アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lombarde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOMBARDEの発音

Lombarde  [Lombạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOMBARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOMBARDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lombarde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLombardeの定義

ロンバルディの居住者。 Bewohner der Lombardei.

ドイツ語辞典で«Lombarde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOMBARDEと韻を踏むドイツ語の単語


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Blödelbarde
Blö̲delbarde
Bombarde
Bombạrde
Ehrengarde
E̲hrengarde [ˈeːrənɡardə]
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Hellebarde
Hellebạrde
Karde
Kạrde
Kokarde
Kokạrde
Langobarde
Langobạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Picarde
Picạrde
Poularde
[puˈlardə] 
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Savoyarde
Savoyarde  […ˈjar…] 
en garde
[ãˈɡard]

LOMBARDEのように始まるドイツ語の単語

Lollarde
Lolli
Lollo rosso
Lombard
Lombardei
Lombardgeschäft
lombardieren
Lombardin
lombardisch
Lombardkredit
Lombardliste
Lombardsatz
Lombardzinsfuß
Lomber
Lomberspiel
Lomé
Lommatzsch
Lommatzscher Pflege
Lomonossow
Lomonossowuniversität

LOMBARDEのように終わるドイツ語の単語

Arrieregarde
Bernharde
Billiarde
Gagliarde
Galliarde
Goliarde
Kommunarde
Leibgarde
Narde
Nationalgarde
Petarde
Pikarde
Prinzengarde
Quadrilliarde
Quintilliarde
Revolutionsgarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde
Trilliarde

ドイツ語の同義語辞典にあるLombardeの類義語と反意語

同義語

«Lombarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOMBARDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lombardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLombardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lombarde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

隆巴德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lombard
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lombard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोम्बारड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لومبارد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломбард
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lombardo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lombard,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lombard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lombard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lombarde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロンバード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

롬바르디아의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lombard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lombard
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லம்பார்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोंबार्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lombard
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lombardo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lombard
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ломбард
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lombard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lombard
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lombard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lombard
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lombard
5百万人のスピーカー

Lombardeの使用傾向

傾向

用語«LOMBARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Lombarde»の使用頻度を示しています。
Lombardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lombarde»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOMBARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lombarde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lombarde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lombardeに関するニュースでの使用例

例え

«LOMBARDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLombardeの使いかたを見つけましょう。Lombardeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden
Werter Lombarde, Das mußt' er, wenn dem Pabst er glauben wollte. Erster Lombarde. Durft' er das nicht? Vierter Lombarde. Meintwegen durst' er's auch, Wenn es ihm hals. Erster Lombarde. Und hals's ihm etwa nicht? Er brauchte nur zu ...
Friedrich Rückert, Heinrich Rückert, 1869
2
Gesammelte poetische Werke: Kaiser Heinrich IV; Cristofero ...
Und wehren konnt' er's nur dadurch, wenn er Im gleichen Sinn, wie's jener bot, es nahm. fünfter Lombarde. Ia, die Versuchung lag ihm nah genug; Wer dars ihn schelten, daß er widerstand, Und lieber unterlag als also siegte? Ia, siegt', indem  ...
Friedrich Rückert, 1869
3
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Dramatische ...
Dritter Lombarde. Drei Päbst' aus einmal sind auch nicht Ein Pabst, Und leichter ist mit dreien sertig werden, Als nur mit Einem, wär' auch nicht der Eine Ein solcher Einziger wie Hildebrand, Der nicht von dreien, sondern allen Pausten, Die ...
Friedrich Rückert, 1869
4
Kaiser Heinrich IV.: Drama. ¬Des Kaisers Krönung
Erster Lombarde. Los wovon? von Gutem etwa? Vierter Lombarde, Erster Lombarde. Also wol von Bösen? Vierter Lombarde. Ia. Erster Lombarde. Das heißt, von Sünden? Vierter Lombarde. Ohne Zweifel. Erster Lombarde. Also. Hat selbst der ...
Friedrich Rückert, 1844
5
Die italienischen Zeichnungen der Albertina: Inv. 1-1200:
35 LOMBARDE 49 LOMBARDE, UM 1500 1 LOMBARDE, ANFANG DES 15. JAHRHUNDERTS 55 LOMBARDE, MITTE DES 15. JAHRHUNDERTS 5, 16 LOMBARDE, 16. JAHRHUNDERT 52, 261 LOMBARDE, ERSTE HÄLFTE DES 16.
Veronika Birke, Graphische Sammlung Albertina, Janine Kertész, 1992
6
Friedrich Rückert's gesammelte poetische werke in zwölf ...
Vierter Lombarde. Laßt hören. wie? Crfter xombarde. Sprach ihn der Vabft nicht los? Vierter Lombarde. Ia freilich. (lirfter Lombarde. Los wovon? von Gütem etwa ? Vierter Lombarde. Gewiß nicht. Erfter Lombarde. Alfo wohl von Böfem? Vierter  ...
Friedrich Rückert, H. Rückert, 1869
7
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Ängstlich wie der Lombarde, der die Schnecke fürchtet und flieht — • LOMBARDE l, 4, 6 6.2.3. Die Schnecke angreifen und töten (wie der Lombarde) ( 22). — LOMBARDE l -3, 5 6.2.4. Die Schnecke zeichnen zur Verspottung der Italiener (23 ...
Samuel Singer, 2000
8
Offenbarung, Vernunft und Religion
Der Lombarde lehrt um 1140 an der Kathedralschule Notre-Dame in Paris und wird dort 1159, ein Jahr vor seinem Tod, Bischof. Daneben gibt es allerdings mehrere ähnlich aufgebaute Sentenzenwerke, in denen sich die Einflüsse I- IUGOS ...
Jan Rohls, 2012
9
Der Geisterfahrer: Die Erzählungen
Der Lombarde hätte die Sache zwar lieber draußen hinter sich gebracht, aber mein Urgroßvater war derart flink in die Wirtschaft eingetreten, dass der andere keine Wahl hatte und ihm folgen musste. Gerade waren zwei Gäste aufgestanden, ...
Franz Hohler, 2013
10
Väter der Kirche: ekklesiales Denken von den Anfängen bis in ...
Zum Beleg für sein Kirchenverständnis bezieht sich der Lombarde in herausragender Weise auf die Väter der Kirche, einschließlich der päpstlichen Entscheide und Konzilsdekrete, die in die patristische Periode fallen (also etwa in das dritte ...
Johannes Arnold, Rainer Berndt, Ralf M. W. Stammberger, 2004

