アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lenau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLENAUの発音

Lenau  [Le̲nau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLENAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lenau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLenauの定義

オーストリアの作詞家。 österreichischer Lyriker.

ドイツ語辞典で«Lenau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENAUと韻を踏むドイツ語の単語


Gneisenau
Gne̲i̲senau
Ilmenau
Ịlmenau
Ortenau
Ọrtenau
Rathenau
Ra̲thenau
Reichenau
Re̲i̲chenau
centgenau
cẹntgenau
detailgenau
detailgenau
ganggenau
gạnggenau [ˈɡaŋɡəna͜u]
genau
gena̲u̲ 
haargenau
ha̲a̲rgena̲u̲ 
hypergenau
hy̲pergenau
millimetergenau
millime̲tergenau [ˈmɪlimeːtɐɡəna͜u]
passgenau
pạssgenau [ˈpasɡəna͜u]
pfenniggenau
pfẹnniggenau
punktgenau
pụnktgenau [ˈpʊŋktɡəna͜u]
ungenau
ụngenau 
zentimetergenau
zentime̲tergenau
zielgenau
zi̲e̲lgenau
übergenau
ü̲bergenau

LENAUのように始まるドイツ語の単語

Lena
Lenäen
Lendchen
Lende
Lendenbraten
Lendengegend
Lendenkraft
lendenlahm
Lendenschmerz
Lendenschurz
Lendensteak
Lendenstück
Lendenwirbel
Lendenwirbelsäule
Lene
Lenes
Leng
Leni
leniens
Lenierung

LENAUのように終わるドイツ語の単語

Aufbau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Donau
Guinea-Bissau
Krems an der Donau
Mainau
Mühlheim an der Donau
Niveau
Palau
Sau
Schnau
Sinau
Unau
Ybbs an der Donau
au
frau
mau

ドイツ語の同義語辞典にあるLenauの類義語と反意語

同義語

«Lenau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lenauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLenauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lenau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lenau
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lenau
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lenau
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lenau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lenau
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ленау
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lenau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lenau
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lenau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lenau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lenau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lenau
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lenau
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lenau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lenau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lenau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lenau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lenau
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lenau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lenau
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ленау
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lenau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lenau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lenau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lenau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lenau
5百万人のスピーカー

Lenauの使用傾向

傾向

用語«LENAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Lenau»の使用頻度を示しています。
Lenauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lenau»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lenau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lenau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lenauに関するニュースでの使用例

例え

«LENAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLenauの使いかたを見つけましょう。Lenauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nikolaus Lenau: Faust - eine Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: HS: Faust -Texte, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Martin Scherf, 2009
2
Nikolaus Lenau "Zu spät!" - Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur neuere deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Analyse von Lyrik, Sprache: Deutsch, ...
Sabine Lommatzsch, 2009
3
Nikolaus Lenau, Gedichte und Briefe
KarlSchön Nikolaus Lenau, Gedichte und Briefe Nikolaus Lenau stammte ausalter preußischer Familie, war Sohn eines Offiziers und Kameralherrschaftsbeamten und einer deutsch-ungarischen Mutter, die ihn verwöhnte. Nach deren zweiter ...
Karl Schön, 2013
4
Lenau Almanach
WALTER SCHEFFLER Lenaus Verehrung für eine schwäbische Hofdame Zu unbekannten Verszeilen und weiteren neuen Lenau-Handschriften der Marbacher Sammlung Über Lenaus Beziehungen zu weiblichen Wesen wurde schon viel ...
5
Lenau Und Sophie Lwenthal: Tagebuch Und Briefe Des Dichters ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Nicolaus Franz Niembsch Von Streh Lenau, 2009
6
Lenau-Forum
Diese Versöhnung mit der Natur zielt deutlich auf das dionysische Element in Lenaus späterer Lyrik und im Don Juan, das den Melancholiker geheilt haben soll. Das erinnert wiederum an Nietzsche, wovon Carl Gibson auch bei Lenau ...
7
Für Burschenschaft und Vaterland: Festschrift für den ...
Nikolaus. Lenau. Peter Kaupp Der „Dichter des Weltschmerzes" wurde vor 200 Jahren geboren „Lieblich war die Maiennacht / Silberwölklein flogen, / Ob der holden Frühlingspracht, /Freudig hingezogen ". Wer auf einem guten alten ...
Bernhard Schroeter, 2006
8
Syphilis in der Literatur: über Ästhetik, Moral, Genie und ...
Zwischen 1880 und 2000 hat die Untersuchung von 16 Biographien zu Lenau und 25 Biographien zu Nietzsche sieben vergleichbare Darstellungsphasen ergeben, an denen sich die Gliederung im folgenden jeweils orientiert.4 1 Vergl. Teil I ...
Anja Schonlau, 2005
9
Beiträge zur Geschichte, literatur und kunstkritik
Veck und Lenau. (Eine Skizze aus ihrem Leben.) Wer nicht die Well in seinen Freunden suhl, Verdient nicht, daß die Welt von ihm erfahre, (Oölhe,) Es dürite den Freunden und Verehrern obbenannter Dichter nicht unwillkommen sein zu ...
Meir Letteris, 1831
10
Dämonie des Biedermeier: Nikolaus Lenaus Lebenstragödie
So begibt sich denn Lenau Mitte Mai an Bord des Schiffes „Atalanta"100, dem einzigen, das er nach langer Suche fur eine Reise nach Europa auftreiben kann. An Bord verbringt er die meiste Zeit in seiner Kajüte. Sonst leistet Ludwig von Post ...
Roman Roček, 2005

