アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lizenzieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIZENZIERENの発音

lizenzieren  lizenzi̲e̲ren [lit͜sɛnˈt͜siːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIZENZIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIZENZIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lizenzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライセンス

Lizenz

一般に、ライセンスは、これらがなければ禁止されていることを行う許可です。 業界および商取引におけるライセンス契約は、第三者に、定められた条件の下で知的財産権を使用する権利を与える上で非常に重要な役割を果たします。 ライセンスの対象となるのは、GDRのミュージシャン、UMTSモバイルラジオの権利だけでなく、ハンティングライセンスなどの州発行の特別な権利でもあります。 この用語はまた、一般的な使用法において頻繁に使用されることを見出している。 例えば、 例えば、架空の代理人James Bondを殺すライセンス。 関連する動詞にはライセンスが付与され、「ライセンスを付与する」という意味があります。 しかしながら、取引の面では、ライセンスが、例えば、「ソフトウェアをライセンスする」というフレーズに適用され、または取得された場合のライセンスについても述べている。 Allgemein ist eine Lizenz eine Erlaubnis, Dinge zu tun, die ohne diese verboten sind. Eine sehr große Rolle spielen Lizenzverträge in Industrie und Handel, um Dritten ein Nutzungsrecht an gewerblichen Schutzrechten unter definierten Bedingungen einzuräumen. Gegenstand einer Lizenz können auch staatlich erteilte Sonderrechte sein, zum Beispiel die Spielerlaubnis für Musiker in der DDR, die UMTS-Mobilfunkrechte aber auch Jagdlizenzen. Der Begriff findet auch im allgemeinen Sprachgebrauch häufige Verwendung. So z. B. bei der „Lizenz zum Töten“ des fiktiven Agenten James Bond. Das zugehörige Verb lautet lizenzieren und hat die Bedeutung „eine Lizenz erteilen“. Umgangssprachlich spricht man aber auch von lizenzieren, wenn man eine Lizenz beantragt oder erwirbt, beispielsweise in der Wendung „eine Software lizenzieren“.

ドイツ語辞典でのlizenzierenの定義

いくつかのライセンスの例では、特許をライセンスしています。 für etwas Lizenz erteilenBeispielein Patent lizenzieren.
ドイツ語辞典で«lizenzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LIZENZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lizenziere
du lizenzierst
er/sie/es lizenziert
wir lizenzieren
ihr lizenziert
sie/Sie lizenzieren
Präteritum
ich lizenzierte
du lizenziertest
er/sie/es lizenzierte
wir lizenzierten
ihr lizenziertet
sie/Sie lizenzierten
Futur I
ich werde lizenzieren
du wirst lizenzieren
er/sie/es wird lizenzieren
wir werden lizenzieren
ihr werdet lizenzieren
sie/Sie werden lizenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lizenziert
du hast lizenziert
er/sie/es hat lizenziert
wir haben lizenziert
ihr habt lizenziert
sie/Sie haben lizenziert
Plusquamperfekt
ich hatte lizenziert
du hattest lizenziert
er/sie/es hatte lizenziert
wir hatten lizenziert
ihr hattet lizenziert
sie/Sie hatten lizenziert
conjugation
Futur II
ich werde lizenziert haben
du wirst lizenziert haben
er/sie/es wird lizenziert haben
wir werden lizenziert haben
ihr werdet lizenziert haben
sie/Sie werden lizenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lizenziere
du lizenzierest
er/sie/es lizenziere
wir lizenzieren
ihr lizenzieret
sie/Sie lizenzieren
conjugation
Futur I
ich werde lizenzieren
du werdest lizenzieren
er/sie/es werde lizenzieren
wir werden lizenzieren
ihr werdet lizenzieren
sie/Sie werden lizenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe lizenziert
du habest lizenziert
er/sie/es habe lizenziert
wir haben lizenziert
ihr habet lizenziert
sie/Sie haben lizenziert
conjugation
Futur II
ich werde lizenziert haben
du werdest lizenziert haben
er/sie/es werde lizenziert haben
wir werden lizenziert haben
ihr werdet lizenziert haben
sie/Sie werden lizenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lizenzierte
du lizenziertest
er/sie/es lizenzierte
wir lizenzierten
ihr lizenziertet
sie/Sie lizenzierten
conjugation
Futur I
ich würde lizenzieren
du würdest lizenzieren
er/sie/es würde lizenzieren
wir würden lizenzieren
ihr würdet lizenzieren
sie/Sie würden lizenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte lizenziert
du hättest lizenziert
er/sie/es hätte lizenziert
wir hätten lizenziert
ihr hättet lizenziert
sie/Sie hätten lizenziert
conjugation
Futur II
ich würde lizenziert haben
du würdest lizenziert haben
er/sie/es würde lizenziert haben
wir würden lizenziert haben
ihr würdet lizenziert haben
sie/Sie würden lizenziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lizenzieren
Infinitiv Perfekt
lizenziert haben
Partizip Präsens
lizenzierend
Partizip Perfekt
lizenziert

LIZENZIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

LIZENZIERENのように始まるドイツ語の単語

lizenziös
Lizenznehmer
Lizenznehmerin
Lizenznummer
Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag
Lizitant
Lizitantin
Lizitation
lizitieren

LIZENZIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるlizenzierenの類義語と反意語

同義語

«lizenzieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIZENZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lizenzierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlizenzierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lizenzieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许可证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

license
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رخصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licença
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

licence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lesen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lizenzieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライセンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이센스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lisènsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lisans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

licenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

licencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

licență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

licens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lisens
5百万人のスピーカー

lizenzierenの使用傾向

傾向

用語«LIZENZIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«lizenzieren»の使用頻度を示しています。
lizenzierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lizenzieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIZENZIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lizenzieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lizenzieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lizenzierenに関するニュースでの使用例

例え

«LIZENZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlizenzierenの使いかたを見つけましょう。lizenzierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exchange Server 2010: Planung, Installation, Migration und ...
1.12.1 Clientzugriffslizenzen und Serverlizenzen verstehen Lizenzieren Sie ein bestimmtes Serverprodukt, zum Beispiel Windows Server 2008 (R2) oder Exchange Server 2007/2010, benötigen Sie zunächst eine Serverlizenz, die Sie zur ...
Thomas Joos, 2010
2
Microsoft SharePoint 2010: SharePoint Server und SharePoint ...
Lizenzieren Sie ein bestimmtes Serverprodukt, zum Beispiel Windows Server 2008 (R2) oder SharePoint Server 2010, benötigen Sie zunächst eine Serverlizenz, die Sie zur Installation berechtigt. Diese Lizenz können Sie über eines der ...
Thomas Joos, 2011
3
Innovationsmanagement:
Imitationsbarrieren Wettbewerbs- intensität Wettbewerbs- intensität Anzahl an fähigen Wettbewerbern Anzahl an fähigen Wettbewerbern hoch gering nicht lizenzieren lizenzieren nicht lizenzieren nicht lizenzieren gering gering gering gering ...
Günther Schuh, 2012
4
Besonderheiten des Eintritts in den russischen Markt: Eine ...
Diese sind in der Regel umfangreicher als beim herkömmlichen Lizenzieren.33 Franchising bietet im wesentlichen folgende Vorteile: rasche Ausbreitung im Markt mit geringen Eigemnitteln (Franchisenehmer übernimmt viele Kosten und ...
Lars Oermann, 1999
5
Planungsbuch Microsoft-Netzwerke: der Praxisleitfaden für ...
Wenn Sie bei einem Server die Lizenzierung auf Pro Arbeitsplatz aktivieren, müssen Sie jeden zugreifenden Arbeitsplatz lizenzieren. Sie haben dabei die Wahl zwischen einer Geräte-CAL und einer Benut- zer-CAL, wie bereits weiter vorne ...
Thomas Joos, 2006
6
MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...
Examen 70-294 Sie haben zwei verschiedene Möglichkeiten, Ihre Clientzugriffe zu lizenzieren: 1. Pro-Server: Sie lizenzieren die Anzahl der gleichzeitigen ( konkurrierenden) Verbindungen zu einem Server. Diese Option ist seit Windows NT ...
Frank Castro-Lieberwirth, 2004
7
Microsoft SharePoint 2007 für Dummies
In diesem Abschnitt erkläre ich Ihnen, welche offiziellen Produkte in der SharePointFamilie enthalten sind und was man tun muss, um diese zu lizenzieren. Die Preise variieren, je nachdem, welches Lizenzabkommen Sie mit Microsoft haben.
Vanessa L. Williams, 2012
8
Wirtschaftsinformatik: Konzeption und Planung eines ...
Software. lizenzieren. Fällt im Rahmen einer Evaluation eine Entscheidung für den Einsatz einer kommerziellen Software, stellt sich unweigerlich die Frage nach der Lizenzierung und den damit verbundenen Kosten, Rechten und Pflichten.
Johannes Scheuring, 2006
9
Cloud Migration
Häufig sind deren Softwareprodukte nämlich nach der physisch eingesetzten Infrastruktur zu lizenzieren, welche wiederum dem Cloud-Nutzer im Detail nicht bekannt sein dürfte. Da Nutzer von IaaS-Diensten ihre Softwareprodukte, die sie im ...
Tobias Höllwarth, Hö, 2013
10
Ernst-Joachim Mestmäcker - Beiträge zum Urheberrecht
Als ein Indiz für das Vorliegen von Gründen, die die Verwertungsgesellschaften auch unabhängig von einer Absprache davon abhalten können, direkt zu lizenzieren, hat der Gerichtshof - in Übereinstimmung mit der 'EG-Kommission — die ...
Karl Riesenhuber, 2006

