アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leasingnehmerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEASINGNEHMERINの発音

Leasingnehmerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEASINGNEHMERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEASINGNEHMERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leasingnehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLeasingnehmerinの定義

女性の形態を借手に提示する。 weibliche Form zu Leasingnehmer.

ドイツ語辞典で«Leasingnehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEASINGNEHMERINと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

LEASINGNEHMERINのように始まるドイツ語の単語

Leadgitarre
Leadgitarrist
Leadgitarristin
Lean Management
Lean Production
Leander
Lear
Learjet
Learning by Doing
Learning on the Job
Learning-by-Doing-Methode
leasen
Leasing
Leasingfirma
Leasinggeber
Leasinggeberin
Leasingnehmer
Leasingrate
Leasingvertrag
Least-Cost-Router

LEASINGNEHMERINのように終わるドイツ語の単語

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

ドイツ語の同義語辞典にあるLeasingnehmerinの類義語と反意語

同義語

«Leasingnehmerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEASINGNEHMERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leasingnehmerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeasingnehmerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leasingnehmerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

承租人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrendatario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lessee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستأجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лизингополучатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

locatário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইজারাদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

preneur à bail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemajak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leasingnehmerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃借人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임차인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lessee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குத்தகைதாரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पट्टेदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiracı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

locatario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzierżawca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лізингоодержувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiriaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισθωτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huurder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

leasetagaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leietaker
5百万人のスピーカー

Leasingnehmerinの使用傾向

傾向

用語«LEASINGNEHMERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Leasingnehmerin»の使用頻度を示しています。
Leasingnehmerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leasingnehmerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leasingnehmerinに関するニュースでの使用例

例え

«LEASINGNEHMERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeasingnehmerinの使いかたを見つけましょう。Leasingnehmerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Zum Sachverhalt: Die Kl. macht als Leasingnehmerin gegen die Bekl. als Leasinggeberin Ansprüche auf Erstattung von Prozess- führungskosten sowie vorbereitender Prozesskosten aus einem Prozess gegen die Lieferantin geltend, die ...
2
Das Verbot der geltungserhaltenden Reduktion
2002368 über die Wirksamkeit einer für das Finanzierungsleasing typischen Klausel zu entscheiden: Formularvertraglich hatte sich die Leasinggeberin von ihren mietvertraglichen Gewährleistungspflichten der Leasingnehmerin gegenüber ...
Katharina Uffmann, 2010
3
Pfusch am Bau: Dachdeckungs-, Dachabdichtungs- und ...
Diese hatte an die Leasingnehmerin alle Gewährleistungs-, Schadenersatz-, Nachbesserungsansprüche und Ansprüche aus Garantieerklärungen sowie sonstige vertragliche Ansprüche abgetreten. Die Leasingnehmerin hatte die Abtretung ...
Dieter Ansorge, 2005
4
Österreichisches Bank-Archiv
Anmerkung: Der OGH geht davon aus, daß die klagende Leasinggesellschaft mit der Leasingnehmerin eine Vereinbarung über die Auflösung des Leasingvertrages getroffen und damit auch auf Schadenersatzansprüche aus der Verletzung ...
5
Neue juristische Wochenschrift
Rechtsprechung Rechtsprechung. a) Die Leasingverträge, aus denen die von der Kl. angekauften Forderungen resultieren, sind rechtswirksam zu Stande gekommen. Ein etwa vorhandener geheimer Vorbehalt der Leasingnehmerin FlowTex, ...
6
Finanzierung und Investition (mit Excel und HP): ...
Außerdem hatte die Leasingnehmerin eine "Mietvorauszahlung" in Höhe von 10.000,- zu leisten, die in der Höhe von 220,- auf die monatliche Leasing-Rate angerechnet wird. Mündlich wird der Leasingnehmerin zugesagt, das Fahrzeug nach ...
Hans Röhrenbacher, 2008
7
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Germany (West). Bundesgerichtshof. verzuges und beanspruchte Schadensersatz in Höhe von 26 342,19 DM. Hierzu wurde die Leasingnehmerin am 22. Januar 1986 rechtskräftig verurteilt. Befriedigung dieses Zahlungsanspruches und der ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1993
8
Recht im Betrieb - Management-Basiskompetenz: theoretische ...
In diesem Fall ist Johanna Entleiherin, Mieterin oder Leasingnehmerin. Eigentümerin ist die Verleiherin, Vermieterin oder Leasinggeberin. Sie hat im Rahmen der vertraglichen Vereinbarung das Motorrad an Johanna übergeben und kann ...
Christa Müller, Lucien Gehrig, Thomas Hirt, 2010
9
Handbuch Leasing
Einen Anspruch auf die Bestätigung nur mit dem von ihr vorformulierten Text hat die Bekl. nicht. Im Leasingverhältnis zwischen ihr und der Leasingnehmerin stellt die Bestätigung mangels anderer, hier nicht vorliegender Vereinbarung nur ...
Nico R. Skusa, 2012
10
Leasing im Steuerrecht
BegriffundBedeutungdesCrossBorderLeasings 1. BegriffundBedeutung des CrossBorder Leasings Grenzüberschreitende Leasingverträge sind solche, bei denen Leasinggeber und Leasingnehmerin verschiedenen Staaten ansässig sind.
Norbert Tonner, 2013

