アプリをダウンロードする
educalingo
Libation

"Libation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LIBATIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLIBATIONの発音

Libatio̲n


LIBATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIBATIONはどんな意味ですか?

神酒

犠牲または礼拝は犠牲の一形態です。 カルトの場所ではなく、不道徳な場所でも、液体は神聖な物の上に流されます。 東地中海やメソポタミアでお酒のための考古学船によって古くから占有されています。 libationの普及と練習への言及があります。 女神ハトホルは、そのお酒についての個別の賛美歌に専念して、番号28-29の本は、彼らが、火災や食品の提供に加えて、彼らの飲み物の提供を行ってどのように詳細にイスラエル人を示しました。 多数の宗教が、しばしば長い伝統に基づいて、陶器の形態を発展させました。 インディアンギーは、紀元前13世紀まで続くヴェーダ式の儀式において、 Chr。 そのルーツ前仏教のアニミズムの農業にある日本の神道、通常、聖なる酒と神社で行わ崇拝の行為は、民間部門と新鮮な水は、無地の磁器や金属ボウルで提供され、使用することができます。

ドイツ語辞典でのLibationの定義

神々と死者のためのポーションの寄付。

LIBATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

LIBATIONのように始まるドイツ語の単語

Libanese · Libanesin · libanesisch · Libanon · Libell · Libelle · Libellenwaage · libellieren · Libellist · Libellistin · Liber · Liber pontificalis · Libera · liberal · Liberale · Liberaler · liberalisieren · Liberalisierung · Liberalismus · Liberalist

LIBATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるLibationの類義語と反意語

同義語

«Libation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Libationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLibationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Libation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

libation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मदिरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إراقة الخمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возлияние
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

libação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তর্পণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persembahan anggur kpd dewa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Libation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神酒
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신주
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

libation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rảy ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

libation
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेयार्पण केला पाहिजे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içki içme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

libagione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

libacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

литу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

libație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπονδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drankoffer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

libation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

libation
5百万人のスピーカー

Libationの使用傾向

傾向

用語«LIBATION»の使用傾向

Libationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Libation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Libationに関するニュースでの使用例

例え

«LIBATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLibationの使いかたを見つけましょう。Libationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Es soll nicht aufhören Saat und Ernte": Studien zu ...
Ahnen auf eine grundsätzliche Distanz zur Welt der Toten bedacht sind, kann Balz für seine Interpretation eigentlich nur eine Libation geltend machen. Nur 1980 wird für die Väter der Wein zur Linken vergossen und für die auf der Feier ...
Armin Zimmermann, 2000
2
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei: Bd. ...
Die e Libation wurde r Sonne, dieser Komgxn des Weltalls, bracht, dann ihr verdankt die Natur alle 'e Fruchtbarkeit. Die moderne MaureL hat diese Libation dem K_fmjgp gewid*t. Die meäfß‚ Libation hörte dem )nde jenem eatirn, das näc° h ...
3
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Auf der Weihplatte von Tello (Abb.08) erfolgt die Libation vor einer Göttin auf einem Bergthron, aus deren Krone Zweige (Kornähren?) und aus deren Rücken Zweige mit Blüten oder Knospen wachsen. Nach U. Moortgat-Correns handelt es  ...
Markus Witte, 2004
4
Gastmahlszenen in der antiken Epik von Homer bis Claudian: ...
Od. 14,446-448); Abschiedsmahl der Argonauten (Opfer an Apollo mit Gebet und Libation vor der Gastmahlszene. A. R. 1,406-438, Verbrennen der Rinderzungen mit Trankspende, A. R. 1,516- 518); Argonauten bei Phineus (Opfer an Apoll, ...
Anja Bettenworth, 2004
5
Sopatri Quaestionum divisio
... für sich möglich ist, wie hier: bezüglich der Tränen, ob das eine Libation ist, und bezüglich des fremden Grabes, ob ein Verstoßener fremd ist. Und man kann den fiktiven Fall auseinander nehmen und zwei Themenvorgaben daraus machen.
Sopatros, Michael Weissenberger, 2010
6
Kommentar
Mit dem formelhaften Übergangsvers 469 wird eine neue Teilszene eingeleitet: eine Variante der Typischen SzeneP 'Libation' (in der Funktion einem Symposion vergleichbar), die dann in eine eigentliche Verherrlichung Apollons übergeht.
Joachim Latacz, René Nünlist, Magdalene Stoevesandt, 2009
7
Reallexikon D Assyriologie Bd 7 Cplt Geb **
Ayant consulte les oracles, le roi Nabü- apla-iddina de Babylon fait une libation a la statue du dieu Samas; apres avoir sacrifie «de grands taureaux et des moutons gras, (il) verse a profusion le miel, le vin, la fleur de farine sur les serrures des ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1987
8
Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...
Wenn jedoch in einem Heiligtum Wein auf den Boden geschüttet wird, handelt es sich um eine Libation. So fällt das Ausschütten des Giftes, das töten sollte, zusammen mit der rituellen Handlung der Libation, die bei Homer die Aufnahme  ...
Katharina Waldner, 2000
9
Architektur und Theologie: pharaonische Tempelterminologie ...
Nr.: 1, 2, 4, Taf, 24f.; J. JACQUET, Un Bassin de Libation du Nouvel Empire dedie ä Ptah, Premiere Partie: L'architecture, in: MDAIK 16 (Fs/1 Junker), 1958, 161-7; H. WALL-GORDON, A New Kingdom Libation Basin Dedicated to Ptah, Second ...
Kirsten Konrad, 2006
10
Götter und Heroen der Griechen und Römer: nach alten ...
Unter ihnen war ein besonderer kriegerischer Tanz, welchen die Tänzer bewaffnet ausführten, üblich. Vergleiche Zeichnung 23. Libation — Weihopfer — bestand zum Theil darin, daß man Kuchen von Mehl auf den Altar legte und davon ...
Aloys Ludwig Hirt, 1826