用語«LENAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLenauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einstige Kinder der Nikolaus-Lenau-Siedlung trafen sich
Der Einsatz hat sich gelohnt: auf Initiative der ehemaligen Kinder der Nikolaus-Lenau-Siedlung, Christine Reks und Bernd Weißenborn, fand das Treffen bereits ... «Bergisches Handelsblatt, 10月 16»
2
Das „Bad Neustädtle“ bei Waiblingen: Selbst ein Kronprinz kam zu ...
Waiblingen - Graf Alexander von Württemberg war da, Dichter wie Eduard Mörike, Ludwig Uhland oder Nikolaus Lenau – und selbst Kronprinz Karl von ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
3
Lenau Hexa holen sich den Pokal
Die Lenau Hexa präsentierten sich beim Spiel des Radiosenders Antenne 1 tatsächlich als Traumteam. Genau vier Stunden hatten sie am Sonntag Zeit, die ... «Südwest Presse, 2月 16»
4
Yosemite famed sites forced to change names due to trademark ...
Lenau also worries about stripping away the Native American heritage by turning the Ahwahnee into the Majestic Yosemite Hotel and the Wawona Hotel into Big ... «Fox News, 1月 16»
5
Lenau-Hexa feiern ihren fünften Geburtstag mit einer rauschenden ...
Die Lenau-Hexa gibt es seit fünf Jahren. Dieser Geburtstag wurde am Wochenende mit dem Hexenbaumstellen in Steinhofen und mit einer ausgelassenen ... «Südwest Presse, 1月 16»
6
Bisingen: Das Jubiläum im nächsten Jahr wirft seine Schatten voraus
Die Vorstandschaft der Lenau-Hexa Steinhofen gab in der Herbstversammlung unter anderem einen Überblick über die Fasnet-Termine des Jahres 2016. «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
7
Geliebte mit Haslacher Wurzeln
Vor 165 Jahren ist der Dichter Nikolaus Lenau gestorben. Sein Schicksal ist eng mit einer Frau verknüpft, die ihre Wurzeln in Haslach im Kinzigtal hat: Sophie ... «baden online, 10月 15»
8
Noi promisiuni: lucrarile de la Lenau, Loga si Calderon se vor ...
Cel puţin aşa promite primarul Timişoarei, Nicolae Robu, care spune că lucrările de reabilitare a spaţiilor interioare la Liceul Loga, Lenau şi Calderon vor fi ... «Tion, 9月 15»
9
Protest von Schülern, Eltern, Lehrern: Kreuzberger Klasse auf dem ...
„Wir, die Eltern, Kinder und der Klassenlehrer der 1c der Lenau-Grundschule, sind verärgert, dass so viele Teilungsstunden ausfallen“, schreiben sie an ... «tagesspiegel, 6月 15»
10
Die Kritiker: «Marie Brand und das Erbe der Olga Lenau»
Marie Brand und Jürgen Simmel gehen nicht nur einem WG-Mord nach, sondern müssen auch selber eine Wohngemeinschaft gründen. «Quotenmeter, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lenau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lenau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z