Huf schlagrande. Renvers ist die Konterübung von Travers. Sitz und Hilfen sind daher im allgemeinen ...
Hans von Heydebreck, 2001

用語«RENVERS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRenversという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un piéton, renversé samedi, est décédé
Un jeune homme a été renversé samedi soir à Berne. Hospitalisé, il a succombé à ses blessures dans la nuit de mardi à mercredi. storybild. (Photo: DR/Photo ... «20 Minutes, 11月 16»
2
Jour de tempête en Atlantique : un camion se renverse sur un pont
Publié le dimanche 27 novembre 2016 Camion Armour couché sur le pont Un camion s'est renversé sur le pont de Seal Island, en Nouvelle-Écosse, dimanche. «ICI.Radio-Canada.ca, 11月 16»
3
L'A7 fermée ce lundi matin : un camion renversé par le vent
Son camion s'est couché sur l'A7, à hauteur de Chasse-sur-Rhône, dans le sens Saint-Etienne-Lyon. Il semblerait qu'il ait été victime d'une grosse rafale de ... «Lyon Mag, 11月 16»
4
Le gibier renversé sera à nouveau consommé
L'inspection de la chasse cantonale est revenue partiellement sur une interdiction décidée il y a trois ans. storybild. (Photo: Keystone/Archives/Photo ... «20 Minutes, 11月 16»
5
L'épouse renversée à Morges est décédée
La femme de 74 ans heurtée vendredi par son époux de 90 ans lors d'une manoeuvre dans le parking du centre commercial de la Coop n'a pas survécu. «20 Minutes, 11月 16»
6
Piétonne renversée: nouvel appel à témoins
La police genevoise est à la recherche des éventuels témoins d'un accident survenu le 3 octobre, dans le quartier de la Servette. on off i ... «20 Minutes, 11月 16»
7
Annemasse (F): La petite fille renversée par une auto est décédée
La fillette percutée la semaine dernière sur un passage piéton n'a pas survécu à ses blessures. storybild. (Photo: Keystone/Salvatore di Nolfi). on off i ... «20 Minutes, 10月 16»
8
Une nonagénaire renversée par un camion
Lundi après-midi une femme a été renversée par un camion à Bienne. Blessée, elle a été hospitalisée. on off i. Une faute? Signalez-la-nous! Signalez-la-nous! «20 Minutes, 10月 16»
9
Renversé par une voiture, un enfant héliporté à Lyon
Un jeune garçon de 10 ans a été pris en charge par l'hôpital Mère-Enfant de Bron après avoir été percuté par une voiture. Selon le Progrès, l'accident s'est ... «Lyon Mag, 10月 16»
10
Renversée, une piétonne de 84 ans décède
La victime traversait la route à un arrêt de tram lorsque elle a été heurtée par un véhicule. storybild. (Photo: lecteur reporter/Johannes Dietschi). on off i ... «20 Minutes, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Renvers [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/renvers>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z