アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lediger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEDIGERの発音

Lediger  [Le̲diger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEDIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEDIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lediger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLedigerの定義

独身の人。 jemand, der ledig ist.

ドイツ語辞典で«Lediger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEDIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Außenverteidiger
A̲u̲ßenverteidiger
Bausachverständiger
Ba̲u̲sachverständiger
Bändiger
Bạ̈ndiger
Hassprediger
Hạssprediger
Hofprediger
Ho̲fprediger [ˈhoːfpreːdɪɡɐ]
Innenverteidiger
Ịnnenverteidiger
Pflichtverteidiger
Pflịchtverteidiger
Prediger
Pre̲diger [ˈpreːdɪɡɐ]
Rüdiger
Rü̲diger
Sachkundiger
Sạchkundiger
Sachverständiger
Sạchverständiger [ˈzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡɐ]
Schuldiger
Schụldiger
Schädiger
Schä̲diger
Selbstständiger
Sẹlbstständiger, Sẹlbständiger
Strafverteidiger
Stra̲fverteidiger
Titelverteidiger
Titelverteidiger
Unschuldiger
Ụnschuldiger
Verkündiger
Verkụ̈ndiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
Wanderprediger
Wạnderprediger [ˈvandɐpreːdɪɡɐ]

LEDIGERのように始まるドイツ語の単語

Lederrücken
Lederschildkröte
Lederschnitt
Lederschuh
Lederschurz
Ledersessel
Ledersitz
Ledersofa
Ledersohle
Lederstiefel
Lederstollen
Ledertapete
Ledertasche
Ledertäubling
Ledertuch
Lederwaren
ledig
Ledige
lediglich
Ledischiff

LEDIGERのように終わるドイツ語の単語

Ausständiger
Beleidiger
Beschuldiger
Bußprediger
Domprediger
Fernsehprediger
Hauptschuldiger
Heilkundiger
Hilfsprediger
Laienprediger
Löwenbändiger
Mitschuldiger
Moralprediger
Naturheilkundiger
Offensivverteidiger
Pokalverteidiger
Schriftkundiger
Starverteidiger
Tierbändiger
Wahlverteidiger

ドイツ語の同義語辞典にあるLedigerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEDIGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lediger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ledigerのドイツ語での同義語

«Lediger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEDIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ledigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLedigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lediger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

未婚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soltero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unmarried
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अविवाहित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير متزوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неженатый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

solteiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিবাহিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

célibataire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang belum berkahwin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lediger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未婚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미혼의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jomblo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chưa kết hôn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருமணமாகாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अविवाहित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evlenmemiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

celibe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niezamężna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неодружений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

necăsătorit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άγαμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongetroud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ogift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ugift
5百万人のスピーカー

Ledigerの使用傾向

傾向

用語«LEDIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Lediger»の使用頻度を示しています。
Ledigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lediger»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEDIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lediger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lediger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ledigerに関するニュースでの使用例

