アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lizenznehmerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIZENZNEHMERINの発音

Lizenznehmerin  [Lizẹnznehmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIZENZNEHMERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIZENZNEHMERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lizenznehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLizenznehmerinの定義

ライセンシーに女性の書式。 weibliche Form zu Lizenznehmer.

ドイツ語辞典で«Lizenznehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIZENZNEHMERINと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

LIZENZNEHMERINのように始まるドイツ語の単語

Lizenz
Lizenzausgabe
Lizenzentzug
Lizenzgeber
Lizenzgeberin
Lizenzgebühr
Lizenziat
Lizenziatin
lizenzieren
Lizenzierung
Lizenzinhaber
Lizenzinhaberin
lizenziös
Lizenznehmer
Lizenznummer
Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag

LIZENZNEHMERINのように終わるドイツ語の単語

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

ドイツ語の同義語辞典にあるLizenznehmerinの類義語と反意語

同義語

«Lizenznehmerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIZENZNEHMERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lizenznehmerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLizenznehmerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lizenznehmerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许可
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concesionario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

licensee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंसधारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرخص له
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензиат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licenciado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

licencié
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang lesen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lizenznehmerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライセンシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이센스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

idin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người có giấy phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवानाधारक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ruhsat sahibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

licenziatario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

licencjobiorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензіат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Titularul licenței
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοχος άδειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensiehouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

licenstagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettighetshaver
5百万人のスピーカー

Lizenznehmerinの使用傾向

傾向

用語«LIZENZNEHMERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Lizenznehmerin»の使用頻度を示しています。
Lizenznehmerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lizenznehmerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIZENZNEHMERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lizenznehmerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lizenznehmerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lizenznehmerinに関するニュースでの使用例

例え

«LIZENZNEHMERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLizenznehmerinの使いかたを見つけましょう。Lizenznehmerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtliche Aspekte von Innovations-, Qualitäts- und ...
Der Lizenzgeber hat ein ständiges Kontrollrecht, das ihm persönlich während der Arbeitszeit der Lizenznehmerin in deren Produktionsstätten zusteht. Der Lizenzgeber hat ferner das Recht, der Lizenznehmerin die Produktion minderwertiger ...
Alexander Nölle, 2006
2
Geistiges Eigentum in Der Betriebspraxis
ä 3 Übergabe Der Lizenzgeber übergibt der Lizenznehmerin bei Vertragsabschluß alle zum Vertragsschutzrecht und der Erfindung gehörenden Unterlagen. Diese Unterlagen sind nach Vertragsablauf unverzüglich zurückzugeben. ä 4 ...
Markus Hoffmann, Thorsten Richter, 2010
3
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Vertragsgegenstand 1.1 Die Lizenzgeberin räumt der Lizenznehmerin das Recht ein, das Zeichen DE ... wie aus der Anlage 1 ersichtlich exklusiv in dem Bereich Lebensmittelherstellung und -vertrieb zu benutzen. Die Lizenzgeberin stellt klar,  ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
4
Gute Idee !...und dann ?: Von der Idee zum Patent und bis ...
9 Abwehr von Schutzrechtsverletzungen 1. Die Lizenznehmerin hat aufgrund ihrer Rechtsstellung in der Bundesrepublik Deutschland als ausschließliche Lizenznehmerin die Aktivlegitimation zur selbstständigen außergerichtlichen und  ...
Richard de Witt, 2013
5
Die Rechtliche Bewertung des Reverse Engineering in ...
Im Lizenzvertrag war vereinbart, dass die Lizenznehmerin eine Gebühr von fünf Prozent des Verkaufspreises zahlen sollte, die sich flir den Fall einer binnen fiinf Jahren nicht erfolgten Patenterteilung auf die Hälfte reduzieren sollte. Mehr als ...
Florian Schweyer, 2012
6
Rechtliche Probleme der elektronischen Langzeitarchivierung ...
2.2 Die in § 2.1 bezeichneten Rechte werden der Lizenznehmerin ohne räumliche Beschränkung für die Dauer des gesetzlichen Urheberrechtsschutzes zum Zwecke der Langzeitarchivierung und des nicht kommerziellen wissenschaftlichen ...
Tobias Hillegeist, 2012
7
Marken-, Patent- und Urheberrechtsverletzungen im ...
Hier hatte ein britisches Unternehmen, die Lizenznehmerin der in den USA ansässigen Tampax Inc., in einer deutschsprachigen schweizerischen Zeitschrift für ein Produkt geworben, das zwar auch in Deutschland erhältlich war, das hier aber ...
Rebekka Hye-Knudsen, 2005
8
Zur Lehre von der Geschäftsgrundlage nach altem und neuem Recht
Der Gesamtvollstrek- kungsverwalter der Lizenznehmerin verlangte vom Lizenzgeber Rückzahlung der Lizenzgebühren. Der IX. Zivilsenat hat die Sache an das Berufungsgericht (OLG Stuttgart) zurückverwiesen mit dem Hinweis, dass der ...
Zhe Huang, 2009
9
Die Lizenz: eine Einordnung in die Systemzusammenhänge des ...
In diesem Verfahren standen sich die Lizenznehmerin als Klägerin und ein Mitbewerber gegenüber, der das Schutzrecht unberechtigt benutzt hatte. Der BGH hat die Klagebefugnis des Lizenznehmers im Ergebnis bejaht, dies aber nicht auf ...
Mary-Rose McGuire, 2012
10
Filmlizenzen in der Insolvenz: eine vergleichende ...
Darunter befanden sich auch mehrere Immaterialgüterrechte, an denen die Schuldnerin zuvor Lizenzen zugunsten einer dritten Lizenznehmerin eingeräumt hatte. Der Erwerber Schlumberger wollte zwar Eigentümer der entsprechenden ...
Christian Schwabe, 2007

用語«LIZENZNEHMERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLizenznehmerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puschkin Vodka zum Jahresende mit neuen Design-Editionen
... eigener Marken her und verfügt zudem über mehr als 50 Jahre Erfahrung im Konzessionsgeschäft, gegenwärtig als Lizenznehmerin für die Marke Sinalco. «about-drinks, 10月 16»
2
Markenrecht: Abmahnung der Kanzlei Gutsch & Schlegel für die ...
... Gutsch & Schlegel für die Bravado International Group Limited vor. Die Bravado Int Group Ltd. ist Lizenznehmerin bzgl. verschiedener Rolling-Stones-Marken. «anwalt.de, 10月 16»
3
Harald Glööckler eröffnet Pop-up-Store in Mannheim
Die HG Sales GmbH ist Lizenznehmerin für die Marke Pompöös und die höherwertige Linie Glööckler Atelier. Sie betreibt zudem den Flagship-Store in Berlin ... «Immobilien Zeitung, 9月 16»
4
Auch eine Abmahnung der Plattfuss Vertriebs GmbH über die ...
In dem Abmahnschreiben wird ausgeführt, die Plattfuss Vertriebs GmbH sei exklusive Lizenznehmerin von Herrn Carlo Pedersoli, allgemein bekannt als Bud ... «anwalt24.de, 7月 16»
5
Wegweisender Kartellrechtsentscheid im Fall Elmex
Die dortige Elmex-Lizenznehmerin Gabro Pharma war nicht bereit, 20'000 Tuben zu verkaufen. Die österreichische Lizenznehmerin verweigerte die Lieferung, ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
6
China dominiert den weltweiten Markt für neue ...
Das größte Auftragsvolumen in den letzten drei Jahren konnte sich demnach die chinesische CIS Chongqing Iron & Steel Group – Lizenznehmerin des ... «EUWID Recycling und Entsorgung, 6月 16»
7
Intersport PSC Holding: Aktien neu im ausserbörslichen Handel
Das in Ostermundigen bei Bern ansässige Unternehmen ist Lizenznehmerin und Aktionärin von Intersport International (Anteil: 7.7%). In der Schweiz ist die ... «schweizeraktien.net, 5月 16»
8
EuGH: Auch nicht in das Unionsmarkenregister eingetragene ...
Fraglich war jedoch, ob die Klägerin als nicht eingetragene Lizenznehmerin die Rechte wegen der Verletzung der Unionsmarke überhaupt geltend machen ... «Noerr LLP, 5月 16»
9
Real Dreams vermittelt den Verkauf der Deutschlandzentrale der ...
Die Real Dreams Estate Düsseldorf GmbH ist Lizenznehmerin der Real Dreams Estate Group AG mit Sitz in Schaffhausen. Die Real Dreams Estate Group AG ... «Presseportal.de, 4月 16»
10
Markenrecht am Schokoriegel
Die Lizenznehmerin des von dem US-Unternehmen „Mars Incorporated“ hergestellten Schokoriegels „Bounty“ verlangte von dem Konkurrenten gerichtlich, die ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lizenznehmerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lizenznehmerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z