アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lizenzgeberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIZENZGEBERINの発音

Lizenzgeberin  [Lizẹnzgeberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIZENZGEBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIZENZGEBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lizenzgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLizenzgeberinの定義

女性の書式をライセンサーに提出する。 weibliche Form zu Lizenzgeber.

ドイツ語辞典で«Lizenzgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIZENZGEBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

LIZENZGEBERINのように始まるドイツ語の単語

Lizenz
Lizenzausgabe
Lizenzentzug
Lizenzgeber
Lizenzgebühr
Lizenziat
Lizenziatin
lizenzieren
Lizenzierung
Lizenzinhaber
Lizenzinhaberin
lizenziös
Lizenznehmer
Lizenznehmerin
Lizenznummer
Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag

LIZENZGEBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるLizenzgeberinの類義語と反意語

同義語

«Lizenzgeberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIZENZGEBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lizenzgeberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLizenzgeberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lizenzgeberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许可
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licenciante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Licensor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرخص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензиар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licenciante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্সকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Concédant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lesen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lizenzgeberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライセンサー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이센서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lisènsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cấp phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lisans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Licenziante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Licencjodawca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензіар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Licențiatorul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δικαιοπάροχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensiegewer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

licens~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lisensgiver
5百万人のスピーカー

Lizenzgeberinの使用傾向

傾向

用語«LIZENZGEBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Lizenzgeberin»の使用頻度を示しています。
Lizenzgeberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lizenzgeberin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIZENZGEBERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lizenzgeberin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lizenzgeberin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lizenzgeberinに関するニュースでの使用例

例え

«LIZENZGEBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLizenzgeberinの使いかたを見つけましょう。Lizenzgeberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Vertragsgegenstand 1.1 Die Lizenzgeberin räumt der Lizenznehmerin das Recht ein, das Zeichen DE ... wie aus der Anlage 1 ersichtlich exklusiv in dem Bereich Lebensmittelherstellung und -vertrieb zu benutzen. Die Lizenzgeberin stellt klar,  ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
2
Die Rechtliche Bewertung des Reverse Engineering in ...
berin herstellen und in Kanada unter der Marke der Lizenzgeberin vertreiben durfte. Neben der Verpflichtung zur Zahlung von Lizenzgebühren enthielt der Vertrag auch eine Klausel, die es der Lizenznehmerin — einem konkurrierenden  ...
Florian Schweyer, 2012
3
GRUR: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Bekl. hat von der zuständigen Behörde eine Herstellungserlaubnis und vom Bundesgesundheitsamt eine eigene Zulassung für „kerlone" erhalten. Die Kl., die von ihrer Lizenzgeberin ermächtigt worden ist, Ansprüche aus einer Verletzung ...
4
Wirtschaft und Wettbewerb
gestellten Erzeugnisse und deren Ubereinstimmung mit dem original italienischen Erzeugnis ist im vorliegenden Fall für die Lizenzgeberin wichtig, weil es sich auch hier um das zum Bestand des Warenzeichens gehörende Interesse an der ...
5
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Lizenzgebührenpflicht bezieht sich jetzt nur noch auf solche Konstruktionen, bei denen die lizenzierten Patente oder Gebrauchsmuster und/oder technischen Betriebsgeheimnisse der Lizenzgeberin angewendet werden. 2. § 20 Abs. 2 Nr.
Germany (West). Bundestag, 1981
6
Die GPL kommentiert und erklärt
Obwohl die Free Software Foundation häufig nicht als Lizenzgeberin des GPL- Lizenzvertrages auftritt, kommt ihr doch für die Mehrzahl der abgeschlossenen GPL-Lizenzver- träge eine wichtige Bedeutung zu: In Ziffer 9 GPL ist geregelt, dass ...
‎2005
7
Zeitschrift für Rechtsvergleichung, internat. Privatrecht ...
Die Lizenzgeberin besitzt über eine Tochtergesell- :haft eine Mehrheitsbeteüigung an Erst-, Dritt- und ünftbekl. Diese Unternehmen wurden um 1990 als ertriebsniederlassungen der Lizenzgeberin gegründet nd sind berechtigt, sämtliche ...
8
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
1991 zwischen der Ag. und der /- GmbH mit einer 20-jährigen Laufzeit bis zum 31. 3. 2012 sah ein Recht zur fristlosen Kündigung durch die Lizenzgeberin für den Fall -vor, dass die Ag. ab 1995 nicht einen jährlichen Jahresumsatz von 20 Mio ...
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Vertriebslizenz u. a. für sämtliche Mitgliedstaaten des Gemeinsamen Marktes enthielt, der Lizenznehmerin die Verpflichtung auferlegte, das von ihr erlangte künftige Know-how der Lizenzgeberin zu übermitteln, der Lizenzgeberin eine ...
Germany (West). Bundestag, 1979
10
Die Anwendung der Kartellvorschriften des EWG-Vertrages auf ...
Die von der Lizenzgeberin festgesetzten Mindestpreise für Basissaatgut E3 hielt die Lizenznehmerin nicht ein. Nachdem es dadurch zu einer allgemeinen Preissenkung gekommen war, nahm die Lizenzgeberin die Lizenznehmerin wegen ...
Hasso Wedekind, 1989

用語«LIZENZGEBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLizenzgeberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
eCarTec startet am 18. Oktober in München; Elektromobilitäts ...
Der MunichExpo Veranstaltungs GmbH sei die Lizenz zur Durchführung der eCarTec zum 20.10.2016 seitens der Lizenzgeberin entzogen worden, so der ... «eMobilServer, 10月 16»
2
Ironman-WM auf Hawaii: Badmann verabschiedet sich von Hawaii
«Natascha ist der lebende Beweis dafür, dass dieser Sport nicht nur jungen Menschen vorbehalten ist», schrieb die Ironman-Lizenzgeberin, die World Triathlon ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
WALDORF FROMMER: AG Frankfurt gibt Klage wegen ...
Zum Nachweis ihrer Rechteinhaberschaft legte sie Bestätigungserklärungen der Fotografen sowie der Lizenzgeberin der Klägerin vor, aus denen sich die ... «anwalt24.de, 9月 16»
4
Keine Chance für Hard Candy: Kunden gehen leer aus
Die Berliner Fitnesszentren des Unternehmens öffneten 2013. Madonna ist Lizenzgeberin. Foto: dpa Picture-Alliance / Herb Dehler/Geisler-Fotopress / picture ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
5
EuGH zu Lizenzgebühren bei nicht genutzten und nichtigen ...
Lizenzgebühr als Preis, um sich gegen Verletzungsklagen zu schützen. Der EuGH gab der Lizenzgeberin mit Urteil vom 7. Juni 2016 Recht (Az. C-567/14). «Legal Tribune Online, 7月 16»
6
Hard Candy - Wohl kein Insolvenzverfahren gegen Betreiber
... einen sichtbaren Verfall der einst als Premiummarke eingeführten Clubs, die nach einem Album von Lizenzgeberin Madonna benannt wurden, beschwert. «Berliner Morgenpost, 6月 16»
7
Fitnesskette Hard Candy - Jopp AG meldet Insolvenz an
Zugpferd Madonna kann es auch nicht richten, sie ist an den Studios nur als Lizenzgeberin beteiligt. Studentin Christalex, die am Freitagmorgen in der Filiale ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
8
Vensys liefert erstmals Windkraftanlagen nach Frankreich
Die Vensys AG ist Lizenzgeberin der "PMDD – Permanent Magnet Direct Drive"-Technologie für den chinesischen Hersteller Goldwind, dem derzeit größten ... «IWR, 6月 16»
9
EuGH: Auch nicht in das Unionsmarkenregister eingetragene ...
Die Klägerin war aufgrund des Lizenzvertrages dazu verpflichtet, in eigenem Namen Rechte wegen der Verletzung der Markenrechte der Lizenzgeberin geltend ... «Noerr LLP, 5月 16»
10
Hamburg Cruise Days 2017 mit mehr Kreuzfahrtschiffen denn je
Veranstalter sind die Hamburger Agenturen uba gmbh und redroses communications GmbH; Lizenzgeberin ist die Hamburg Convention Bureau GmbH. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lizenzgeberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lizenzgeberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z