用語«LOMBARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLombardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risque de neige: les cols de la Bonette et de la Lombarde fermés
En raison des conditions météo défavorables, les cols de de la Bonette (RM2205- St-Dalmas le-Selvage) et de la Lombarde (RM 97 – Isola) sont fermés à la ... «Nice-Matin, 10月 16»
2
Lombardia: 8 invenzioni al giorno, tre milioni di euro per l ...
Da Regione Lombardia, Unioncamere Lombardia e Camera di commercio di Milano. Tre milioni di euro per l'innovazione delle imprese milanesi e lombarde. «BergamoNews.it, 9月 16»
3
Miss Italia 2016, ecco le finaliste: ci sono anche due 18enni lombarde
Milano, 1 settembre 2016 - Il conto alla rovescia è partito, manca poco più di una settimana alla finale di Miss Italia 2016. A Jesolo la giuria tecnica formata da ... «Il Giorno, 9月 16»
4
Serie B, L84 Volpiano con le lombarde e due squadre sarde
Sono tre le altre piemontesi: Cld Carmagnola, Rhibo Fossano, Città di Asti calcio a 5, ci sono otto squadre lombarde e due sarde. Queste le altre formazioni che ... «La Sentinella del Canavese, 8月 16»
5
Il Voghera nel gruppo A con le altre lombarde
L'OltrepoVoghera del nuovo allenatore Giovanni Fasce è stato inserito nel raggruppamento A con il format a 18 squadre composto da compagini lombarde e ... «Il Giorno, 8月 16»
6
Calcio Lega Pro, si torna a 60 squadre: le 7 lombarde in due gironi ...
Separate le sette lombarde che militano nella Lega Pro. Il girone A accoglie Como, Cremonese, Renate e Giana Erminio. Il girone B FeralpiSalò, Lumezzane e ... «Il Giorno, 8月 16»
7
Gironi Lega Pro: per la Gazzetta Arezzo con toscane, Alessandria e ...
Così facendo Parma e Venezia andrebbero nel girone B. Salvi tutti i derby toscani. Con Arezzo anche lombarde, Alessandria, laziali, Olbia e le due piacentine. «Arezzo Notizie, 8月 16»
8
Expo, ex dg Infrastrutture Lombarde condannato a 2 anni e 2 mesi ...
L'ex direttore generale di Infrastrutture Lombarde, Ilspa, Antonio Rognoni è stato condannato a due anni e due mesi dai giudici della IV sezione penale del ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 16»
9
Brexit: preoccupate le imprese lombarde
(ANSA) - MILANO, 22 GIU - Le imprese milanesi e lombarde si sentono coinvolte nel voto di domani sul Brexit. La Gran Bretagna vale un interscambio da 9 ... «ANSA.it, 6月 16»
10
Jurisprudence récente sur l'année Lombarde.
En raison de son origine, cette année bancaire fictive est appelé année « Lombarde ». Cette pratique, encore largement répandue, est désormais condamnée ... «Village de la justice, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lombarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lombarde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z