用語«LIBATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLibationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aspen Times Weekly Libation: Wicked Arnold Palmer
In a large pitcher, combine the chilled sweet tea vodka and lemonade; stir until well blended. Pour into ice filled glasses, garnish with a lemon slice or wedge ... «Aspen Times, 9月 16»
2
A Gentleman's Libation
DSC_1162 As he prepares to dive into fall at The Hub, owner Eric Wentworth has been experimenting with different cocktails for his new menu, which is on the ... «Voice Tribune, 9月 16»
3
Home Royal Court Even as a king, I don't pour libation to ancestors ...
When I was growing up and when I was doing business here and there, I never thought I would become a traditional ruler nor did I have any inclination to be a ... «The Punch, 9月 16»
4
Libation ceremony
Bishop Andre Irving (centre) performing a libation and African prayer accompanied by drumming performed by the Buxton Fusion Group (background) during the ... «Stabroek News, 7月 16»
5
Summer Libation Opportunities Go Beyond Beer
NEW YORK — Summertime staples include baseball, barbecues and beer, but the warmer temperatures do more than just boost traditional brew sales in the ... «CSNews Online, 7月 16»
6
Great Exuma's Doctor of Libation
He calls himself the Doctor of Libation, and he is the bartender you have been looking for. Plenty2. For nearly a half century, Lermon Rolle has been just that, ... «Caribbean Journal, 7月 16»
7
Aspen Times Weekly Libation: Cucumber Mojito
LIBATIONS WAS CREATED BY BELOVED ASPEN TIMES PUBLISHER GUNILLA ASHER, WHO DIED JUNE 2, 2014, AFTER A BRAVE BATTLE WITH ... «Aspen Times, 6月 16»
8
Vancouver raises the bar as a libation destination
VANCOUVER -- On a rainy evening inside an illuminated geodesic dome that adds sparkle to Vancouver's skyline, queues of gussied-up socialites are forming ... «London Free Press, 2月 16»
9
Manly Libation of the Week: 3 Cocktail Recipes to Cheer You Up
Follow our Manly Libation series week-to-week, as we highlight manly cocktails — we guarantee these classic drinks will put some hair on your chest. Sad but ... «The Cheat Sheet, 1月 16»
10
Lawrence Libations: The Phog at Bird Dog Bar
Other libations at this location: More KU-inspired cocktails, like the Wescoe Beach (it sure looked appealing on the menu, unlike its eyesore namesake), and the ... «Lawrence, Kansas, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Libation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/libation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA