アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quietschlebendig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUIETSCHLEBENDIGの発音

quietschlebendig  [qui̲e̲tschlebẹndig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIETSCHLEBENDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUIETSCHLEBENDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«quietschlebendig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquietschlebendigの定義

非常に新鮮で活発な例、彼女はすぐにインフルエンザから回復し、再び生きています。 ganz frisch und munterBeispielsie hat sich von der Grippe schnell erholt und ist wieder quietschlebendig.

ドイツ語辞典で«quietschlebendig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIETSCHLEBENDIGと韻を踏むドイツ語の単語


abwendig
ạbwendig
arbeitsaufwendig
ạrbeitsaufwendig, ạrbeitsaufwändig [ˈarba͜it͜s|a͜ufvɛndɪç]
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
auswendig
a̲u̲swendig 
elendig
e̲lendig, bayrisch, österreichisch: [eˈlɛ…]
inwendig
ịnwendig [ˈɪnvɛndɪç]
kostenaufwendig
kọstenaufwendig
lebendig
lebẹndig 
lebensnotwendig
le̲bensnotwendig [ˈleːbn̩snoːtvɛndɪç]
lichtwendig
lịchtwendig
naturnotwendig
natu̲rnotwendig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
quicklebendig
quịcklebẹndig
springlebendig
sprịnglebẹndig
trendig
trẹndig
unlebendig
ụnlebendig
wendig
wẹndig [ˈvɛndɪç]
wesensnotwendig
we̲sensnotwendig
zeitaufwendig
ze̲i̲taufwendig, ze̲i̲taufwändig [ˈt͜sa͜it|a͜ufvɛndɪç]
überlebensnotwendig
überle̲bensnotwendig

QUIETSCHLEBENDIGのように始まるドイツ語の単語

quieszieren
Quietismus
Quietist
Quietistin
quietistisch
Quietiv
Quietivum
quieto
quietschbunt
Quietscheentchen
Quietscheente
quietschen
Quietschente
Quietscher
quietschfidel
quietschgelb
quietschgrün
quietschrosa
quietschvergnügt

QUIETSCHLEBENDIGのように終わるドイツ語の単語

alterungsbeständig
ausfindig
beständig
bodenständig
ndig
doppelwandig
eigenständig
fachkundig
ndig
hitzebeständig
korrosionsbeständig
sandig
selbstständig
ständig
temperaturbeständig
unvollständig
vollständig
vordergründig
witterungsbeständig
zuständig

ドイツ語の同義語辞典にあるquietschlebendigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUIETSCHLEBENDIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«quietschlebendig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quietschlebendigのドイツ語での同義語

«quietschlebendig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIETSCHLEBENDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quietschlebendigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquietschlebendigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quietschlebendig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

quietschlebendig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quietschlebendig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quietschlebendig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quietschlebendig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

quietschlebendig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

quietschlebendig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quietschlebendig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quietschlebendig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quietschlebendig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quietschlebendig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

quietschlebendig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

quietschlebendig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

quietschlebendig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quietschlebendig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quietschlebendig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

quietschlebendig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

quietschlebendig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quietschlebendig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quietschlebendig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quietschlebendig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

quietschlebendig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quietschlebendig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quietschlebendig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quietschlebendig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quietschlebendig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quietschlebendig
5百万人のスピーカー

quietschlebendigの使用傾向

傾向

用語«QUIETSCHLEBENDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«quietschlebendig»の使用頻度を示しています。
quietschlebendigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quietschlebendig»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIETSCHLEBENDIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quietschlebendig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quietschlebendig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、quietschlebendigに関するニュースでの使用例

