アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laubtragend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAUBTRAGENDの発音

laubtragend  [la̲u̲btragend, La̲u̲b tragend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUBTRAGENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUBTRAGENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«laubtragend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlaubtragendの定義

葉を運んで、典型的な樹木を生み出す。 Blätter tragend, hervorbringendBeispiellaubtragende Bäume.

ドイツ語辞典で«laubtragend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUBTRAGENDと韻を踏むドイツ語の単語


aussagend
a̲u̲ssagend
durchschlagend
dụrchschlagend
erschlagend
erschla̲gend
flügelschlagend
flü̲gelschlagend
freitragend
fre̲i̲tragend
fruchttragend
frụchttragend, Frụcht tragend
herausragend
hera̲u̲sragend
hervorragend
hervo̲rragend 
leidtragend
le̲i̲dtragend 
nachtragend
na̲chtragend 
nichtssagend
nịchtssagend, nịchts sagend 
schlagend
schla̲gend
schuldtragend
schụldtragend
selbsttragend
sẹlbsttragend
staatstragend
sta̲a̲tstragend
tragend
tra̲gend
vielsagend
vi̲e̲lsagend, vi̲e̲l sagend [ˈfiːlzaːɡn̩t]
weittragend
we̲i̲ttragend, we̲i̲t tragend
zusagend
zusagend
überragend
überra̲gend

LAUBTRAGENDのように始まるドイツ語の単語

laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
Laubhüttenfest
laubig
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge
Laubsägearbeit
Laubsänger
Laubsauger
Laubwald
Laubwerk
Lauch
lauchgrün
Lauchzwiebel
Lauda
laudabel

LAUBTRAGENDのように終わるドイツ語の単語

A-Jugend
Farben tragend
Gegend
Jugend
Sporen tragend
anstrengend
befriedigend
beleidigend
dringend
genügend
grundlegend
halmtragend
irgend
liegend
nachfolgend
ungenügend
vorwiegend
zwingend
überwiegend
überwältigend

ドイツ語の同義語辞典にあるlaubtragendの類義語と反意語

同義語

«laubtragend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUBTRAGENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laubtragendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlaubtragendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«laubtragend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

枝叶支持
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

follaje de apoyo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foliage supporting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ते समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوراق الشجر دعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

листва поддержки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

folhagem apoiar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্ণরাজি সমর্থনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feuillage de support
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dedaunan menyokong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

laubtragend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紅葉サポート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지원 단풍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

godhong-godhongan enom ndhukung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tán lá hỗ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு பசுமையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झाडाची पाने आधार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

destekleme yapraklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fogliame supporto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liście wspieranie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

листя підтримки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frunziș de sprijin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλωμα υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blare ondersteun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lövverk uppbär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løvverk bære
5百万人のスピーカー

laubtragendの使用傾向

傾向

用語«LAUBTRAGEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«laubtragend»の使用頻度を示しています。
laubtragendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laubtragend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、laubtragendに関するニュースでの使用例