用語«LEASINGNEHMERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeasingnehmerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr. Peters DS 129: Schadensersatz für Anleger?
Nach übereinstimmenden Presseberichten hat Singapore Airlines als Leasingnehmerin angekündigt, den Leasingvertrag über den A380 nicht über das Jahr ... «Businessportal24, 9月 16»
2
VW schickt Leasingautos in Österreich im Kreis
Sollte die Leasingnehmerin eine Abtretung der Ansprüche gegen den Händler wünschen, könne eine solche jederzeit erfolgen, versichert die Porsche Holding. «derStandard.at, 9月 16»
3
Leasing: Autohaus will Geld für Dellen im Dach
Was ist normale Abnutzung und was sind Schäden am Auto, für die eine Leasingnehmerin aufkommen muss, wenn sie das geleaste Auto nach der vereinbarten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Kurioser Rechtsstreit um Schloss Reinthal
... der Stadt Graz, der Gebäude- und Baumanagement Graz GmbH, kurz GBG, an Dagmar Zidek als Bestand- und Leasingnehmerin vergeben. Zidek wollte dort ... «ORF.at, 4月 16»
5
Leasingraten – und ihre Verjährung
Ein vereinbartes vorübergehendes Leistungsverweigerungsrecht, wie es von der Vorschrift erfasst wird, stand der Leasingnehmerin während des auf ... «Rechtslupe, 10月 15»
6
Fonds-Check: Spezialist HEH mit Regionalfliegern in der regulierten ...
Während des Erstleasingvertrages trägt die Leasingnehmerin die Betriebskosten, ebenso Kosten für allfällige Modifikationen bis zur Höhe von je 75.000 Dollar. «Rohmert-Medien, 6月 15»
7
Verschaffung der Verfügungsmacht bei sog. Sale-and-lease-back ...
... Leasingobjekte nicht im Interesse der Klägerin zu stehen brauchte, da nach den AGB des Leasingvertrages die Leasingnehmerin die Gefahr des Untergangs, ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 15»
8
Wirtschaftliche Zurechnung bei ?Sale-and-lease-back?-Geschäften
Nach den vertraglichen Vereinbarungen konnte die KG nach Beendigung der Laufzeit von der Leasingnehmerin verlangen, die Gegenstände zu einem bereits ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 15»
9
DS 140 Flugzeugfonds XIV – A380-Beteiligung, Ausschüttung ...
Die Fondsgesellschaft hat einen Airbus A380-800 erworben. Leasingnehmerin ist die renommierte Airline Air France. Das Flugzeug wird unabhängig vom ... «www.fondsvermittlung24.de, 10月 14»
10
Neuer A380-Flugzeugfonds von Dr. Peters Group geht in Zeichnung
Der AIF investiert in eine bereits von Airbus an die spätere Leasingnehmerin Société Air France S.A. ("Air France") übergebene A380-Maschine. Der AIF ... «news aktuell, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Leasingnehmerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leasingnehmerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z