用語«LIZENZIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlizenzierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berechtigungen für Apps und Geräte verwalten: Lizenzierung per ...
Sie müssen deshalb Nutzerberechtigungen für unterschiedliche Devices lizenzieren und für so manche IoT-Applikation auch Prozesse verwalten können. «LANline, 10月 16»
2
Duale Systeme lizenzieren 1556 Mio Tonnen LVP
Die bei den dualen Systembetreibern lizenzierten Mengen an Leichtverpackungen werden im Jahr 2016 bei 1,556 Mio Tonnen liegen. Bei Glas wird auch in ... «EUWID Recycling und Entsorgung, 9月 16»
3
Lausitzer Füchse lizenzieren neuen Goalie
Donnerstag, 22.September 2016 - 19:22 - Die Lausitzer Füchse haben in Absprache mit dem Oberligisten Leipzig Paul Thiede für die DEL2 lizensiert. «hockeyfans.at, 9月 16»
4
Musikrechte und Demokratie – kaufen und erwerben
Für einen Wahlwerbespot der AfD in Berlin hat sich offenbar kein „deutscher“ Verlag gefunden, der Musik lizenzieren wollte. Daher ziert den Spot nun ein ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 16»
5
Musik/Lizenzierung: SUISA ist Mitbegründerin einer ...
Im Rahmen dieses Joint Ventures lizenzieren und verwalten die beiden Unternehmen ab Januar 2017 die Rechte an der Online-Verbreitung von Musik, teilte ... «BLICK.CH, 8月 16»
6
Eigener Onlineshop? Verpackungsverordnung beachten!
Online-Händler müssen auch bei der Verpackung rechtliche Verpflichtungen erfüllen. Wie du deine Verpackungen rechtssicher lizenzieren und dich so vor ... «t3n Magazin, 5月 16»
7
Neue Ansätze zur Behandlung von Schizophrenie
... Vertrag unterzeichnet, mit dem Boehringer Ingelheim die Option erhält, eine neue Wirksubstanz zur Behandlung von Schizophrenie exklusiv zu lizenzieren, ... «Max-Planck-Gesellschaft, 5月 16»
8
Netflix-Konkurrenz im Anmarsch: YouTube Red angeblich bald mit ...
Weiter heißt es, dass man bei YouTube noch unsicher sei, wie viel Content man lizenzieren will, allerdings ist man wohl erpicht darauf, eine solide Kollektion im ... «t3n Magazin, 12月 15»
9
Versand nach Österreich: Verpackungsverordnung gilt auch für ...
Andernfalls drohen Abmahnungen und hohe Geldbußen. Lesen Sie, wie Sie Verpackungen auch in Österreich gesetzeskonform lizenzieren. «e-Recht24.de, 11月 15»
10
Urteil: Handel muss Eigenmarken weiter lizenzieren
Handelsunternehmen bleiben weiter in der Pflicht, Verkaufsverpackungen für nicht selbst befüllte Eigenmarken bei dualen Systemen zu lizenzieren. Das hat ... «EUWID Recycling und Entsorgung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. lizenzieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lizenzieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z