例え

«LEDIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLedigerの使いかたを見つけましょう。Ledigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die sorgerechtliche Stellung lediger Väter in Deutschland im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Kassel, Veranstaltung: Grundlagen des Rechts, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Urteil des Bundesverfassungsgerichtes vom 03.11.1982 ...
Thomas Lindwurm, 2011
2
Fallstudie zum Todespfleger von Sonthofen: Konsequenzen für ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Krankenpfleger Stephan L. hat sich zum Richter uber Leben und Tod ...
Barbara Lediger, 2008
3
Kaufbeuren
5 1. Hanns Fclchner/^o. Jahr/ Baurenknecht/ weggenommen. 32. Sebastian Sichel/ z1.Jahr/lediger Baurenknecht/ weggenommen. zz. AZolffgang Schwanger / 26. Jahr/ lediger Baurenknecht/ sreywillig. z4. Virus Gandel/ 27. Jahr/ lediger ...
‎1732
4
Augsburger Tagblatt
Januar: Anklage gegen KreScenz Körner, ledige Näherin von Gosheim, wegen Diebstahl, — Nachmittag« 3 Uhr: Anklage gegen Balthasar Häusler, lediger Dienft- knecht von Ofterbuch, wegen Nothzuchts-Vcrsuch und Nothzncht. Mittwoch ...
5
Tag- und Anzeigeblatt für Kempten und das Allgäu: Amtsblatt ...
Mai Balthasar Schädel, lediger Dienftknecht von Meß» Hofen, !. Ldg. Babenhausen, wegen Diebstahl und Betrug, 3. Mittwoch den 6. Mai Karl Brechenmacher von Ncuburg a. D,, und Anton Ger lmaier, led. Schuhmachergeselle von dort ...
6
Der Bayerische Landbote
Juni: s) Anton Ruttl, lediger Tag- beide» Hessen, Nassau und Frankfurt ergangen sin?.- löhner und Glasergeselle auS Neuburg a/D. , Franz Prechtl, Der UniversitStöprofessor und prakt. Arzt Dr. Schnitzlein lediger Glasergeselle aus ...
7
Augsburger neueste Nachrichten: Schwäbischer Kurier. 1863,1/3
Angeklagte: 1) Dienstag den 3. Febr. Christoph Hachtel, lediger Steinhauergeselle von Rothenburg a. T., wegen Diebstahl. 2) Mittwoch den 4. Febr. Johann Weiß, lediger Söldnerssohn von Kaufbeuern, wegen Nothzucht. 3) Donnerstag den 5.
8
Zur Geschichte der Einführung der Buchdruckerkunst in ...
Veorg Buhmann, lediger Senne von Hof«, k. Be« zirk«amt« Lindau, wegen Betrug. — Nachmittags : Anklage gegen Joh. Georg Rahm, ledig» Handlung« , Eommi« von Unterhallau, Canton« Schaffhausen, und Eonrad Wißmann, lediger  ...
Theodor Herberger, 1865
9
Regensburger Zeitung: 1862,2
Okt : Johann Ent- fellner, lediger Bauerssoh» von Steinach, k. Landg. Rosen- heim — wegen Körperverletzung mit nachgefolgtem Tode. Zj Dienstag, 23 Okt. : Laver Kling, lediger Taglöhner von Re gensdurg — wegen Diebstahl« 3) Mittwoch.
10
Amberger Volks-Zeitung für Stadt und Land: 1873,7/12
lediger Schuhmacher von Leefen; 3) Johann Hintl ll.. vulgo „Döslbub.“ 16 Jahre alt. von Sinnleithen; 4) Johann Dachauer. lediger Schmiedgefelle von Sattelbogen; 5) Georg Drexler. lediger Eifenbahnarbeiter von Walteudorf (flüthtig) ; ...

用語«LEDIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLedigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Geld für Ledige und Familien
Ein Lediger (ohne Kinder) mit einem Jahreseinkommen von 40.000 Euro wird nächstes Jahr um 55 Euro und im Jahr darauf nochmals um 81 Euro entlastet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 15. September
2011 - Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte stärkt die Rechte lediger Väter weiter. Deutsche Gerichte dürfen Männern nicht einfach die Klärung der ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Hog'n-Steuertipp (55): Doppelte Haushalts-führung – das müssen ...
Soweit ein lediger Arbeitnehmer monatlich diesen Betrag oder mehr als Beteiligung an der Haushaltsführung überweist, dürfen die Finanzämter in der Regel ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 8月 16»
4
Jochen Lediger übernimmt Vorsitz
Wechsel an der Spitze der Handballabteilung des TuS Prien: Nachdem Frank Hager in der Jahreshauptversammlung aus persönlichen und beruflichen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
5
Pflegebedürftige Eltern | BGH stärkt Rechte lediger Unterhaltszahler
Als Verheirateter müsste er weniger für die Pflege seines Vaters zahlen als ohne Trauschein: Ein Familienvater findet das ungerecht und hat es auf einen ... «BILD, 3月 16»
6
Three facing drug charges after arrest at Dover hotel
Lediger is charged with possession with intent to deliver cocaine, five counts of possession with intent to deliver a prescription medication, two counts of ... «Dover Post, 2月 16»
7
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte: Lediger deutscher ...
Start · Nachrichten · Panorama; Lediger deutscher Vater erhält Umgangsrecht ... Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Lediger deutscher Vater erhält ... «N24, 1月 15»
8
Die Höhe der Alimente soll nicht mehr vom Zivilstand abhängen
Mit dem künftigen Gesetz sollen die Kinder verheirateter und lediger Eltern einander gleichgestellt werden. Zu diesem Zweck wird der sogenannte ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 14»
9
Arson ruled in fire that gutted Dover home
Investigators estimated the loss at about $200,000 on the single story property, currently listed to Heather C. Lediger, according to Kent County records. «The News Journal, 9月 14»
10
Gemeinsames Sorgerecht: «Als lediger Vater hatte man keine ...
von D. Pomper - Seit dem 1. Juli dürfen auch ledige Väter das gemeinsame Sorgerecht beantragen. Rémy Hubschmid (39), Vater einer kleinen Tochter, macht ... «20 Minuten Online, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lediger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lediger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z