例え

«LAUBTRAGEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlaubtragendの使いかたを見つけましょう。laubtragendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
lang langgestreckt / lang gestreckt langgehegt des langen und breiten; sich des längeren über etwas äußern länglichrund/ länglich rund längsgestreift/ längs gestreift La-ola-Welle Lapsus linguae Last zu Lasten laubtragend/ Laub tragend  ...
‎2003
2
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
-tragendi wird genutzt zur Bezeichnung einer hierarchisch-dominativen Beziehung, s.u. gesellschafts-, kulturtragend ... Zu -tragend\ vgl. o. laubtragend ... In einer größeren Gruppe von Bildungen bezeichnet B eine „haben IV.2.3. Bildungen mit ...
‎1992
3
Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache:
Neben den gelegentlichen Verbindungen vom Typ „laubtragend" oder „ reichgeschmückt" gibt es Verbindungen, die festen Bestand haben, z. B. „ himmelschreiend" oder „grauenerregend" (aber: ein heimliches Grauen erregend ).
Dieter Berger, 1972
4
Anfangsgründe der Forstwissenschaft
Die baumartigen Sträucher sind gleichfalls » laubtragende, oder '-" b nadeltragende. 8. 's. - ' Die Staudengewächse aber sind, dieWachhol- derstauden ausgenommen, alle laubtragend: doch hat man auch zu unterscheiden » die nützlichen, ...
Franz Xaver Anton ¬von Stubenrauch, 1771
5
Versuch eines botanischen Handwörterbuchs Lateinisch-Deutsch ...
ausfchlagemBlätter bekommen. kräuäifec. a. um. laubtragend. belaubt. kronäi' fluue, a, um. laubfällig. laubverlierend. kxonääi'us. a- um- laubig. mit grünen Blättern beferzt. belaubt. 2) mit Wedeln. wie die Farrnkräutcr. Moofe 2e. Wat-:i ( lcmllöllz ...
Christian August Frege, 1808
6
Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...
Veili»llt>. lionä«c««le. v. ausschlagen, Blätter bekommen. kiüiläilei, «, um. laubtragend, belaubt. l» Ulläilluus, ,, um. laubsällig, laubverlierend. riona6lll«, »> um. laubig, mit grünen Blättern besetzt, belaubt. 2) Mit Wedeln, wie die Forrnkräutcr, ...
Christian August Frege, 1808
7
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
Latizes Laub Laub tragen; laubtragend, Laub tragend laufen laufen lassen, laufenlassen (entkom— men); zum Auf—und—davon—Laufen; Ski laufen, Stelzen laufen, Gefahr laufen laufend auf dem Laufenden [sein] läuten lavieren Lay-out, ...
Gerhard Seitfudem, 2007
8
Flora
Auch innerhalb der Wickel sind die ersten Zweige laubtragend. — Die Theilung derAntheren läset sich hier auf's deutlichste beobachten. Der unterste vor den Kelch fallende Stamen-Cyhlus hat Filament uud Anthère ungetheilt, letztere ...
9
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Endknospe nie blühend, laubtragend. Bliithenstand achselständig. Zerfällt in IV. Unterabtheilungen. I. Unterabtheilmig. Blüthenstände einblumig. Stamm und Aeste schlaff, hängend. Endknospe langsam fortwachsend. Blüthe aus der Achsel ...
Zoologisch-Botanischer Verein, 1854
10
Die familie der bromeliaceen: Nach ihrem habituellen ...
Endknospe der Haupt- und gleichwerthigen Nebenaxen : laubtragend, nie blühend. III. Hauptabtheilnng. DIAPHORANTHEMEAE. Schema der Sippen. I. Hauptabteilung. BROMELIEAE. 1. Unterabteilung. Phylantheae. Sämmtliche 13 Schema ...
Johann Georg Beer, 1857

用語«LAUBTRAGEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaubtragendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneechaos: Aufräumarbeiten laufen. Organmandate werden ...
Die Schneefälle haben flächendeckend über das Stadtgebiet tausende bereits laubtragende Bäume an den Straßen und in den Parks der Landeshauptstadt ... «meinbezirk.at, 4月 16»
2
Rutsche zwischen Baumriesen: Lehrpfad für die IGA 2017 am ...
... als deutscher Forst des Jahres, steckt in den Wechseljahren, verwandelt sich langsam in das zurück, was er früher war: ein Ort voller laubtragender Gehölze. «Berliner Woche, 7月 15»
3
Düsseldorf: Bei Google gibt's den Kö-Bogen noch nicht
Ein Platz mit einer Endhaltestelle der Rheinbahn, einer zweispurigen Autostraße mit Fahrtrichtung Heine-Allee, ein Platz, der im Sommer durch laubtragende ... «RP ONLINE, 1月 15»
4
Freizeit: Von der Kulisse zum Star - Immergrüne Hecken im Winter
Unter den laubtragenden Arten empfiehlt sich vor allem der Kirschlorbeer. Beide Experten würden auf die Sorte 'Herbergii' mit kompaktem Wuchs und 'Geniola' ... «FOCUS Online, 11月 14»
5
Bis zu 80 Zentimeter Neuschnee in der Schweiz
Am schlimmsten erwischte es am Freitag den Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Unter der Last des nassen Schnees fielen viele noch laubtragende Bäume um ... «Salzburger Nachrichten, 10月 13»
6
Wintereinbruch und erster Schnee So traf das Schneechaos ...
Am schlimmsten erwischte es am Freitag den Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Unter der Last des nassen Schnees fielen viele noch laubtragende Bäume um ... «Abendzeitung München, 10月 13»
7
Frühblüher trotzen dem letzten Frost
Etwas anders sei die Situation für laubtragende Gehölze wie Buchsbäume. Oder für überwinterte Solitärpflanzen wie Fuchsien, Oleander oder Engelstrompete. «Derwesten.de, 3月 13»
8
Im Ziergarten kündigt sich nicht nur das Ende der Saison an
Immergrüne Gehölze, ob nadel- oder laubtragend, pflanzt man ebenfalls, damit sie noch vor dem Winter fest einwurzeln und so härtere Fröste gut überstehen, ... «Badische Zeitung, 8月 11»
9
Eiszeit-Ende: Rentier „floh“ vor Sumpfschildkröte
Beim Eintreffen der Sumpfschildkröte, gerade einmal 450 Jahre später, hatte der Wald sich erneut gewandelt. Zwischen laubtragenden Bäumen hatten sich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. laubtragend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laubtragend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z