例え

«QUIETSCHLEBENDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquietschlebendigの使いかたを見つけましょう。quietschlebendigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Drache in mir: Tabaluga
Hauptsache schön frech und quietschlebendig.“ Na, da warja alles klar und quietschlebendig.“ Na, da warja alles klar und quietschlebendig.“ Na, da warja alles klar und quietschlebendig.“ Na, da warja alles klar und ich ko ich ko ich ko ich ...
J.Carola Klose, 2010
2
Ida B ... und ihre Pläne, so viel Spaß wie möglich zu haben, ...
Eine Geschichte voller Wärme in einer eindringlich-gefühlvollen, bildgewaltigen Sprache Ida B lebt auf der Farm ihrer Eltern in einem Paradies: Sie spielt mit dem Bach und den Tieren, plaudert mit den Bäumen, hat den Kopf voller ...
Katherine Hannigan, 2009
3
“Wolfis” 101 Steuertipps für Unternehmer: von der Gründung ...
Auch für Tommy Jetztleben ist die Umwandlung eine gute Lösung, so Wolfi Lupo, zumal sich jeder misstrauische Finanzbeamte Abend für Abend davon überzeugen kann, dass Tommys Betrieb quietschlebendig ist und in seinem Lokal „Jetzt ...
Erich Wolf, 2011
4
Wenn der Delfin tanzt
... gehüpft war, mit dem Kescher unter der Aquarienwand hervorziehen, welcher beim Herausfischen für einen Kunden unglücklicher Weise darunter gehüpft und geglischt war. Er war nach fast eine Minute immer noch quietschlebendig.
Steff Niro, 2014
5
Sonderauftrag: Kriminalroman
Also, wie wir mit der fertig waren, da war die quietschlebendig!« >>Sie kennen die Person also doch?« >>Ja, wir haben das Auto von der am Mittwoch vor dem Hotel stehen sehen. Bulldogge, was mein Kamerad ist, der hat gesagt, dat wär ' ne ...
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
6
Der Pensionär
Die Geschwister waren beim erstenmal in Panik auf die Straße gerannt. Sie kehrten mit aufgeregten Nachbarn zurück, die allesamt die arme „Verstorbene“ quietschlebendig vor einer Tasse mit dampfendem Kaffee vorfanden. „Ja, sagen Sie ...
Heidi Hollmann, 2014
7
Göttinnensturz: Berenike Roithers vierter Fall
Ich hab sie gestern Abend noch gesehen. Quietschlebendig.« »Gestern Abend.« »Ich war beim Schützenfest drüben in Sankt Gilgen.« Dass Max, der Wirt vom > Grünen Kakadu<, sie ursprünglich zum Fest eingeladen hatte, erwähnte sie nicht  ...
Anni Bürkl, 2013
8
Schwule Schurken
Wirklich Revolutionäres, findet Robespierre, war bis dahin nicht passiert. Der König,wenngleich seiner Macht beraubt, trug noch immer seinenKopf;der Adel, wenngleich beleidigt, hocktenoch immer quietschlebendig auf seinen Schlössern ; ...
Eric Walz, 2011
9
Enter ermittelt: 30 Rätsel-Krimis
Nicht aber, wenn sie bei der Ankunft auf dem Friedhof noch quietschlebendig gewesen waren. Wenn dann auch noch ein gewaltiges Loch in ihrem Kopf klaffte , wie der Inspektor vorhin über Funk erfahren hatte, galten sie als mutmaßliche ...
Claudia Rossbacher, 2013
10
Beautiful Americans , Band 3: Beautiful Americans, Leben à ...
PJ ist immer für eine Überraschung gut.
Lucy Silag, 2013

用語«QUIETSCHLEBENDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquietschlebendigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was vom Skandale übrig blieb
Die per Telefonabstimmung exekutierte Sprengung eines Hundes wurde vermeintlich live im Fernsehen übertragen. Tags darauf musste der quietschlebendige ... «nachrichten.at, 12月 16»
2
Rotkäppchen - zwischen Unschuld und Erotik
Und beide steigen mit bestechender Unlogik quietschlebendig und vollkommen heil aus seinen Gedärmen. Die Gebrüder Grimm schienen diese ... «Deutsche Welle, 11月 16»
3
Quiekender Nachwuchs in der Wilhelma
Quietschlebendig springen gerade 18 kleine Schwäbisch-Hällische Ferkelchen in der Wilhelma umher. Muttersau Lucy brachte vor vier Wochen zehn Junge zur ... «echo24.de, 11月 16»
4
Kritik zu Lucifer 2.02 - Liar, Liar, Slutty Dress on Fire
Hier ist Lucifer Chloe wieder einmal einen Schritt voraus, hat er doch den Vorteil, dass das vermeintliche zweite Opfer quietschlebendig in seinem Appartement ... «Robots & Dragons, 10月 16»
5
126. Zentral-Landwirtschaftsfest: Das ist dieses Jahr geboten
... ist in manchen Augenblicken auch Kraft gefragt. © Haag. München - Hendl – gebraten oder quietschlebendig. Auf der Münchner Theresienwiese findet heuer ... «tz.de, 9月 16»
6
Neu im Kino: "Die Unfassbaren 2" - Action-Overkill statt Magie
Gezaubert wird kaum noch, dafür gibt es jede Menge Action, verwirrend viele Untote, die quietschlebendig sind. Die Story pendelt hauptsächlich zwischen ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
7
Frisch geschlüpft in den Schredder: Wie männliche Küken getötet ...
Sie werden – noch quietschlebendig – auf ein Fließband gesetzt. Dieses transportiert die Tiere zu einem Industrieschredder. Der zerhäckselt sie bei lebendigem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Mariannen-Saltimbocca con A-Cappella - InterMezzo beim Gernsehen
Hätte von ihr sein können: Marianne Blum weiß wahrhaftig, wie frau eine Ehe quietschlebendig hält. Und macht es so kreativ, stimmgewaltig und witzig vor, dass ... «Osthessen News, 2月 16»
9
The 100 Staffel 3: Lexa ist zurück! Unser Review zu Folge 2 [SPOILER]
... etwa jener Grounder, der von Emori unmittelbar zuvor getötet wurde, kurz darauf in der Stadt zu sehen, ohne sein deformiertes Gesicht, und quietschlebendig. «melty.de, 1月 16»
10
Noch fit wie ein Turnschuh
Lebensjahr, quietschlebendig und wirklich noch fit wie ein Turnschuh! Der Drittplatzierte des Motoradrennens (Klasse über 350 ccm) von ... «Vorarlberger Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. quietschlebendig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quietschlebendig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z