アプリをダウンロードする
educalingo
Lumpenzeug

"Lumpenzeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLUMPENZEUGの発音

Lụmpenzeug


LUMPENZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUMPENZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLumpenzeugの定義

無価値のもの。


LUMPENZEUGと韻を踏むドイツ語の単語

Beinzeug · Bettzeug · Einsatzfahrzeug · Eisenzeug · Elektrofahrzeug · Elektrowerkzeug · Fahrzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Grünzeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Leinenzeug · Leinzeug · Schlagzeug · Sielenzeug · Spielzeug · Steinzeug · Turnzeug · Werkzeug

LUMPENZEUGのように始まるドイツ語の単語

Lump · Lumpazius · Lumpazivagabundus · Lumpektomie · lumpen · Lumpenball · Lumpengesindel · Lumpenhändler · Lumpenhändlerin · Lumpenhund · Lumpenkerl · Lumpenmann · Lumpenpack · Lumpenproletariat · Lumpensack · Lumpensammler · Lumpensammlerin · Lumperei · lumpig · Lumpigkeit

LUMPENZEUGのように終わるドイツ語の単語

Feuerwehrfahrzeug · Feuerzeug · Flickzeug · Halbzeug · Handwerkszeug · Hebezeug · Kraftfahrzeug · Luftfahrzeug · Löschfahrzeug · Modellflugzeug · Neufahrzeug · Nutzfahrzeug · Passagierflugzeug · Putzzeug · Rüstzeug · Segelflugzeug · Transportfahrzeug · Unfallfahrzeug · Wasserflugzeug · Zaumzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるLumpenzeugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUMPENZEUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lumpenzeug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lumpenzeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUMPENZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lumpenzeugを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLumpenzeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lumpenzeug»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抹布的东西
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trapos cosas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rags stuff
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिथड़े सामान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخرق الاشياء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тряпки материал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coisas trapos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেকড়া কাপড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Des vêtements chiffons
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barangan kain
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lumpenzeug
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぼろのもの
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

넝마 물건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rags kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rags thứ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடிசையில் பொருட்களை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिंध्या सामग्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paçavra şeyler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stracci roba
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szmaty rzeczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ганчірки матеріал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zdrențe chestii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρέλια πράγματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lappe dinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trasor stuff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filler ting
5百万人のスピーカー

Lumpenzeugの使用傾向

傾向

用語«LUMPENZEUG»の使用傾向

Lumpenzeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lumpenzeug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lumpenzeugに関するニュースでの使用例

例え

«LUMPENZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLumpenzeugの使いかたを見つけましょう。Lumpenzeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches sprichwörter-lexikon
(Luthers Werte, I, 412; IV, 371-J Lumpenzeug. 1 Aus Lumpenzeug wird kein festes Kleid. * 2 Es ist Lumpenzeug. In der Schweiz: Бая iech es Lumpezug. ( Suter- mei.ter, 2S.J Liederlich Gesindel. Lumperoi. * 1 Da ist die Lumperei zu Hause.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
2
Dinglers polytechnisches journal
Die aus solche Weise gewonnenen Breimassen von verschiedener Qualität werden entweder allein oder mit gewöhnlichein Lumpenzeug so wie mit den üblichen Ingredienzien gemengt zur Fabrication verschiedener Papiersorten verwendet.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1854
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1854
... bis 80 Vroe. Holzbrei und 20 bis 30 Brot. Lumpenzeug angewendet werden; eine mit 75 Vroc. Holzbrei und 25 Vroc. Lumpenzeug bereitete Pappe foll allen Anforderungen für die Karten der Jacquardfiühle entfprechen. A. d. Red,
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
D» auf solche Weise gewonnenen Breimassev v»n verschiedener Qualität « erden entweder allein, oder mit gewöhnlichem Lumpenzeug, sowie mit den üblichen Ingredienzien gemengt zur Fabrikali»« Verschiedener Papiersorten » erwendet.
5
Die Forstbenutzung
Das aus Holz dargestellte Papierzeug ist nicht nur billiger, als Lumpenzeug, sondern es gestattet das Holzpavier auch einen reineren Druck und geringe Abnutzung der Typen. Dagegen wird stark mit Holzstoff versetztes Papier bald brüchig ...
Karl Gayer, 1883
6
Taschenbuch von der Donau: auf d. Jahr .... 1824 (1823)
Lumpenzeug ein um ein gutes Geldz aber die Steine wollen nicht zum Vorfchein kommenf worauf wir am begierig|en waren. Endlich aber geht uns die Geduld aus! und wir befiehen darauff daß man uns die feilgebotenen guten Steine zeigen ...
7
Wolkenkukuksheim: humorist. Genrebild
Nach einer etwas langen Einleitung schloß Herr Günther seine Rede: „ Momentanisch, Musjö Eduard, läßt es sich noch nicht genau bestimmen, denn das Lumpenzeug — " Indem er diese Worte sprach, drehte er sich rasch der Thüre zu, um ...
Hermann Presber, 1859
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Lumpenhund druckt de» höchsten Grad dieses Begriffe aus, und Lumpengesindel, Lumpenpack, Lumpenvolk, Lumpenzeug, bezeichnet mehrere solche Menschen zu- - ssmmengenommen. z) Sin Rame des See, oder Meerhase» (l^.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Neues Volksblatt
Wir waren unserer zu wenig, es mußten erst noch mehrere Kompagnien mit Kanonen geschickt werden; hernach bekam das Lumpenzeug Respekt." — So erzählte der Oberlieutenant und wurde bei der Erinnerung an die erfahrenen Unbilden ...
Friedrich Theodor Frantz, 1851
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Lumpenhund druckt de» höchsten Grad dieses Begriffs aus, uod Lumpengesindel, Lumpenpack, Lumpcnvolk, Lumpenzeug, bezeichnet mehrere solche Menschen zusammengenommen, z) Sin Name des Lee, oder Meerhasen (67. elopternk ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

用語«LUMPENZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLumpenzeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spaichingen: Milli Vanillis Rob Pilatus kehrt zurück
„Er ist von dem Scheiß-Lumpenzeug einfach nicht mehr losgekommen“, sagt Zerr. Pilatus habe ihn zum Schluss des Gesprächs gefragt, ob er noch mit ihm ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
2
Schweinerei mit gutem Gewissen
Das Schlachttier werde zum „billigen Geschöpf“. Zum Teil lande „Lumpenzeug“ in den Supermärkten. „Ein mieses Geschäft“, schnaubt er. „Wir müssen wieder ... «Südwest Presse, 4月 16»
3
Agitprop und Sakropop
Hervorragend etwa die Szene, als die Löwensteiner Grafen in »grobes Lumpenzeug« gezwängt werden, um sich der Bauern-Revolution anzuschließen. «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 15»
4
's Mariele vu Mülle: Dieses Foto zeigt die Ausstellung. Foto: Bury
"Neumodisches Lumpenzeug" nannte der Pfarrer und Heimatdichter Heinrich Hansjakob diese Veränderung, vor allem aber das zunehmende Verschwinden ... «Badische Zeitung, 10月 14»
5
Neuer Versuch mit Gewerbegebiet
Der ganze Wald im Prinz-Eugen-Park sei doch nur „Lumpenzeug“. Viele Bäume seien „abgerissen“ und stellten eine Gefahr dar. Er, Munk, wäre heilfroh, wenn ... «Augsburger Allgemeine, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Lumpenzeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lumpenzeug>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA