アプリをダウンロードする
educalingo
lichtwendig

"lichtwendig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLICHTWENDIGの発音

lịchtwendig


LICHTWENDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTWENDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのlichtwendigの定義

fototropisch。


LICHTWENDIGと韻を踏むドイツ語の単語

abwendig · arbeitsaufwendig · aufwendig · auswendig · elendig · inwendig · kostenaufwendig · lebendig · lebensnotwendig · naturnotwendig · notwendig · quicklebendig · quietschlebendig · springlebendig · trendig · unlebendig · wendig · wesensnotwendig · zeitaufwendig · überlebensnotwendig

LICHTWENDIGのように始まるドイツ語の単語

lichtstark · Lichtstärke · Lichtstrahl · Lichtstreifen · Lichtstrom · Lichttechnik · lichttechnisch · Lichttelegrafie · Lichttherapie · Lichttonverfahren · lichttrunken · lichtundurchlässig · Lichtung · Lichtverhältnisse · lichtvoll

LICHTWENDIGのように終わるドイツ語の単語

alterungsbeständig · ausfindig · beständig · bodenständig · bündig · doppelwandig · eigenständig · fachkundig · fündig · hitzebeständig · korrosionsbeständig · sandig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unvollständig · vollständig · vordergründig · witterungsbeständig · zuständig

ドイツ語の同義語辞典にあるlichtwendigの類義語と反意語

同義語

«lichtwendig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICHTWENDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lichtwendigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlichtwendigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lichtwendig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

光机动性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luz maniobrable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

light manoeuvrable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश manoeuvrable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضوء المناورة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свет маневренный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz manobrável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা manoeuvrable
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lumière manoeuvrable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya yg dpt digerakkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

lichtwendig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

機動ライト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기동성이 빛
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cahya manoeuvrable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng manoeuvrable
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமாளித்துக்கொள்ளகூடியதாகவும் ஒளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश manoeuvrable
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manevra kabiliyetli ışık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luce manovrabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekki zwrotny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світло маневрений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumină manevrabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φως ευέλικτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lig maneuvreerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljus manövrerbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lys manøvrerbar
5百万人のスピーカー

lichtwendigの使用傾向

傾向

用語«LICHTWENDIG»の使用傾向

lichtwendigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lichtwendig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、lichtwendigに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTWENDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlichtwendigの使いかたを見つけましょう。lichtwendigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ernährung der Pflanzen auf dem Felde
Ergebnis: Lichtwendig find Stengel und Blätter im jafagendenh die Wurzeln im neinfagenden Sinn, Zufammenftellung: Die Wurzel ift erdwendig im jafagenden und lichtwendig im neinfagenden Sinn. Vom Stengel gilt das Gegenteil.
Paul Säurich, 2013
2
Methodik des botanischen Unterrichts
Negativ- lichtwendig sind aber auch die Ranken des wilden Weins und des Weinstocks, die Sprosse des Efeus, die sich infolge dessen an Mauern anlegen, und das erste aus dem Samen entstehende Stengelglied der Mistel, welches sich ...
Felix Kienitz-Gerloff, 1904
3
Forstarchiv
Im Gegensatz zur allgemeinen Auffassung, die Pappel sei eine ausgesprochene Lichtbaumart und also empfindlich gegen Schirm- und Seitendruck, ist die Lichtwendig- keit sortenspezifisch und bei .Rochester' am wenigsten ausgeprägt.
4
Aus der Schöpfungswerkstatt
B. der Plump- und der Schlanklori, das Fingertier, die Springmaus. Lichtwendig- keit dagegen kommt unter niedersten Wesen bei den mikroskopischen Geißeltieren und bei den sogenannten Schwärmsporen niederer Algen vor, unter etwas ...
Wilhelm Haacke, 1897
5
Gezeugnis der Waarheit ... über daß Leben ... Jungf. ...
Deroireaeii ii nfi man lichtwendig glatiIen/ daß hiere (inneres, die Chrifien aniedet z nnd feine aneere/ walter fin-icht: XSedd meine Raeiifolger. * 774. N-.in nennen fieh diefe (ale-jtijlicn , C Q RJ S T E R "/ iii denen _feine Thrill-.15 geredt hat/ ...
Johann Conrad Hase, Anthoinette Bourignon, 1673
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... aufwendig маца]; zeitaufwendig inwendig auswendig lichtwendig notwendig denknotwendig natumotwendig lebensnotwendig wesensnotwendig bindig leinwandbindig köperbindig findig ausfindig spitzfindig rindig hartrindig grindig windig ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die deutsche Rechtschreibung
11 nur Sg. Heilverfahren mit Hilfe von Licht foto|trop auch: photo|trop, foto tropisch auch: pho|tO|tro|pisch auf Fototropismus beruhend, lichtwendig Fototropjsmus auch: Phototro|pjs- mUS m. Gen. - nur Sg. Krümmung (von Pflanzenteilen) zum ...
Michael Müller, 2007
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... achtwöchig aufwendig formwidrig eigenwillig dreiwöchig zeitaufwendig geschmackswidrig einbürgerungswillig einwöchig auswendig geschmackwidrig einsatzwillig fünfwöchig inwendig gesellschaftswidrig freiwillig mehrwöchig lichtwendig ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Hedwigia
Die Podetien zeigten einen streng vertikalen Wuchs, der Becher war somit horizontal gerichtet, also in keiner Weise lichtwendig; aber das Bedürfnis, den Lichtmangel der einen Seite auszugleichen, war doch zum morphotischen Ausdruck ...
10
Duden: Fremdwörterbuch
... betreffend; lichtwendig. Foltoltrolpislmus, auch: Phototropismus der; -, ...men: ( Biol.) durch Lichtreize ausgelöster Tropismus bei Pflanzen u. anderen Chlorophyll enthaltenden Organismen; Lichtwendig- keit Folto tylpie, auch: Phototypie ...
Ursula Kraif, 2005

用語«LICHTWENDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlichtwendigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumige Akzente im Trend "Reconsider Space" / Knallige Gerberas ...
Das wirkt einerseits der Lichtwendigkeit der Blüten entgegen und kann bei Arrangements für die genaue Positionierung der Blume nützlich sein. Am wohlsten ... «Presseportal.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. lichtwendig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtwendig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA