"Leibgarde"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLEIBGARDEの発音

Leibgarde  [Le̲i̲bgarde]

ドイツ語でLEIBGARDEはどんな意味ですか？

ボディーガード

Leibgarde

ボディーガードは王子の分遣隊の特定の個人用保護具の15世紀以来、一般的な名前です。 ボディーガードは、ボディーガードと混同してはなりません。ボディーガードは、個人の個人で構成することもできます。 フランス語ガルドデュ隊は、1440年に作成されたフランス革命後に解散し、再び1815年に設立され、その後、再び1830年に溶解しました。 ナポレオンIII。 セントガードは止まった。 ブランデンブルクでは、トラバントGuardが構築された歩行第千五百四十二いわゆる 1571年には「馬に乗って一馬の使用人が」大幅に大選帝侯によって展開されているようになりました。 エレクトリックフレデリック3世 1692年に、彼女はGarde du Corpsの名前を変更しました。 20世紀初頭にはドイツに存在していただけプロイセンとヴュルテンベルク城ガード、Hartschiereのバイエルンボディーガード、プロイセンボディ憲兵隊、大公ヘッセガード軍曹会社デュカル公爵サクソンOrdonanzkompanie。

Die Leibgarde ist die seit dem 15. Jahrhundert übliche Bezeichnung der zum persönlichen Schutz eines Fürsten bestimmten Truppenabteilungen. Die Leibgarde ist nicht mit der Leibwache zu verwechseln, die auch aus einer privaten Einzelperson bestehen kann. Die französische Garde du Corps wurde 1440 geschaffen, nach der Französische Revolution aufgelöst, 1815 erneut aufgestellt und dann 1830 wieder aufgelöst. Napoléon III. stellte die Centgardes auf. In Brandenburg wurde 1542 die so genannte Trabantengarde zu Fuß errichtet. 1571 kamen die „einspännigen Knechte zu Ross“ dazu, die durch den Großen Kurfürsten wesentlich erweitert wurden. Kurfürst Friedrich III. benannte sie 1692 in Garde du Corps um. Anfang des 20. Jahrhunderts bestanden in Deutschland nur noch die preußische und württembergische Schlossgarde, die bayerische Leibgarde der Hartschiere, die preußische Leibgendarmerie, die Großherzoglich-Hessische Garde-Unteroffizierkompanie und die Großherzoglich-Sächsische Ordonanzkompanie.

ドイツ語辞典でのLeibgardeの定義

ガード。

Garde.

ドイツ語で«LEIBGARDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Leibgarde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Leibgardeのドイツ語での同義語

Garde · Wache

LEIBGARDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLeibgardeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeibgardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leibgarde»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 保镖
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: guardaespaldas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bodyguard
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अंगरक्षक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حارس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: телохранитель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: guarda-costas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দেহরক্ষী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: garde du corps
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengawal peribadi
• ドイツ語: Leibgarde
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ボディーガード
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 친위대
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Leibgarde
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vệ sĩ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மெய்க்காப்பாளர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंगरक्षक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: muhafız
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: guardia del corpo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: goryl
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: охоронець
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: gardă personală
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σωματοφύλακας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: lyfwag
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: livvakt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: livvakt

«LEIBGARDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeibgardeの使いかたを見つけましょう。Leibgardeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gamal - Offizier der Leibgarde

Sina. Blackwood. Gamal. –. Offizier. der. Leibgarde. Liebesroman © 2013 AAVAA Verlag Alle Rechte vorbehalten 1. Auflage 2013 Umschlaggestaltung: AAVAA Verlag Coverbild: Fotolia, 50843095 beautiful man with black scarf© ...

Sina Blackwood, 2013

Vertheidigung in Untersuchungssachen gegen den ...

Vert heidig ung in Untersuchungssachen gegen den Großherzoglichen Second - Lieutenant Schulz im Leibgarde-Regiment zu Darmstadt, das unter dem Titel: „ Frag- und Antwortbüchlein über Allerlei, was im teutschen Vsterlande besonders  ...

‎1820

Österreichisch-Ungarische Garde: Arcièren-Leibgarde, K. U. ...

Kapitel: Arciren-Leibgarde, K.u. Leibgarde, K.u.k. Trabantenleibgarde, K.u.k. Leibgardeinfanteriekompanie, K.u.k. Leibgardereitereskadron. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Erlanger Zeitung

Karabinier, Lehrregimentes, 2 Bat. deS Muster, Infanterieregimentes, , und aus 4 Regi« «entern und 8 Bat. der 3- Grenadier« Division; die Cavallerie auS 6 Escadronen der Che« valier»Garde, 6 ESc. der Garde zu Pferde, 6 Esc. der Leibgarde ...

Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...

24. Erfordernisse zur Aufnahme bey der adeligen k. k. Arcieren - Leibgarde. (Für West« Galizien.) Se^ Maj. haben die West-Galizische adelige Jugend an der Wohlthat, bey der Arcieren - Leibgarde aufgenommen zu werden, theilhaftig zu ...

Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch ...

Hofkuchenpailben Z5« K> K. Hosprediger —> kleine Mundtücher» 38? Hof- und Burgpfar : rcr — Theacrol : Staat ,8? Hoslarelläne K. K. Hof- und Kammer- Mosenkranzbecher und Hof- Musici 38» fnpellen-Clerici l7» ersieArcieren « Leibgarde ...

Streffleurs militärische Zeitschrift

Kommandant im Küstenlande- wurde z. kom- mandirenden Generalen in Mähren undSchle- sien ernannt. Wallet, Wenzel Bar., FML. und Oberlieutenant der ersten Arcieren-Leibgarde,z. Kapitänlieutenant derselben oetto. Fürstenwärther, Burg ...

Allgemeine Zeitung München

Sogleich wurde der Obrist Nikolajew mit zwei Eskadronen des unter seinem Kommando stehenden Leibgarde -Kosakenregiments ihnen nachgefchikt, um die wahre Richtung, welche die Empörer genommen hatten, auszuforschen.

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831

Sammlung der Verordnungen, Ausschreiben, und sonstigen ...

Wir geben Euch demnach, in Gemäßheit höherer Verfügung, auf, künftighin, wenn Euch von der Leibgarde die Namenliste der in Eurem Districte sich aufhaltenden beurlaubten Gardisten, zugestellt worden, die Einberufung derselben, zu der ...

J. Richter, 1832

Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...

Ar eieren Leibgarde 146 Garnisons Bataillon 181 Gais 215 Gangmutter 113 Bürger Garde 147 1. Garnisons Bataillon 182 Gaismilch 216 Ganglie 114 deutsche Garde 148 2. Garnisons Bataillon 183 Gas 217 gangweise 115 к. к.

‎1830

用語«LEIBGARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeibgardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cartes' Leibgarde auf Müllwagen unterwegs?

Asunción: Nicht alles was glänzt ist Gold. Diese Erfahrung musste auch einer der präsidentiellen Leibgarde machen, das Regimiento Escolta presidencial. «Das Wochenblatt aus Paraguay, 10月 16»

Krefeld: Biwak der Leibgarde der Prinzessin an der Alten Kirche

Krefeld. Mit dem Fässchenanstich hat gestern Abend auf dem Platz an der Alten Kirche das Biwak der Leibgarde der Prinzessin begonnen. Dazu waren auch ... «RP ONLINE, 9月 16»

Großer Auftritt: Gestatten, ranghoher Pinguin inspiziert königliche ...

Das ist Sir Nils Olav III. und er wurde befördert. Die norwegische Tradition besagt, dass Königspinguine der königlichen Leibgarde als Maskottchen dienen. «Handelsblatt, 8月 16»

Zoo in Edinburgh: Schottischer Königspinguin wird norwegischer ...

Nächste Ehrung für Königspinguin Nils Olav: Nachdem er 2008 zum Ritter geschlagen worden war, ist er jetzt auch General der Leibgarde des norwegischen ... «Tagesspiegel, 8月 16»

Flensburg: Königliche Leibgarde am 7. Juli in Flensburg

Jeder Kopenhagenbesucher hat sie schon gesehen: die königliche Leibgarde, die Schloss Amalienborg, den Amtssitz von Königin Margrethe in Kopenhagen ... «FOCUS Online, 6月 16»

Bin Ladens Ex-Leibwächter wird nicht abgeschoben

Seit 2006 hat der Verfassungsschutz Sami A. im Visier. Er soll enger Vertrauter von Osama Bin Laden gewesen sein und zu seiner Leibgarde gehört haben. «WDR Nachrichten, 6月 16»

Lockdown: Weißes Haus abgeriegelt! Obamas Leibgarde schießt ...

In einem Statement des Sicherheitsdienstes, einer Art Leibgarde des US-Präsidenten, heißt es, der Mann sei am Freitag mehrfach zum Stehenbleiben ... «news.de, 5月 16»

Römisches Reich: So elegant lebte die Leibgarde des Imperators

Anders ist es, wenn es sich nicht um Unterkünfte für normale Soldaten handelt, sondern um das Quartier einer kaiserlichen Leibgarde. In Roms Innenstadt sind ... «DIE WELT, 5月 16»

Putins Leibgarde?

Putins Leibgarde? Russland gruppiert die Truppen des Innenministeriums in eine Nationalgarde um. Seitdem wird fleißig über die Hintergründe spekuliert. «Junge Welt, 4月 16»

Die Garde des Statthalters – Sensationsfund in Carnuntum

... Wissenschaftler des Ludwig Boltzmann Instituts die unmittelbar an den Statthalterpalast angrenzenden Quartiere der Leibgarde des Statthalters identifizieren ... «Archäologie Online, 4月 16»