アプリをダウンロードする
educalingo
Leitschnur

"Leitschnur"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEITSCHNURの発音

Le̲i̲tschnur [ˈla͜itʃnuːɐ̯]


LEITSCHNURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEITSCHNURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLeitschnurの定義

ガイド。


LEITSCHNURと韻を踏むドイツ語の単語

Angelschnur · Fangschnur · Gardinenschnur · Hutschnur · Klingelschnur · Leitungsschnur · Lotschnur · Messschnur · Nabelschnur · Perlenschnur · Rebschnur · Reepschnur · Richtschnur · Schnur · Schützenschnur · Silberschnur · Telefonschnur · Verbindungsschnur · Verlängerungsschnur · Zündschnur

LEITSCHNURのように始まるドイツ語の単語

Leitmedium · Leitmesse · Leitmotiv · leitmotivisch · Leitpflanze · Leitpfosten · Leitplanke · Leitrad · Leitsatz · Leitschiene · Leitseil · Leitseite · Leitspindel · Leitspruch · Leitstelle · Leitstern · Leitstrahl · Leitsystem · Leittechnik · Leitthema

LEITSCHNURのように終わるドイツ語の単語

Achselschnur · Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Baikonur · Couleur · Führerschnur · Glamour · Hagelschnur · Jour · Lawinenschnur · Luntenschnur · Schulterschnur · Sprengschnur · Springschnur · Sur · Tour · nur · à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるLeitschnurの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEITSCHNUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Leitschnur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Leitschnur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEITSCHNURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leitschnurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeitschnurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leitschnur»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指南
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pauta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

guideline
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिशानिर्देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوجيهي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

директива
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diretriz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাইডলাইন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne directrice
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis panduan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leitschnur
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガイドライン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지침
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pedoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

châm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilke
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linea guida
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wytyczne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

директива
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

orientarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατευθυντήρια γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

riglyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

riktlinje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

retningslinje
5百万人のスピーカー

Leitschnurの使用傾向

傾向

用語«LEITSCHNUR»の使用傾向

Leitschnurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leitschnur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leitschnurに関するニュースでの使用例

例え

«LEITSCHNUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeitschnurの使いかたを見つけましょう。Leitschnurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
15, eine Zinkplatte und 8eineSilber- oderPlatin- platte, im Durchmesser etwa 1'/z Zoll rheinl. haltend, sind durch eine angelöthete, ein metallenes Continuum bildende Leitschnur aus feinem Silberdraht verbunden. Die Länge dieser Leitung  ...
2
Dinglers polytechnisches journal
Sowohl die Rückseite der Platten, als auch die Leitschnur sind durch einen guten Jsolirlack gegen Zerstreuung der Elektricität gefichert. Ueberdieß werden die Platten auf einem wattirten seidenen Kißchen x,x befestigt und die Leitschnur wird ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1850
3
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Durchmesser sind durch ein« ongelöthete, ein^ metallene« Eontinuum bildende Leitschnur aus feinem Eilberdraht verbunden. Die Länge dieser Leitung beträgt für gewöhnliche Zwecke 8 Zoll. Sowohl die Rückseite der Platten als auch die ...
Will Löbe, 1853
4
Das IT-Gesetz: Compliance in der IT-Sicherheit: Leitfaden ...
COBIT. und. BSI. als. Leitschnur. der. IT. Sicherheit. In Anbetracht der wachsenden Bedeutung von IT in Unternehmen und der damit einher gehenden wachsenden Bedrohung von Unternehmensdaten stellen sich zunehmend mehr  ...
Ralf-T. Grünendahl, Andreas F. Steinbacher, Peter H.L. Will, 2012
5
Christus wiederentdecken: Befreit von alten Dogmen zu den ...
Leitschnur: Gebote. statt. Gurus. Eines der am häufigsten geäußerten Prinzipien spirituellen Wachstums ist das des Loslassens. Wie wohl die meisten Veteranen innerer Suche bestätigen können, führen verkrampfte innere Anstrengungen nur  ...
Sebastian Stranz, 2014
6
Christentum und Erleuchtung: Das Ende der Guru-Religionen
Leitschnur: Gebote. statt. Gurus. Eines der am häufigsten geäußerten Prinzipien spirituellen Wachstums ist das des Loslassens. Wie wohl die meisten Veteranen innerer Suche bestätigen können, führen verkrampfte innere Anstrengungen nur  ...
Sebastian Stranz, 2009
7
Jacob Degens erstes Aufsteigen mit der Flugmaschine in ...
Johann Christian Stelzhammer, Jakob Degen. x Jakob Degen's - - -* , e r fi e.
Johann Christian Stelzhammer, Jakob Degen, 1810
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Befestigung der Schiene an der Leitschnur erfolgt nun auf recht zweckmäfsige Weise mittels der Metallklemmen g (Fig. 17), welche an je einer Schraube mit Mutter e hängen und durch ein Klötzchen с in entsprechendem Abstand von der ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1880
9
Jahrbuch für practische Pharmacie und verwandte Fächer: ...
Die Rückseite der Platten und die Leitschnur sind durch Isolirlack gegen Zerstreuung der Elektricität gesichert. Die Platten liegen auf seidenen Kisschen und die Leitschnur wird mit Seidenband umwunden. Der leidende Körpertheil kommt ...
10
Vergemeinschaftung von Zuwanderungspolitik in der ...
Der Theoriebildung ist mehr gedient, wenn Erwartungen über das Regierungshandeln an einer konkreten Leitschnur festgemacht werden können, die wie in diesem Fall auch eindeutig schriftlich fixiert ist, um dann die Abweichungen von ...
Simon Fellmer, 2013

