アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lückenlosigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÜCKENLOSIGKEITの発音

Lückenlosigkeit  [Lụ̈ckenlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÜCKENLOSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÜCKENLOSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lückenlosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLückenlosigkeitの定義

完全なテクスチャ。 lückenlose Beschaffenheit.

ドイツ語辞典で«Lückenlosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÜCKENLOSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

LÜCKENLOSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Lücke
Lückenbüßer
Lückenbüßerin
Lückenfüller
Lückenfüllerin
lückenhaft
Lückenhaftigkeit
lückenlos
Lückenschluss
Lückentest
Lückentext
luckig
lückig
Lucky Loser
Lucky Loserin
Lucretius
Lucullus
lud
Luddismus
Luddit

LÜCKENLOSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるLückenlosigkeitの類義語と反意語

同義語

«Lückenlosigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÜCKENLOSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lückenlosigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLückenlosigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lückenlosigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不透水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impermeabilidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imperviousness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निविड़ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وعدم النفاذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непроницаемость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impermeabilidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদনহীনতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étanchéité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imperviousness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lückenlosigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不浸透性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불투수성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

imperviousness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

imperviousness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர்ப்புகாமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

imperviousness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçirmezlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imperviousness
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głuchota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непроникність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impermeabilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαπέραστο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

imperviousness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ogenomtränglighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ugjennomtrengelighet
5百万人のスピーカー

Lückenlosigkeitの使用傾向

傾向

用語«LÜCKENLOSIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Lückenlosigkeit»の使用頻度を示しています。
Lückenlosigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lückenlosigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÜCKENLOSIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lückenlosigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lückenlosigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lückenlosigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«LÜCKENLOSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLückenlosigkeitの使いかたを見つけましょう。Lückenlosigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marktsegmentierung: Erfolgsnischen finden und besetzen ; ...
[41, Rz. 812; 42; 43; 65; 90–93] Theoretische Lückenlosigkeit Sie liegt vor, wenn der Hersteller seine Abnehmer im In- und Ausland zur Einhaltung der Vertriebsbindung verpflichtet und für den Fall, dass eine weitere Vertriebsstufe besteht, die ...
Werner Pepels, 2007
2
Zivilprozessuale Grundlagen richterlicher Rechtsfortbildung
... besitzt und dem geschriebenen Gesetz gegenüber als Korrektiv zu wirken vermag"26. Bedenkt man, daß es eine Lückenlosigkeit des positiven Rechts nach heutigem Erkenntnisstand27 nicht geben kann28, so wird man der Ausgangsthese ...
Curt W. Hergenröder, 1995
3
Gewerblicher Rechtsschutz
Für einen wettbewerbsrechtlichen Schutz wird auf eine sog. gedankliche Lückenlosigkeit des Vertriebssystems abgestellt, d.h. dass von den vertraglichen Regelungen her Außenseiter nicht das Recht haben, an diesem System teilzuhaben, ...
Claus Ahrens, 2008
4
Klausurenkurs im Wettbewerbs- und Kartellrecht:
Soweit sich Y auf die Lückenlosigkeit ihres Vertriebssystems beruft, dürfte damit klar sein, dass jedenfalls ein Vertriebssystem vorliegt, in dessen Rahmen Y alle seine Abnehmer hinsichtlich des Weitervertriebs gebunden hat und das deshalb  ...
Günther Hönn, 2013
5
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Man spricht deshalb entgegen der hier vertretenen Ansicht nicht von der Lückenlosigkeit als Voraussetzung für die Gültigkeit eines Bindungsvertrages, sondern nur von einem von dem Vertragsbrüchigen zu beweisenden Rechtsmißbrauch ...
Hans von Godin, 1974
6
Gesetzgebungskunst im Zeitalter der Kodifikationen: Theorie ...
Lückenlosigkeit Wenn in der modernen Literatur vom Vollständigkeitsideal der aufklärerischen Kodifikationen die Rede ist, so wird unter Vollständigkeit meist die möglichst vollständige Erfassung aller regelungsbedürftigen Sachverhalte im  ...
Bernd Mertens, 2004
7
Max Webers Rechtssoziologie und die juristische Methodenlehre
I. Prinzipielle Lückenlosigkeit Dass das System nach Weber prinzipiell lückenlos ist, bedeutet keine Statuierung der völligen Lückenlosigkeit der Rechtsordnung, 364 die etwa Hans Kelsen zugrunde gelegt hat.365 Auch die Regelungstechnik  ...
Jens Petersen, 2008
8
Begriff und System des Rechts bei Georg Friedrich Puchta
Nach Auffassung des Letztgenannten kann der Behauptung der Lückenlosigkeit des Rechts erstens die im Zuge des Gesetzespositivis— mus des späten 19. Jahrhunderts vertretene Auffassung von der Lückenlosigkeit der Gesetze zugrunde ...
Christoph-Eric Mecke, 2009
9
Die Freirechtsbewegung: Zur Entwicklg e. soziol. Rechtsschule
Den Beweis dafür versuchte die Lehre von der Lückenlosigkeit der Rechtsordnung zu führen. b) Das Dogma von der Lückenlosigkeit der Rechtsordnung Man hat das Lückenproblem das eigentliche Thema des Positivismus genannt18.
Klaus Riebschläger, 1968
10
Gesetzgebungskunst: gute Gesetzgebung als Gegenstand einer ...
Vielmehr wandte man sich zunehmend gegen das - als eigentliche Ursache ausgemachte - 1deal der Lückenlosigkeit der Gesetze: lü Die Auswirkung des rasanten gesellschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Wandels auf die ...
Sigrid Emmenegger, 2006

用語«LÜCKENLOSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLückenlosigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drehorte: Berlin für Setjetter
Ein Buch zum Stöbern. Lexikalische Lückenlosigkeit darf man freilich nicht erwarten. Ohne Weiteres hätten sich weitere Filme finden lassen, die mindestens so ... «Tagesspiegel, 2月 16»
2
Baumring-Atlas dokumentiert Extremwetter
"Das Old World Drought Atlas-Material (OWDA) bestätigt historische Beschreibungen von schwerer Dürre und Nässe mit einer räumlichen Lückenlosigkeit, die ... «ORF.at, 11月 15»
3
Freie deutsche Werkstätten wollen bei VW-Rückruf mitmischen
Dabei gehe es neben technischen Fragen auch um das Nachverfolgen der Aktion, deren Lückenlosigkeit das Kraftfahrtbundesamt (KBA) überwacht. Fest stehe ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»
4
So schnell tappt man in die Krankengeld-Falle
Gerade erwerbslose Krankengeldbezieher sollten besonders peinlich auf Lückenlosigkeit bei ihren AU-Bescheinigungen achten. Für sie ist nicht nur der Bezug ... «DIE WELT, 3月 15»
5
TDDL: Klare Favoritin am zweiten Tag - kaernten.ORF.at
Das sei technisch präzise gemacht, mit der Lückenlosigkeit des Textes habe sie allerdings auch ihre Probleme. „Eine verkappte Ich-Erzählung, interessant ... «ORF.at, 7月 13»
6
Orderscheck: Indossieren und Bezugsrecht weiterreichen
Die Bank muss die Legitimität des Einreichers und die Lückenlosigkeit der Indossamentenkette prüfen. Anhand der Indossamentenkette lässt sich erkennen, ... «GeVestor.de, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lückenlosigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luckenlosigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z