アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lohnempfänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOHNEMPFÄNGERの発音

Lohnempfänger  Lo̲hnempfänger [ˈloːn|ɛmp͜fɛŋɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOHNEMPFÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOHNEMPFÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lohnempfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLohnempfängerの定義

支払われる人。 jemand, der Lohn bezieht.

ドイツ語辞典で«Lohnempfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOHNEMPFÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

LOHNEMPFÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Lohnbuchhalter
Lohnbuchhalterin
Lohnbuchhaltung
Lohnbüro
Lohndiener
Lohndiktat
Lohndrift
Lohndrücker
Lohndrückerin
Lohndumping
Lohnempfängerin
lohnen
löhnen
lohnend
lohnenswert
Lohnerhöhung
Lohnfonds
Lohnforderung
Lohnfortzahlung
Lohngruppe

LOHNEMPFÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるLohnempfängerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOHNEMPFÄNGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lohnempfänger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lohnempfängerのドイツ語での同義語

«Lohnempfänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOHNEMPFÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lohnempfängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLohnempfängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lohnempfänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工薪阶层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asalariado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wage earner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तनख़्वाहदार मजदूर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاسب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кормилец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assalariado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মজুরি উপার্জনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salarié
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makan gaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lohnempfänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃金労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임금 생활자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

earner wage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊதிய வருமானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेतन जगणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücretli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salariato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywiciela rodziny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

годувальник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salariat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισθωτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loon verdiener
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löntagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lønnstaker
5百万人のスピーカー

Lohnempfängerの使用傾向

傾向

用語«LOHNEMPFÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Lohnempfänger»の使用頻度を示しています。
Lohnempfängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lohnempfänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOHNEMPFÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lohnempfänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lohnempfänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lohnempfängerに関するニュースでの使用例

例え

«LOHNEMPFÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLohnempfängerの使いかたを見つけましょう。Lohnempfängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Weiter läßt sich für die Profitrate schreiben: K ' K Pasinetti nimmt an, daß die effektive Kapitalverzinsung für Gewinnbezieher und Lohnempfänger gleich ist. Dann läßt sich für die Profitrate der Lohnempfänger schreiben: (3) K K G K K Im ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
2
Kompendium der Volkswirtschaftslehre
Daraus folgt eine Einkommensverteilung auf Kapital- und Lohneinkommensempfänger, die die gewünschte Sparquote hervorbringt. Besitzen auch die Lohnempfänger eine positive Sparquote, so ergibt sich eine allgemeine Sparquote, bei ...
Werner Ehrlicher, 1975
3
Grundriss des Bibliotheks- und Dokumentationsrechts
Sie sind im allgemeinen Lohnempfänger, können aber als Handwerksmeister entsprechend der Verordnung vom 14. 5. 1984 auch Angestellte sein. Für Restauratoren an kunstgeschichtlichen, kulturgeschichtlichen und naturkundlichen ...
Hildebert Kirchner, 1993
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Sozialismus bis ...
Um den Einfluß der Besteuerung auf die funktionelle Einkommensverteilung darstellen zu können, unterscheiden wir die Lohnempfänger (Gruppe 1) und die Unternehmer (Gruppe 2); Yt ist dann das Lohneinkommen, von Y2 sprechen wir zur ...
Willi Albers, 1977
5
Ganzheitliches Management
1.25: Lohnstatistik Jetzt werden für die Lohnempfänger und die Lohnsummen die relativen kumulierten Häufigkeiten berechnet (s. Tabelle 1.26). Tab. 1.26: Kumulierte Häufigkeiten Aus den gegebenen Daten können drei Grafiken erstellt  ...
Ulrich Gonschorrek, 2007
6
Bildung und Qualifizierung jugendlicher Arbeitsloser: ...
Außerdem, wenn der Lohnempfänger bereits von einem KompetenzbilanzUrlaub profitiert hat, muss eine Frist von 5 Jahren eingehalten werden, bevor eine erneute Abwesenheitsgenehmigung beantragt werden kann. Diese Frist gilt jedoch ...
Klaus Schneider, 2008
7
Volkswirtschaftliche Auswirkungen eines kostensparenden ...
Allerdings besteht in einer evolutorischen Volkswirtschaft die Möglichkeit, daß die Lohnempfänger sich nicht überraschen lassen und die Lohnsteigerung durch Erfahrung antizipieren. Daraus ließe sich der Einwand konstruieren, daß die ...
Werner Noll, 1967
8
Volkswirtschaftslehre: Paradigmenorientierte Einführung in ...
Die volkswirtschaftlichen Ersparnisse S werden dann in Ersparnisse der Lohnempfänger SW und in die der Profitempfänger SQ differenziert. Damit lässt sich I = S zu I = S + S W Q umschreiben. Werden für Lohn- und Profitempfänger jeweils ...
Michael Heine, Hansjörg Herr, 2012
9
Das große Excel-Handbuch für Controller: Professionelle ...
... 5 tnckrekte AK 69731 6 7 S-30305 S-30306 S-303062 S-XX7 Alle Lohnempfänger 228635 2031Q 8 ÜStd dir LE o MAZ 3039 9" S-303082 UStd GE ohne MAZ 45464 16 S-30311 UStd mdir LE o MAZ 129360 11 S-30314 S-30341 S-308012 ...
Ignatz Schels, Uwe M. Seidel, 2011
10
Die arbeits- und sozialversicherungsrechtlichen Bestimmungen ...
Selbständige Erwerbstätige und abhängige Arbeitnehmer als Lohnempfänger haben beide das Recht auf dagpenge in Verbindung mit Schwangerschaft, barselorlov und Adoption. Bedingungen sind dabei jedoch: Tagegeld wird an die  ...
Sabine Meier, 1998

用語«LOHNEMPFÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLohnempfängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar: Noch einmal die soziale Frage
Im Vorzeigeland USA nehmen Millionen Lohnempfänger resigniert zur Kenntnis, dass ihre Bezüge trotz des Aufschwungs und geringer Arbeitslosigkeit kaum ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
Diplombonifikation wird vereinheitlicht
Laut der heutigen Regelung ist die Diplombonifikation bei der Rentenberechnung kostenlos, während Lohnempfänger und Selbstständige einen Beitrag zahlen ... «GrenzEcho.net, 10月 16»
3
Viele Invaliden kommen nicht rund
Als Invalide gelten Berufstätige - ob Selbstständige oder Lohnempfänger -, die seit mindestens einem Jahr arbeitsunfähig krankgeschrieben sind. | Foto: dpa. «GrenzEcho.net, 10月 16»
4
Beiträge an unsere Altersvorsorge
Ich bin der Ansicht, dass alle Lohnempfänger den gleichen Prozentsatz für die Pensionskasse einzahlen sollten. So kann sich das einbezahlte Kapital aufgrund ... «suedostschweiz.ch, 10月 16»
5
St.Margrethen-Präsident findet Vorgehen unverhältnismässig
Gemäss Mediensprecher Dobler reicht bereits die Ausrichtung von Kost und Logis aus, um mit einem Touristenvisum als Lohnempfänger zu gelten – und damit ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
6
Griechenland | IWF fordert Schuldenerlass
Über die Hälfte der griechischen Lohnempfänger blieben dank Steuerschlupflöchern vor der Zahlung der Einkommenssteuer verschont. Die Ursache dafür sieht ... «detektor.fm, 9月 16»
7
Nächstes Jahr gibts mehr Lohn
Gute Nachrichten für die Lohnempfänger: 92 Prozent der Unternehmen wollen nächstes Jahr ihre Lohnsummen erhöhen. Nur 8 Prozent planen eine Nullrunde. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
8
Peter Michael Lingens: Lehren aus dem Brexit
... die Angst vor Überfremdung; und die gewachsene Ungleichheit, die immer mehr Lohnempfänger zu Verlierern der ökonomischen Entwicklung gemacht hat. «Profil.at, 7月 16»
9
«Diese Reform ist ein Milliardenbeschiss»
... und Unternehmen würden steuerlich entlastet und dafür Lohnempfänger und Konsumenten stärker zur Finanzierung der Staatsleistungen zur Kasse gebeten. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
10
Kurzfristiges Wachstum kann über langfristige Probleme nicht ...
Bloß 34.000 Lohnempfänger verzeichnet die Statistik, die monatlich über 10.000 Lei für ihre Arbeit überwiesen bekommen, 400.000 verdienen zwischen 3000 ... «Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lohnempfänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lohnempfanger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z