用語«LEITSCHNUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeitschnurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Schulverbandsversammlung Altomünster hat ein Konzept für ...
„Wir wollen eine gewisse Leitschnur haben“, so Geschäftsleiter Christian Richter. Und dafür nimmt der Schulverband einiges an Geld in die Hand, verteilt auf ... «Merkur.de, 10月 16»
2
Seilbahnen, Elektroautos und Leichtbaustoffe
Die Agenda ist zwar nicht rechtlich bindend, aber eine wichtige Leitschnur für kommunale Akteure. Sie soll in allen Teilen der Welt angewandt werden, nicht nur ... «Badische Zeitung, 10月 16»
3
UN-Gipfel in Quito: Wie werden überfüllte Städte lebenswert?
Sie ist nicht rechtlich bindend, aber eine wichtige Leitschnur für kommunale Akteure: Wie können wir den CO2-Ausstoß verringern, wie mit architektonischen ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
4
Zukunftswerkstatt des EvangelischenKirchenbezirks
„Wir wollen von vielen Menschen eine Leitschnur knüpfen lassen, an der entlang wir den Weg in die Zukunft gehen können“. So beschreibt der Vorsitzende der ... «Rems-Zeitung, 10月 16»
5
WIR ÜBER UNS
Leitschnur von Verlag und Redaktion würden auch künftig journalistische Qualität und publizistische Relevanz sein. Thomas Fricker (Bild links) ist seit April ... «Badische Zeitung, 9月 16»
6
Entscheidung für das Weisse Haus: Wie werden Aktien reagieren?
Sie sagt auch, ob die Börsen besser unter Demokraten oder Republikanern performten und ob diese Erkenntnisse eine Leitschnur für die Zukunft darstellen ... «cash.ch, 9月 16»
7
Rottweil: Eine Gemeinde reich an Leben
"Lebendig, offen und nah am Evangelium" – gemäß dieser Kurzformel, die sich die katholische Kirchengemeinde Auferstehung Christi als Leitschnur gesetzt hat ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
8
Viele schaffen mehr – Crowdfunding folgt auf Zukunftsoffensive
„Menschen fördern, Verantwortung übernehmen und ein partnerschaftliches Miteinander pflegen – diese genossenschaftlichen Werte sind die Leitschnur für ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, 9月 16»
9
Ein Hund, der mehrfach den Besitzer wechselt, als Leitschnur durch ...
Über den Drehbuchautor Dave Schmerz (Danny DeVito) ist die Zeit ungnädig hinweg gegangen. Der Unterricht am College ist seine letzte Verbindung zur Welt, ... «Zitty, 7月 16»
10
Konzept der Biking-Region in Campus-Vorlesung vorgestellt
... Reuter, für den der Einklang von Naturschutz, Umweltbildung und Naturerleben eintritt und als wichtige Leitschnur in der Entwicklung von Projekten ansieht. «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Leitschnur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leitschnur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA